#91
23.11.2012, 21:50
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 19.07.2008
Откуда: Украина - 01 Ain
Сообщения: 295
|
MechtaZ, напишите мне в личку, пожалуйста, координаты Вашего преподавателя. Изучаю язык самостоятельно, надо разговориться....Спасибо
|
|
|
#92
29.11.2012, 18:34
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 03.08.2011
Сообщения: 48
|
Интересная тема. Я тоже занимаюсь по скайпу уже месяц. До этого пыталась заниматься в Сampus langue, но туда далековато ездить, в классе по 20 человек, и столы в узком классе расположены так, что у сидящих в конце стола нет никаких шансов усвоить материал. Потом попросила свою преподавательницу из России - милейшую девушку Свету с отличным чувством юмора(у нее занималась на курсах в России по системе Китайгородской) позаниматься по скайпу, и результат оказался очень даже хорошим, даже муж отметил прогресс Мы занимаемся с ней по учебнику Альтер Эго.Плюсы таких занятий:
-не нужно никуда ехать, экономия на транспорте, - индивидуальный подход - очень подробное изучение материала. Я рада, что преподаватель с меня "не слезает", пока я не сделаю все правильно. Мы не ограничены "планами" и семестрами, и материал усваивается очень "крепко". Минус, пожалуй, в том, что для скайпа нужна особая методология. У моей преподавательницы классическое образование, так что она просто дает мне задания, объясняет грамматику, и "гоняет" меня по словам и темам, играет такую "контролирующую" роль в моем обучении. Мне кажется, если бы я преподавала в скайп, то придумала бы какие-нибудь интерактивные игры, использовала бы видео и т.п. Тем не менее, я на этом этапе обучения вплоне довольна , уроки по скайпу меня буквально спасают. Если кому нужен контакт - пишите в личную почту. |
|
|
#93
29.11.2012, 23:53
Последний раз редактировалось romaniaeuro; 30.11.2012 в 00:06..
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 21.11.2012
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 221
|
Кто занимался в Skype с репетитором, расскажите, как это ?
Вполне можно, но это зависит от: - ученика и его целей - уровни А1, А2 (начальные) вполне да... потом(В1,В2,С1) лучше очное обучение. уровень С2 - конечно да (это когда Ваше общение (и соответственно уровень языка) будет интересен носителям) - учителя - требуйте контакты учеников которые учились и чего-то добились (рекомендации, сарафанное радио) - техмоментов - качества связи, хорошие наушники и микрофон (гарнитура не рассматривается) - особенно на уровне А0, А1 - наличия контроля Вашего обучения - сравнение Ваших знаний со студентами Вашего уровня (восприятие, наличие времени для обучения, соцсреда, цели) параллельно (с Вами) начавшими изучение языка в очной форме (индивидуальное обучение)
__________________
Dieu soit loué..! |
|
|
#94
01.12.2012, 04:09
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 21.11.2012
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 221
|
__________________
Dieu soit loué..! |
|
|
#95
13.12.2012, 12:37
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 12.12.2012
Откуда: Новосибирск-Бордо
Сообщения: 8
|
Добрый день! И мне, пожалуйста, скиньте контакты вашего преподавателя(он русскоговорящий?), в личку. Спасибо!)
|
|
|
#96
13.12.2012, 13:13
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.06.2008
Откуда: Bourges
Сообщения: 440
|
Да, один достигает уровня А2 за год, другой за 3 месяца, но это никого не напрягает, все знают, что дойдут в своем темпе. |
|
|
#97
13.12.2012, 15:38
Последний раз редактировалось Nathaniel; 13.12.2012 в 16:53..
Причина: Объединение сообщений. Сообщения на форуме видны всем пользователям, нет необходимости обращаться к каждому персонально.
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 13.01.2012
Откуда: Almaty, Kazakhstan
Сообщения: 108
|
MechtaZ, plu_s_ma, Margaux, professeurfr, REPKA, Добрый день! Скиньте мне, пожалуйста, Ваши контакты . Ищу преподавателя для сына 15 лет. Спасибо!
Gosse, Добрый день! Можно ознакомиться с Вашими условиями. Нужен репетитор для сына 15 лет. Заранее спасибо! |
|
|
#98
13.12.2012, 20:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.03.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 1.041
|
И не только потому, что гораздо труднее (и преподавателю, и ученику) решать фонетические проблемы дистанционно. Не менее важны причины психологические. Я давно читаю все реплики по данной теме и даже немного удивлена, что ни один из участников дискуссии не написал об одной проблеме, возникающей при занятиях по скайпу. Или она только мне кажется проблемой? Речь о НЕВОЗМОЖНОСТИ ВСТРЕТИТЬСЯ ГЛАЗАМИ. Когда я работала только на уровне личного общения, я и не догадывалась, как это важно! Встречаться глазами, подбадривать взглядом, намекать взглядом на то и на сё - это было просто и естественно, это получалось само собой, и важность этого была даже незаметна. Ну, как дышать. При занятиях по скайпу "дышится" труднее, оказывается! Если смотришь на ученика - не смотришь в камеру; если смотришь в камеру - не видишь глаз ученика. И этот "неконтакт", накапливаясь, приводит меня к какому-то дискомфорту, к нехватке чувства единения, взаимопонимания... ну, что там еще важного и волшебного может делать взгляд. Конечно, это не причина, чтобы отказываться от такой формы работы. Экономия времени и сил - колоссальная! Да, работа по скайпу - в духе времени. Да, к ней надо приноравливаться... Но все-таки, все-таки... Какая жалость, когда обнаруживаешь, что это всё дальше от ресторана и всё ближе к фаст-фуду... |
|
|
#99
15.12.2012, 18:07
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 13.12.2012
Откуда: Россия
Сообщения: 1
|
Хотелось бы разъяснений в таком вопросе: "Сколько часов в неделю считается достаточным, для изучения языка на начальном уровне (дистанционно)?" Я понимаю, что многое зависит от способностей ученика, свободного времени и личной заинтересованности, но всё же? Заранее благодарна за ответы.
|
|
|
#100
15.12.2012, 18:31
Последний раз редактировалось Irina O.; 15.12.2012 в 18:45..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.03.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 1.041
|
Если "дистанционно" отличается чем-нибудь в лучшую сторону от "аудиторно", то это возможностью сделать более дробными и занятия с преподавателем. При общей суммарной продолжительности занятий с преподавателем в выигрыше окажутся те, кто занимается чаще и более короткими сеансами. Что почти нереально организовать в виде личных встреч, когда ученик живет на другом конце города. Ну, например, у нас в Москве средняя продолжительность поездок на обществ. транспорте - 65 мин., на авто - 62 мин. (данные опубликованы во второй половине 2012 года) Если нет возможности начинать столь интенсивно, то и два раза в неделю неплохо. Но те, кто полагает, что можно заниматься один раз в неделю, но 4 ак. часа (в одном из известных мне московских университетов именно так организованы занятия с вечерниками), совершают ошибку. Это крайне неблагоприятный режим, особенно для начинающих. Во-первых, потому, что они нуждаются в более плотной "опеке" преподавателем. Во-вторых, они от занятия к занятию не столько наращивают знания, сколько ухитряются все забыть! |
|
|
#101
16.12.2012, 04:53
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.06.2008
Откуда: Bourges
Сообщения: 440
|
|
|
|
#102
16.12.2012, 04:56
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.06.2008
Откуда: Bourges
Сообщения: 440
|
Не поняла, почему по скайпу нельзя встретиться глазами? У меня много учеников с нуля, которые благополучно преодолели начальный этап по скайпу и двигаются дальше. При наличии хорошей связи в скайпе, никакой разницы нет, наоборот больше преимуществ.
|
|
|
#103
16.12.2012, 15:59
Последний раз редактировалось Irina O.; 16.12.2012 в 16:13..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.03.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 1.041
|
||
|
#104
28.12.2012, 23:20
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 28.12.2012
Откуда: Дижон, Марсель, Лангрес, Париж, где то между всем этим((
Сообщения: 24
|
я тоже ищу возможность учить язык. со знакомыми очень сложно. я стесняюсь. на работе французский нужен настолько в специфической форме, что его выучит бибизяна, правда с таможенным уклоном образования конечно. но данные знания абсолютно не применимы в реальной жизни. почти на зубок выучила разговорник. причем уже на автомате выдаю фразу. извините. я плохо говорю. но все понимаю(( скоро буду представляться. Собака. здравствуйте.
|
|
|
#105
09.01.2013, 22:43
Последний раз редактировалось Nathaniel; 10.01.2013 в 18:40..
Причина: Неуважительное отношение к русскому языку: использование французских слов в русской транскрипции.
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 26.11.2011
Сообщения: 78
|
Ирина ,хотела бы поделиться своим опытом занятий по скайпу....сравнительно недавно начала заниматься по скайпу........занимаюсь 3 раза в неделю....преподаватель русскоязычный нашла по множеству положительных отзывов и рекомендаций.....то что мы делаем это упражнения по книге ....тупо по книге все тексты...упражнения..таблицы...я бы могла все это делать сама ....бесплатно.......мое ниво определила как В2 .......не знаю продолжать или попробовать поискать другого ?
ниво = niveau = уровень |
|
|
#106
09.01.2013, 22:56
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.06.2008
Откуда: Bourges
Сообщения: 440
|
а вы объяснили преподавателю свои задачи и пожелания?
|
|
|
#107
09.01.2013, 23:26
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 26.11.2011
Сообщения: 78
|
||
|
#108
09.01.2013, 23:36
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.06.2008
Откуда: Bourges
Сообщения: 440
|
не ждите, подсказывайте преподавателю, что бы вам хотелось, куда вас вести, он же не сразу сможет разобраться с вашими потребностями. не хотите учебник - так и говорите, чтобы без учебника, другими способами пусть решает
|
|
|
#109
09.01.2013, 23:42
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 26.11.2011
Сообщения: 78
|
Спасибо за совет ! |
|
|
#110
09.01.2013, 23:54
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.06.2008
Откуда: Bourges
Сообщения: 440
|
скайп здесь не при чем. на этом продвинутом этапе с учеником, которого не вел до этого непросто заниматься. если преподаватель знает, что с вами делать, то ему все равно как это делать, по скайпу или нет. а, если не чувствует ваших проблем, то и личные встречи не помогут.
|
|
|
#111
09.01.2013, 23:57
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 28.03.2008
Откуда: Москва
Сообщения: 1.041
|
La belle femme, мне представляется обоснованным сравнение процесса обучения с процессом любви.
Это, во-первых, процесс не односторонний, а интерактивный (но в этот аспект я сейчас не буду вдаваться), а во-вторых, "насильно мил не будешь". Эффективность занятий зависит от множества причин, но не в последнюю очередь от того, "влюблены" ли вы в преподавателя. Если вам удается в него (нее) "влюбиться", если сам преподаватель понимает, что неплохо бы "влюбить" в себя ученика, то все, что такой преподаватель вам скажет, вы запомните гораздо крепче и легче! Лично я всегда недолюбливала преподавателей неэмоциональных и сухих. Наверное, мне удавалось что-то взять от них (особенно когда это был препод, данный откуда-то на группу, и выбора не было), но гораздо больше я получала, когда знания приходили ко мне вместе с положительными эмоциями. Трудно сказать, все ли люди так устроены... Может, и не все, но я теперь как преподаватель исхожу из того, что лучше считать, что все. Может, ваш преподаватель просто "не ваш" человек. И здесь, как и в любви, нечего себя неволить, у вас-то, для индивидуальных занятий, есть выбор! И все-таки спросите себя (с некоторой строгостью к себе - нельзя же рассчитывать на результат, если совсем уж дать себе разболтаться!): а что, есть преподаватели, работающие без учебника? и тем более без упражнений? Вся эта эмоциональная сторона, откровенно говоря, нужна все-таки для дела: чтобы облегчить ТЯЖЕЛЫЙ ТРУД по постижению всех премудростей учеником. Не надейтесь: без труда не бывает. Надо просто научиться отчасти "играть" в это, не пересерьезничать - тогда будет легче. Но все равно привыкнуть систематически работать. И с "несерьезностью" тоже не переусердствовать. Вы надеетесь систематически суметь усаживать себя работать без преподавателя? Такое возможно, хоть в реальности встречается гораздо реже, чем вы думаете. Вы надеетесь суметь каким-то способом отслеживать свои ошибки (замечать их и исправлять)? Бывает и такое, если есть ключи к каждому упражнению. Вы не нуждаетесь в общении, говорении (устной речи)? Да, можно пытаться учиться и без этого. Осваивать, например, только письменные аспекты языка. С устными будет посложнее. Аудировать можно еще научиться (по CD к учебникам, по аудиокурсам, фильмам, упражнениям на сайтах телеканалов (TV5-monde, например) и радио (RFI), хотя это непростой аспект для изучения вообще и для изучения без преподавателя в частности. Но как научиться самому говорить, не имея слушателя? Как АКТИВИЗИРОВАТЬ ваши языковые навыки? Без преподавателя (или без какой-либо другой практики) все ваши знания рискуют остаться в пассиве. Правильные слова пишет REPKA: в адрес преподавателя стОит тоже высказывать свои пожелания и запросы. Если преподаватель не вызывает неприязни, с ним "можно договориться". Посмотрите, как преподаватель отреагирует на ваши попытки откорректировать процесс. Но не ждите того, что настоящий преподаватель, привыкший давать качественные знания, пойдет на поводу у вашей просьбы не делать упражнений и не опираться на учебник. Без учебника гораздо труднее и преподавателю, и вам. Другое дело, что учебник можно чем-то дополнять. Ищите, ищите вместе с преподавателем, исходя из того, что учеба - процесс интерактивный (см. пункт 1). И, глядишь, ваша душа на чем-то успокоится. |
|
|
#112
10.01.2013, 00:11
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 26.11.2011
Сообщения: 78
|
Да...Ирина Вы правы без преподавателя не буду регулярно заниматься ....если вообще буду
Действительно она какая то безэмоциональная..... думаю она из тех учителей у которых ученики в карты играют на уроках и пиво пьют Ну попробую завтра после урока с ней поговорить .........занятия должны быть продуктивными , а я за две недели ничего нового не узнала..... |
|
|
#113
10.01.2013, 00:12
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.06.2008
Откуда: Bourges
Сообщения: 440
|
очень уважаю Irinу O., как преподавателя и переводчика, но вот с этим не совсем согласна. давно веду занятия по скайпу и знаю массу способов акивизации и тренинга, кроме традиционных учебников. хотя согласна, что преподу без учебника больше головной боли, дольше подготовка к уроку и тд. Может вам учебник по-сложней взять?
|
|
|
#114
10.01.2013, 00:27
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 26.11.2011
Сообщения: 78
|
|
|
|
#115
10.01.2013, 01:25
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.08.2012
Откуда: Marseille, FR
Сообщения: 20
|
La belle femme, а что именно Вы бы хотели делать на занятии? У меня была одна ученица, с которой мы занимались, у неё был очень высокий уровень... или я так думала, как-то у нас не пошло. Я сама ей предложила расстаться в смысле занятий. Она очень умнаяв смысле языковом. Но я давала ей простые задания - ей нравилось, но это было элементарно для неё. Я стала давать сложные, для В2, и - увы - она как-то поникла. Но она все делала. Несмотря на это, я почувствовала напряжение и в итоге мы как-то так спокойной расстались, хотя иногда переписываемся. Теперь я чутче реагирую на пожелания учеников. В конце концов, мне тоже важно, чтобы был результат. Если ученик четко ставит цель, я могу понять, в состоянии ли я ему помочь (кто-то джаз на французском поет, там нужно работать над произношением, кому-то нужно для поездки - с теми учишься заказывать хорошо прожаренный антрекот и т.д.).
|
|
|
#116
10.01.2013, 01:40
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 26.11.2011
Сообщения: 78
|
|
|
|
#117
10.01.2013, 01:49
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 21.587
|
а хорошего преподавателя итальянского по инязовской московской методике кто-нибудь может порекомендавать?
__________________
Загадала и сбывается. А вы знаете, что такое ша́денфро́йде? |
|
|
#118
10.01.2013, 03:55
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 01.08.2012
Откуда: Marseille, FR
Сообщения: 20
|
La belle femme, ну сложно что-то сказать. А вы по каким учебникам занимаетесь? Название и уровень, если можно. Потому что во французских методиках всгда обозначен уровень
|
|
|
#119
10.01.2013, 09:16
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 23.06.2008
Откуда: Bourges
Сообщения: 440
|
опыт у всех очень разный, даже если и очень большой. ваши ощущения более значимы. ничего страшного, что вы скажете преподавателю, что учебник для вас слабоват или что вы его сами можете проработать. и поставите другие задачи. кто-то же из вас выбрал этот учебник, а другой одобрил, значит оба ошиблись.
|
|
|
#120
10.01.2013, 12:01
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 26.11.2011
Сообщения: 78
|
||
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Изучение французского с репетитором | Наталья_ФА | Биржа труда | 1 | 09.09.2009 09:17 |
Работа репетитором в Париже | sudent | Работа во Франции | 0 | 30.03.2007 03:46 |
Подработать репетитором во Франции | chiwowow | Работа во Франции | 7 | 06.06.2003 16:47 |