Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.03.2015, 16:49
Мэтр
 
Аватара для Betina
 
Дата рег-ции: 15.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 4.211
Ludmila91560, мне на французском надо . Значит, буду искать в бумажном варианте
Betina вне форумов  
  #2
Старое 17.03.2015, 19:03
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.755
Betina, у меня тут скачалось -
https://libilulle.wordpress.com/2014...-epub-gratuit/
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
  #3
Старое 16.03.2015, 10:53
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.206
Посмотреть сообщениеLudmila91560 пишет:
Читала David Foenkinos "Charlotte"
тут есть другие книжки его, если что
http://proxy.flibusta.net/a/65560
Oksy75 вне форумов  
  #4
Старое 17.03.2015, 10:58
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.134
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
есть другие книжки его
Я читала только "Délicatesse" и "Charlotte". Первая мне очень понравилась, вторая - не особо.
Ludmila91560 вне форумов  
  #5
Старое 18.03.2015, 10:37
Кандидат в мэтры
 
Аватара для your soul
 
Дата рег-ции: 17.09.2008
Откуда: Франция
Сообщения: 374
Читаю "Шоколад" Джоан Харрис
__________________
I don't care if it hurts. I want to have control.
I want a perfect body. I want a perfect soul.
your soul вне форумов  
  #6
Старое 18.03.2015, 10:54
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
your soul, читайте сразу же продолжение. Прекрасные вкусные книги☺
__________________
"УВИДЕЛ ЧУЖОЙ НЕДОСТАТОК? ИСПРАВЬ СВОЙ"
Alena_Minsk вне форумов  
  #7
Старое 18.03.2015, 11:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для your soul
 
Дата рег-ции: 17.09.2008
Откуда: Франция
Сообщения: 374
Alena_Minsk, Продолжение это только "Леденцовые туфельки" ? Или есть еще что-то?
__________________
I don't care if it hurts. I want to have control.
I want a perfect body. I want a perfect soul.
your soul вне форумов  
  #8
Старое 18.03.2015, 11:49
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
your soul, да и "Персики для месье кюре"☺
__________________
"УВИДЕЛ ЧУЖОЙ НЕДОСТАТОК? ИСПРАВЬ СВОЙ"
Alena_Minsk вне форумов  
  #9
Старое 18.03.2015, 23:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.06.2012
Сообщения: 1.208
your soul,
Alena_Minsk, прекрасная писательница. У меня полный комплект ее книг. "Леденцовые туфельки" мне показались слабоваты. Но без них не придешь к чудным "Персикам".
А еще обожаю ее "Три четвертинки апельсина".
Morgane79 вне форумов  
  #10
Старое 20.03.2015, 08:09
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
Закончила Фандорина старшего. Много вопросов осталось.
Начала Фандорина младшего. И уже после первой книги захотелось сделать перерыв.
Вчера в срочном порядке скачала Пять четвертинок апельсина. Утром чуть глаза открыла, читала до не приличного познА☺
__________________
"УВИДЕЛ ЧУЖОЙ НЕДОСТАТОК? ИСПРАВЬ СВОЙ"
Alena_Minsk вне форумов  
  #11
Старое 20.03.2015, 09:20
Мэтр
 
Аватара для Betina
 
Дата рег-ции: 15.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 4.211
Посмотреть сообщениеAlena_Minsk пишет:
Вчера в срочном порядке скачала Пять четвертинок апельсина. Утром чуть глаза открыла, читала до не приличного познА☺
Alena_Minsk, а это отдельная книга? Или часть серии? В том смысле - можно ли ее независимо читать?
Betina вне форумов  
  #12
Старое 20.03.2015, 09:42
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
Betina, возможно, что это вторая книга. Она в связке шли на Флибусте.
Но начала уже эту.
__________________
"УВИДЕЛ ЧУЖОЙ НЕДОСТАТОК? ИСПРАВЬ СВОЙ"
Alena_Minsk вне форумов  
  #13
Старое 22.03.2015, 12:22
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.852
Книголюбы, посоветуйте, пожалуйста, книги об актрисах, театре, кино, как "Театр" Моэма, "Сестра Керри". Спасибо.
Primavera вне форумов  
  #14
Старое 22.03.2015, 16:33
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 21.556
Primavera, почитайте воспоминания Елены Кореневой, они есть на флибусте.
Золушка вне форумов  
  #15
Старое 23.03.2015, 12:03
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.852
Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
Primavera, почитайте воспоминания Елены Кореневой, они есть на флибусте.
Золушка, спасибо. За воскресенье прочитала "Соль на нашей коже" - очень проникновенно. Интересно, смогли ли бы главные герои сохранить свою любовь на протяжении всех этих лет, будь они вместе? Наверное, нет.
Primavera вне форумов  
  #16
Старое 23.03.2015, 22:40
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.134
Primavera, eще кое-что из того, что вспомнилось в течение дня об актрисах и театре:

- Алексей Васильев “Разговоры с Ренатой Литвиновой” (на любителя, тем, кому нравится эта актриса)

Из выдуманных историй:

- Гастон Леру “Призрак Оперы”
- Лорен Хендерсон “Заморозьте мне “Маргариту”
- Борис Акунин « Весь мир театр »

Мужчины-актеры Вас интересуют, чтобы продолжить список?
Ludmila91560 вне форумов  
  #17
Старое 23.03.2015, 23:37
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.852
Посмотреть сообщениеLudmila91560 пишет:
Primavera, eще кое-что из того, что вспомнилось в течение дня об актрисах и театре:

- Алексей Васильев “Разговоры с Ренатой Литвиновой” (на любителя, тем, кому нравится эта актриса)

Из выдуманных историй:

- Гастон Леру “Призрак Оперы”
- Лорен Хендерсон “Заморозьте мне “Маргариту”
- Борис Акунин « Весь мир театр »

Мужчины-актеры Вас интересуют, чтобы продолжить список?
Спасибо вам огромное! Все вношу в список! Да, мужчины-актеры тоже интересуют, интересно будет сравнить их с женщинами-актрисами.
Бывают у меня такие периоды, когда хочется читать об определенной профессии - то про художников читала, потом про писателей, сейчас почему-то об актерах захотелось.
Primavera вне форумов  
  #18
Старое 23.03.2015, 15:52     Последний раз редактировалось dada; 23.03.2015 в 22:42..
Мэтр
 
Аватара для dada
 
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.044
Для любителей путешествий во времени:
Джек Финней "Меж двух времен". Если понравится, то есть продолжение "Меж трех времен".
http://www.flibusta.net/b/16831
Это не Большая Литература, но я, любительница условного наклонения, прочла романы (особенно первый) с большим удовольствием. Больше всего из деталей мне понравилось то, почему герой - наш современник - решил переселиться в прошлый век и что он вообще осмелился это сделать.
dada вне форумов  
  #19
Старое 23.03.2015, 16:39     Последний раз редактировалось Ludmila91560; 23.03.2015 в 22:42..
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.134
Посмотреть сообщениеPrimavera пишет:
Книголюбы, посоветуйте, пожалуйста, книги об актрисах, театре, кино, как "Театр" Моэма, "Сестра Керри". Спасибо.
Если о реальных актрисах, то вот это:
- Нонна Мордюкова “Не плачь, казачка!” (мемуары, написано очень интересно, у нее был очень хороший слог)
- Александр Уолкер “Вивьен Ли”
- Энтони Саммерс “Богиня” (про Мэрилин Монро)
- Дональд Спото “Мэрилин Монро”
Ludmila91560 вне форумов  
  #20
Старое 25.03.2015, 11:16
Мэтр
 
Аватара для Izumka
 
Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.885
Только что закончила Robert Galbraith L'appel du coucou (J. K. Rowling написала под псевдонимом, кажется выше уже писали про это).
Очень хотела прочитать в оригинале, но в нашей библиотеке была книга только на французском. Однако на английском думаю, мне было бы нелегко... Но перевод на французский отличный.
Книга очень понравилась. Добротный английский детектив. Напомнило немного Элизаберт Джордж и ее серию с инспектором Линли.
Так что кто любит такого рода книги, рекомендую!! Имейте ввиду, что томик немаленький!
Очень хочу прочитать вторую книгу, которая вышла в 2014 Ver à soie
Izumka вне форумов  
  #21
Старое 25.03.2015, 11:29
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.206
Izumka, я тоже ее заканчиваю Совсем немножко осталось

я на русском читаю, и "Шелкопряд" на русском на очереди
Oksy75 вне форумов  
  #22
Старое 25.03.2015, 11:33
Мэтр
 
Аватара для Izumka
 
Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.885
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
Izumka, я тоже ее заканчиваю Совсем немножко осталось

я на русском читаю, и "Шелкопряд" на русском на очереди
И как на русском?
Izumka вне форумов  
  #23
Старое 25.03.2015, 11:35
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.206
Посмотреть сообщениеIzumka пишет:
И как на русском?
Мне - нормально

Я на французском читаю, только если автор - француз
Переведенные с английского не вижу смысла
Ну если только на французском нашлось, а на русском нет
Oksy75 вне форумов  
  #24
Старое 25.03.2015, 12:27
Мэтр
 
Аватара для Izumka
 
Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.885
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
Мне - нормально

Я на французском читаю, только если автор - француз
Переведенные с английского не вижу смысла
Ну если только на французском нашлось, а на русском нет

Мне на французском проще найти книги, чем на русском. У меня библиотека под боком - но там небольшой выбор книг на английском. А на русском практически всё время с планшетника читаю, а ведь хочется книгу подержать :-)
Izumka вне форумов  
  #25
Старое 25.03.2015, 12:31
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.206
я уж отвыкла от бумажных книг
Загорелась было купить новую книгу Гиома Мюссо, а потом как подумала, как я этот бумажный талмуд буду читать, и куда ее потом девать
за электронную платить отказываюсь, буду ждать раздачи )))
Oksy75 вне форумов  
  #26
Старое 26.03.2015, 16:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.04.2005
Откуда: 86
Сообщения: 1.390
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
Загорелась было купить новую книгу Гиома Мюссо, а потом как подумала, как я этот бумажный талмуд буду читать, и куда ее потом девать
А я таки купила бумажную версию, вот как раз начинаю читать...
tisha вне форумов  
  #27
Старое 26.03.2015, 16:47
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.206
tisha, жду отзыва ! может тоже все таки куплю
Oksy75 вне форумов  
  #28
Старое 25.03.2015, 13:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.03.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.571
Я "кукушку" читала в прошлом году и мне тоже скорее понравилась книга. Очень комфортно было ее читать за неимением в ней всяческих сцен живодерства, мучений жертв (а особенно когда это дети), короче всего того отвратного, чем сейчас кишит современный триллер.
Вот рассматриваю теперешний New-York Times бестселлер ("кукушку" я тоже оттуда почерпнула в прошлом году) - "The Girl on the Train" by Paula Hawkins.
Никому еще не выдалось ее прочесть? "Комфортно" ли будет ее читать...
__________________
Мир - это зеркало, и оно возвращает каждому его собственное изображение. Брось в него угрюмый взгляд - и навстречу тебе выглянет из него мрачное лицо; но кто смеется вместе с ним или над ним, тот находит в нем веселого покладистого товарища. У.Теккерей.
03.10.2009
30.04.2011
paulina77 вне форумов  
  #29
Старое 25.03.2015, 13:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.03.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.571
А еще несколько месяцев назад читала Стивена Кинга "11/22/63" - мне очень понравилось, хотя Кинга последний раз читала в нежном возрасте и мне казалось, что я такое уже переросла. Однако получила удовольствие от этого произведения. Да и что там говорить - Стивен Кинг все-таки настоящий мастер пера, да - жанр специфический, но пишет-то как. Читала в оригинале, но, надеюсь, и перевели его достойно.
Недавно домучила "Щегла" Донны Тарт. Я так долго еще ни одну книгу не мусолила. Пишет она хорошо, но общее впечатление - никакое. В никуда.
__________________
Мир - это зеркало, и оно возвращает каждому его собственное изображение. Брось в него угрюмый взгляд - и навстречу тебе выглянет из него мрачное лицо; но кто смеется вместе с ним или над ним, тот находит в нем веселого покладистого товарища. У.Теккерей.
03.10.2009
30.04.2011
paulina77 вне форумов  
  #30
Старое 25.03.2015, 14:35
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.206
Посмотреть сообщениеpaulina77 пишет:
"11/22/63" -
да, шикарная книга !

Хоть конечно, как всегда кровушки там пролилось немало, но сюжет шикарен, очень запомнилась !
рекомендую
Oksy75 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
чтение


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете - 2 MARGOO Литературный салон 2996 27.01.2014 02:46
Сейчас спою! Boulogne Улыбнись! 58 11.12.2008 15:12
Что вы сейчас читаете? Maga Литературный салон 2736 02.10.2008 19:10
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?") Золушка Литературный салон 45 24.01.2006 00:26


Часовой пояс GMT +2, время: 03:10.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX