Что вы сейчас читаете - 3

[Roupy]

В "Пионере" был перевод Захардера и иллюстрации Чижева. Правда, черно- белые.

[Small_birdie]

Приключения Алисы в стране чудес / Пересказ Б. В. Заходера; Иллюстрации В. А. Чижикова // Журнал «Пионер». — 1971. № 12; 1972. № 2, 3.

Чижиков там был, не Чижов .

[Roupy]

Small_birdie, Да, вы правы.

[Butylkin]

Было. Вы знаете значение этого выражения?

Оставлять на чьей-л. совести (предоставлять право самому оценить правильность своего поведения, поступков)

Большой толковый словарь русского языка © С.А. Кузнецов, 2010

[Suliko]

Я дочитала "Кожа барабана или Севильское причастие".
Понравилась,но не своим сюжетом,а описанием людей...нет,даже не так...а описанием ЛЮДЕЙ. Их силы,чести,благородства. Понравились размышления о церкви и об истинной вере. Тронуло настолько,что хочется через годы и страницы очутиться возле отца Ферро и защитить его от всех продажных и лживых.

[Ludmila91560]

Я дочитала "Кожа барабана или Севильское причастие".
Понравилась,но не своим сюжетом,а описанием людей...нет,даже не так...а описанием ЛЮДЕЙ. Их силы,чести,благородства. Понравились размышления о церкви и об истинной вере. Тронуло настолько,что хочется через годы и страницы очутиться возле отца Ферро и защитить его от всех продажных и лживых.

Ну вот, а Вы еще сомневались, стоит ли дочитывать.

[Яна]

Точно!
Я, кстати, очень давно поняла, что надо заучивать наизусть тексты, и подлинней, на тот случай, когда ничего под рукой нет - ну, вдруг в тюрьме окажешься, или когда в бассейне плаваешь...
Потом в одной книжке то же самое прочла - оказывется, не мне одной такая блестящая мысль в голову пришла!

[Ляша]

http://fantlab.ru/rating1all - для любителей фантастики, замечтательный (не описка) сайт.

[kika78]

Спасибо за рекомендацию "Дочь времени", очень нравится.

[parisienne7750]

Читаю Маркуса Зусака "Книжный вор",очень нравится.
По-моему,недавно вышел фильм по этой книге.

[Vistik]

недавно вышел фильм по этой книге.

вышел, да, но его освистала английская критика. Хотя там Джефри Раш, то, се... Но фильм вышел слабый.

[parisienne7750]

вышел, да, но его освистала английская критика. Хотя там Джефри Раш, то, се... Но фильм вышел слабый.

Сам стиль и история специфичны.Может поэтому на экране не смотрятся.Как экранизации по книгам Леви или Кавальды,например.

[hirondelle_t]

Почитаю еще что нибудь у foenkinos, чтобы получше ознакомиться с автором.

[Золушка]

Да, это она, я вижу фамилии авторов совпадают. Спасибо, дорогая svinka.

[ferina]

Вчера за время перелета прочитала Как жить с французом. Автор Дарья Мийе.
Впечатление было , будто читаю наш форум, очень много схожих ситуаций уже описанных здесь. Кстати, сам форум упоминается на 385 странице,как "крупнейший сайт русских во Франции". Оказывается лозунг сайта - "Эмиграция-адаптация-ностальгия"

[Allanya]

ferina, а Вы ее читали в электронном варианте? Если да, поделитесь, пожалуйста, ссылкой.

[ferina]

ferina, а Вы ее читали в электронном варианте? Если да, поделитесь, пожалуйста, ссылкой.

Нет, в печатном. Думаю, что в электронном не найти, так как в печать была сдана 08.01.2014. в продаже с 25.02.2014. свежачОк, так сказать...
Если вы в париже - дам почитать

[Small_birdie]

ferina, a какое у вас впечатление от книги, вам понравилось?
Я кусочек почитала, выложенный в интернете, и интерес маленько иссяк.

A вот, кажется, и полный текст.
Как жить с французом.

[ferina]

ferina, a какое у вас впечатление от книги, вам понравилось?
Я кусочек почитала, выложенный в интернете, и интерес маленько иссяк.

Как литературное произведение -
Развлекательное - да. Прочитала в один присест за 4 часа. Юмор присутствует. Читается легко
Но , интересно будет не всем, а тем кто либо живет, либо собирается жить во Франции.
Стиль языка - на 4...
Много мелких неточностей.
Читая, все время в крутилось "дежа вю" Поэтому тут же проводились параллели с темами и сообщениями на форуме.
Мое мнение: - книгу написал автор , хорошо изучивший форум и использовавший этот материал при написании книги. Книга не является автобиографической, т.е. то, что написано от 1-го лица не является изложением жизненной истории самого автора, а "сочинено при использовании материала".
Не удивлюсь, если автор принимал активное участие в жизни форума для сбора нужной информации
Хотя, может я и ошибаюсь...

[fialka22]

ferina, а Вы ее читали в электронном варианте? Если да, поделитесь, пожалуйста, ссылкой.

http://www.litres.ru/darya-miye/kak-zhit-s-francuzom-2/

[ferina]

http://www.litres.ru/darya-miye/kak-zhit-s-francuzom-2/

Обожаю русские сайты! Оперативность суперская.

[Почти парижанка]

Жан Флори "Алиенора Аквитанская. Непокоренная королева".

Очень любопытная фигура в истории, сильная и неоднозначная личность, королева Франции и Англии.

[ekhromy]

я вот тоже посмотрела книги Берберовой. Заинтриговала "Памяти Шлимана. Мосты" 1958 года - антиутопия, о мире в 1984 году, перенаселенном и с кучей машин. Нигде не нашла эту книгу .

Ludmila91560, и спасибо за то, что об этой писательнице написали. Беру на заметку, я историко-биографические очень люблю, тем более интересно, если написаны женщиной. Плюс воспоминания эммигрантов интересны. Подумала об "Алеше" Троя. Кстати, рекомендую, интересная книжка и на злобу дня для тех у кого дети здесь растут.

[azalea]

я вот тоже посмотрела книги Берберовой. Заинтриговала "Памяти Шлимана. Мосты" 1958 года - антиутопия, о мире в 1984 году, перенаселенном и с кучей машин. Нигде не нашла эту книгу .

ekhromy, посмотрите здесь.
http://www.belousenko.com/books/Berb...v_izgnanii.htm

[ekhromy]

сейчас слушаю Улицкую "Детство 45-53. А завтра будет счастье". Необычная книга. Собрание писем людей, чье детство проходило в те послевоенные годы.

до этого "читала" ушами "Дом образцового содержания" Григория Ряжского. Сначала хотела скачать сериал, а потом увидела, что есть книга, предпочла начать с нее. Понравилась. Есть моменты, которые немного напрягали (но может быть из-за необычной манеры читать исполнителя).

[azalea]

до этого "читала" ушами "Дом образцового содержания" Григория Ряжского. Сначала хотела скачать сериал, а потом увидела, что есть книга, предпочла начать с нее. Понравилась. Есть моменты, которые немного напрягали (но может быть из-за необычной манеры читать исполнителя).

Сериал мне очень понравился.

[Vistik]

У меня на очереди вот эта книга http://www.babelio.com/livres/Kauffm...urlande/145017 Ностальгическое чтиво, так редко попадающееся сейчас. И попутно ищу эту книгу. Тот же жанр http://www.paperblog.fr/3865060/une-...nhoff/Наверное, теперь только у букинистов.

[Vague]

Я, вот, только закончила Дориана Грея, проглотила на одном дыхании... Мыслей куча, осмысливаю, со многим не соглашаюсь, но замысел бесподобен...
Начала "Опасные связи" де Лакло, но что-то не идет у меня... А пока решила перечитать Тартарена))) Обожаю этого французского Дон Кихота

[Ludmila91560]

Начала "Опасные связи" де Лакло, но что-то не идет у меня...

Я дважды эту книгу начинала читать. Тоже так и не пошла у меня. Доходила до 40-й страницы и все, дальше никак. И фильм по этой же книге тоже почему-то не пошел, хотя и актеры там хорошие играли.
А сама я сейчас читаю "Пегий пес, бегущий краем моря" Чингиза Айтматова. Сильно. Качественно. Гениально.

[Oksy75]

у кого то есть может электроннный вариант на францусзком последнего Мюссо central park?
Может поделитесь, я не могу наити....