#331
25.02.2013, 21:06
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 19.02.2013
Сообщения: 4
|
Спасибо)уже все узнали!т.к диплом международный плюс еще у моего универа договор с Францией,я могу работать по специальности!но не могу открывать свое дело!
|
|
|
#332
26.02.2013, 00:35
Последний раз редактировалось romaniaeuro; 26.02.2013 в 00:46..
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 21.11.2012
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 221
|
Признание иностранных дипломов во Франции
название темы вообще уникальное ЛЮДИ ! ЧЕЛОВЕКИ ! Франция НЕ признает никаких дипломов, кроме как выданных во Франции. ВСЕ надо переподтверждать. диплом международный плюс еще у моего универа договор с Францией - супер !!! (как выйдете на работу - не премините чиркнуть сюда пару строк.... поздравляю авансом !)
__________________
Dieu soit loué..! |
|
|
#333
26.02.2013, 12:46
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 02.08.2007
Откуда: Monaco
Сообщения: 140
|
Смена фамилии после получения диплома
Здравствуйте,
Все мои дипломы выданы на фамилию моего бывшего мужа. А сейчас во всех моих паспортах у меня стоит фамилия моего нынешнего мужа, и еще девичья в КДС. А на сайте ENIC указано, что надо выслать документы, подтверждающие личность (паспорт или КДС) на которых должна быть та же фамилия. что и в дипломах. Может кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией, поделитесь, пожалуйста. Должна ли я написать какое-нибудь объяснительное письмо и приложить документы, подтверждающие мою смену фамилии снова на девичью после развода (например, свидетельство о разводе) и/или свидетельство о заключении брака с моим нынешним мужем? Спасибо |
|
|
#334
26.02.2013, 13:31
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.12.2004
Откуда: издалека
Сообщения: 9.956
|
||
|
#335
26.02.2013, 13:56
|
||
Мэтр
|
alfi, супер,не то слово! Ай да в Харьков за международным дипломом. А то мы живем во Франции и голову ломаем,а на Украине международные дипломы фармацевтов раздают направо и налево.
|
|
|
#336
25.03.2013, 22:23
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 09.03.2013
Откуда: Toulouse
Сообщения: 70
|
а международный эт как? если вкладыш с оценками на английском? да ещё и фарм.фак.? ну ваще анреал! не бывает тут международных дипломов
__________________
возможно ВСЁ! на НЕ возможное требуется чуть больше времени! |
|
|
#337
25.03.2013, 22:46
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.10.2006
Откуда: Paris/ Ile de France
Сообщения: 701
|
Я свой диплом кандидата технических наук просто перевела у сертифицированного переводчика, больше никаких подтверждений не потребовали в университете. На базе своего переведенного диплома, я поступила на послений год университета, и получила французский диплом по другой специалности естественно. Может кому понадобится эта информация, потому что по началу я то же хотела подтверждать и тп... на самом деле ничего этого не потребовалось.
|
|
|
#338
25.03.2013, 23:20
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 18.06.2012
Сообщения: 1.593
|
|
|
|
#339
26.03.2013, 00:01
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.10.2007
Откуда: Tyumen-Nantes
Сообщения: 421
|
Мне тоже очень интересно, а еще интересно как проходило обучение на поледнем курсе в университете французском и как проходит сдача и защита диплома, или здесь иначе чем в России? Можно тожеив личку, чтоб тему не засорять) спасибо!
|
|
|
#340
28.03.2013, 20:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 24.08.2010
Откуда: Rhône-Alpes
Сообщения: 929
|
Здравствуйте.
А кто-нибудь отправлял в Eric-naric диплом о проф. переподготовке, выданный университетом- на базе первого высшего образования? И если да, то какой уровень "присудили". Имеет ли смысл "заморачиваться" с этим- переводом- и т.п. Просто меня эта специальность больше интересует, чем первоначально полученная... |
|
|
#341
08.04.2013, 23:20
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 29.05.2011
Сообщения: 4
|
Здравствуйте, дорогие форумчане! Подскажите пожалуйста, куда конкретно нужно отправить перевод диплома и школьный аттестат. У меня диплом инженера-строителя "Промышленное и гражданское строительство". Дайте пожалуйста кто-нибудь конкретную ссылку с адресом куда отправлять. Мне нужен эквивалент моего диплома для поиска работы, не для поступления в университет. Спасибо.
|
|
|
#342
08.04.2013, 23:56
|
||
Мэтр
|
|
|
|
#343
15.04.2013, 13:14
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 29.01.2013
Откуда: Aix en Provence
Сообщения: 121
|
Бакалавр в Украине (4 курса) это во Франции какая степень? ВАС+2?
Бакалавр в Украине (4 курса) это во Франции какая степень? ВАС+2? и если бакалавр без одной сессии? (3,5 курса) спасибо.
|
|
|
#344
15.04.2013, 13:20
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.11.2006
Откуда: 57
Сообщения: 1.929
|
Скажите пожалуйста, если я получу люксембуржский диплом. то будет ли он действителен во Франции? Спасибо
|
|
|
#345
15.04.2013, 13:23
|
||
Мэтр
|
||
|
#346
16.04.2013, 00:56
Последний раз редактировалось Fiesta; 16.04.2013 в 01:10..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 08.07.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 9.221
|
переведите у сертифицированного переводчика здесь во Франции ваш диплом и ищите работу на пост инженера ( только нужен фр язык). Диплом инженера это эединственный диплом с которым можно искать работу не учась во Франции, имхо, особенно в строительстве. Другое дело - карьерный рост потом и ваши притяжения в зарплате если нет опыта, но данная тема не об этом.
__________________
Рoжденная побеждать |
|
|
#347
16.04.2013, 10:26
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 29.01.2013
Откуда: Aix en Provence
Сообщения: 121
|
ENIC NARIC
|
|
|
#348
16.04.2013, 21:39
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.10.2007
Откуда: Tyumen-Nantes
Сообщения: 421
|
||
|
#349
16.04.2013, 23:18
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 08.07.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 9.221
|
frog999, а что именно вас интересует?
__________________
Рoжденная побеждать |
|
|
#350
17.04.2013, 21:00
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.10.2007
Откуда: Tyumen-Nantes
Сообщения: 421
|
||
|
#351
18.04.2013, 01:08
Последний раз редактировалось Fiesta; 18.04.2013 в 01:13..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 08.07.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 9.221
|
frog999, какие примеры вас интересуют?
вообще-то все возможно, но для тех у кого это все возможно вопрос об эквиваленте диплома в принципе не стоит (напомню, что говорю именно об инженерах). Без конкретных примеров можно увидеть что во Франции на дипломы обращают не последнее внимание, и они часто влияют на з/п в начале карьеры и нередко на скорость в продвижении по служебной лестнице. Исключение составляют конечно же случаи-исключения , а также сектор IT/информатики, где можно вообще без диплома пробиться (имею в виду что даже без диплома инженера).
__________________
Рoжденная побеждать |
|
|
#352
18.04.2013, 23:15
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.10.2007
Откуда: Tyumen-Nantes
Сообщения: 421
|
Fiesta, поняла, спасибо! Я как раз из ИТ)
|
|
|
#353
21.04.2013, 21:22
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 24.08.2010
Откуда: С Луны
Сообщения: 303
|
Подскажите с чего начать?
У меня в России финансово-экономический колледж 2 года очно и плюс экономический университет 5 лет, итого 7 лет учебы на дневном. |
|
|
#354
21.04.2013, 22:51
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 29.01.2013
Откуда: Aix en Provence
Сообщения: 121
|
апостилируйте свои дипломы, переводите здесь у присяжного переводчика,отправляете в ENIC NARIC
|
|
|
#355
21.04.2013, 23:24
|
||
Мэтр
|
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice Expert judiciaire près la Cour d'Appel venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68 Информация и отзывы моих клиентов |
|
|
#356
20.06.2013, 21:15
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 20.06.2013
Сообщения: 3
|
vi doljni obratitsy k socialu ili conseille i oni vam pomogut, kogda est diplom eto proshe. ia ne mogu razobratsy chto mojno sdelat s rosiiskim bac+2, kak bi diploma net i chto i kida otsilat sovershenno ne ponytno.
|
|
|
#357
03.07.2013, 00:20
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 17.02.2013
Откуда: Украина - Massy
Сообщения: 43
|
у меня вот вопрос, что лучше отсылать в ENIC NARIC эту справку об 2 годах учёбы или свидетельство о рабочей профессии слесаря? в свидетельстве только факт наличия профессии, но в справке описаны все предметы, которые я изучала, хоть диплома я так и не получила. |
|
|
#358
30.07.2013, 17:59
|
||
Мэтр
|
Подскажите сколько вы ждали бемагу о подтверждении вашего диплома. Я оплатила счет от ENIC-NARIC еще 1 июля. Конец месяца - ответа нет. Написала им по эл.почте. тоже пока глухо. Я сам счет ждала шесть месяцев. Может и подтверждение тоже столько же ждать нужно, а я уже паникую
__________________
Отругала своих тараканов, рассадила в голове по полочкам, запретила меняться местами. Притихли, не беспокоят, шепотом обсуждают какая я плохая. Ваше право на собственное мнение еще не обязывает меня слушать бред |
|
|
#359
30.07.2013, 18:28
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 20.09.2012
Откуда: Combs-la-Ville
Сообщения: 10
|
Наталья, странно, что вам так долго пришлось ждать. Я ждала счет около месяца, и чуть больше месяца-бумагу, подтверждающую диплом-attestation de comparabilite. Может, у вас диплом какой-нибудь заковыристый или профессия регламентируемая?
|
|
|
#360
01.08.2013, 16:58
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 27.09.2012
Откуда: NN /52/ - Eure et Loir /28/
Сообщения: 64
|
__________________
Amicalement, ParisiLenka |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Признание дипломов | irina44 | Учеба во Франции | 1312 | 12.05.2024 20:12 |
Признание (легализация) французских дипломов в России | Mikhail2010 | Учеба во Франции | 27 | 29.11.2021 14:34 |
Признание российских дипломов | ulia | Учеба во Франции | 33 | 12.07.2017 23:47 |
Признание учёной степени во Франции | Le Queshoy | Работа во Франции | 19 | 14.09.2010 15:46 |
Изучение иностранных языков во Франции | KatKat | Учеба во Франции | 0 | 19.09.2007 16:36 |