Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 06.07.2013, 18:54
Мэтр
 
Аватара для karuda
 
Дата рег-ции: 08.04.2012
Сообщения: 918
Зашла на сайт Марселя и записалась 2 раза на:
Нотариальное удостоверение верности перевода и подготовка документов в досье на гражданство РФ детям до 18 лет (один из родителей гражданин РФ)
На их паспорта записалась вчера.
А здесь список детям и родителям. У мамы будет еще действующий загран РФ или как получит новый сама ,так и приезжать с ними и их документами снова туда. Значит, нужна разница в днях, либо во времени одного и того же дня на все это?
Вот доки на деток: http://marseille.kdmid.ru/queue/SPCalendar.aspx
karuda вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 06.07.2013, 19:01
Мэтр
 
Аватара для karuda
 
Дата рег-ции: 08.04.2012
Сообщения: 918
Туда ли для детей записалась? Вот на эту строчку заходила и нажимала каждый раз. Всего 2 раза. На получение паспорта маму и их записала всех вчера.

Я чего-то упустила для них?
Здесь :нотариус с удостоверением перевода,видимо,их свидетельств о рождении на русский и составление досье на их гражданство? Это,видимо один кабинет будет.?
karuda вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 06.07.2013, 20:40     Последний раз редактировалось karuda; 06.07.2013 в 20:59..
Мэтр
 
Аватара для karuda
 
Дата рег-ции: 08.04.2012
Сообщения: 918
А ПРИЛОЖЕНИЕ 2 нас не касается?
Один родитель русский,другой француз. Дети родились на территории франции. У мамы и у детей фигурирует одна и та жа фамилия в их документах: мамина и папина. Плюс еще имен по нескольку у каждой.
Бланк с примером записи распечатаем.
Про документы мамы,папы и деток прочитали.
Записались на:
1.Паспорта биометрические на 10 лет (маме,и двум дочерям). Всего 3 записи. 5 июля
2. О проживании во Франции дочери Одна запись 5 июля
3.Доверенность маме от дочери Одна запись 5 июля
4. Нотариальное удостоверение верности перевода и подготовки док-в в досье на гражданство РФ детям до 18 лет (один из родителей гражданин РФ) 2 штуки 6 июля
Письма подтверждения записи пришли в течении 10-15 минут на мейл
Я прошу прощения. Повторяюсь еще раз,так как хочу узнать: все ли предварительные записи я сделала?
Консулат РФ все же далековат.
karuda вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 06.07.2013, 21:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.620
Зла просто не хватает, за эту дебильную запись.. У нас уменьшили количество консульских работников или стало больше россиян? Как в конце июня записываясь, можно получить дату на октябрь? Я просто в ярости, пойду к Консулу, а если не пропустят, буду жаловаться вышестоящим органам. У меня нет времени сидеть постоянно в интернете и выслеживать освободившую запись. Работяги хреновы нашлись, пузо бы протрясли немного побегав....
P.I.N. вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 06.07.2013, 22:13
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.056
Пожалуйста, все с конкретными жалобами, не оставляйте это так! Не жалуйтесь просто на форуме!
Вот координаты Консульского отдела МИДа с телефонами и мэйлом. Пишите, пожалуйста, туда. Иначе мы на это безобразие никогда управы не найдем.
http://www.kdmid.ru/cd.aspx?lst=cd_w...%80%D0%B0.aspx
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 06.07.2013, 22:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.620
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Пожалуйста, все с конкретными жалобами, не оставляйте это так! Не жалуйтесь просто на форуме!
Вот координаты Консульского отдела МИДа с телефонами и мэйлом. Пишите, пожалуйста, туда. Иначе мы на это безобразие никогда управы не найдем.
http://www.kdmid.ru/cd.aspx?lst=cd_w...%80%D0%B0.aspx
Cпасибо Вам огромное за дополнительные координаты!!!!
P.I.N. вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 07.07.2013, 09:36
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.09.2011
Сообщения: 69
1россиян больше стало в разы. так и говорят
avitera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 07.07.2013, 12:06
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.056
Ага, вот так россиян стало в разы больше за 2 года. Особенно учитывая, что очень многие делают документы в России из-за полного бардака в консульстве.

А главное ведь на ВИЗЫ не попасть! Больше французов едущих в Россию стало, а оно России нужно эти туристы?
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 07.07.2013, 18:45     Последний раз редактировалось avitera; 07.07.2013 в 18:49..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.09.2011
Сообщения: 69
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Ага, вот так россиян стало в разы больше за 2 года. Особенно учитывая, что очень многие делают документы в России из-за полного бардака в консульстве.

А главное ведь на ВИЗЫ не попасть! Больше французов едущих в Россию стало, а оно России нужно эти туристы?
ну однозначно работать они меньше не стали. и народу к ним прилично приходит сколько раз я там была по записи.
пусть хоть через несколько месяцев но подтвержденное рандеву, чем стоять по жаре в дикой очереди нервно поглядывая на часы и неизвестно при этом пустят тебя или нет. ехать то не близко. поэтому приходится все делать заранее...

визовый центр они открыли, туда и обращайтесь. я даже без записи, с комфортом все сделала. мне там больше понравилось, когда своему делала визу. приехали и спокойно все сделали после обеда в удобное нам время. я в магазине больше трачу по мелочам, чем сбор который они берут.

в Москве та же система, чтоб французскую визу запросить. в посольство их фиг попадешь, а виз центр гораздо удобней.
avitera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 08.07.2013, 18:08
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.056
avitera, если вы мне, то спасибо, я вообще в консульство не обращаюсь. Паспорт только в России делаю. А визы только через агенство. Чтобы никогда с ними не встречаться.
ВАм повезло, а вот тем, кому не повезло, вы попробуйте дать ваш совет.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 07.07.2013, 19:01
Мэтр
 
Аватара для Klassnaia
 
Дата рег-ции: 20.03.2006
Откуда: Cannes
Сообщения: 6.104
Да, русских стало больше в разы! Консул об этом в курсе, он сам это и сказал во время открытия русского фестиваля. Но, видно, штат не увеличивают, увы...
__________________
Дай каждому дню быть лучшим в твоей жизни!
Учение с увлечением!
Klassnaia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 08.07.2013, 17:55
Бывалый
 
Дата рег-ции: 10.01.2013
Откуда: SPB - MSC - 69 - 01
Сообщения: 176
Уважаемые форумчане, в июне записалась на подачу на гражданство новорожденному аж на конец сентября, раньше нет мест(
Там нотариально удостоверяют переводы моих документов, а именно свидетельства о рождении в двух экземлярах, ну и других для гражданства.
Вот у меня вопрос: если я принесу третье свидетельство с апостилем и переводом, и попрошу нотариально удостоверить этот перевод и мне отдать, они не устроят мне скандал, что надо было отдельно записываться на это действие? И не откажут? У кого-нибудь уже было нечто подобное?
Заранее спасибо за комментарии.
mikon вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 08.07.2013, 18:05
Мэтр
 
Аватара для Vicki
 
Дата рег-ции: 17.10.2007
Откуда: Moscou-Cassis-Toulouse-Marseille
Сообщения: 695
mikon, я бы сказала, что скорее всего пойдут на встречу, хотя они не любят, когда записываются на что-то одно, а потом просят еще и еще. Так что есть вероятность, что откажут. Я бы посоветовала караулить записи в консульство, если получится записаться-тем лучше, а если нет, то попросите. Гражданство делают две недели, так что на всякий случай запишитесь на получение документов и на доверенность.
Vicki вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 08.07.2013, 18:54
Мэтр
 
Аватара для Vicki
 
Дата рег-ции: 17.10.2007
Откуда: Moscou-Cassis-Toulouse-Marseille
Сообщения: 695
mikon, что-то я совсем устала... я вас неправильно поняла, я думала вы хотите сделать нат копию свидетельства о рождении? или заверить перевод? я думаю с вас возьмут19 евро и все заверят перевод. Единственное, не вижу смысла заверения перевода если он и так сделан сертифицированным переводчиком
Vicki вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 14.07.2013, 21:10
Мэтр
 
Аватара для Stepanna
 
Дата рег-ции: 20.04.2002
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 3.720
Посмотреть сообщениеmikon пишет:
Уважаемые форумчане, в июне записалась на подачу на гражданство новорожденному аж на конец сентября, раньше нет мест(
Спасибо за информацию. Т.е. если надо быстро получить гражданство РФ, то записываться надо за полгода до рождения. Обалдеть!
__________________
12.2010
08.2012
01.2014
Stepanna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 15.07.2013, 01:10
Бывалый
 
Дата рег-ции: 10.01.2013
Откуда: SPB - MSC - 69 - 01
Сообщения: 176
Stepanna, а на загранпаспорт-то вообще на февраль! Я уже и писала им в техподдержку с прлсьбой дать любую дату и любое время до конца года - отказали.
mikon вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 15.07.2013, 08:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Stepanna, в таких условиях сейчас все находятся, лучше всего записываться на гражданство РФ ребенку тогда, когда вы только забеременели. Суровая реальность, которая не изменится в ближайшие годы.
mikon, Что касается загранпаспортов, надо начинать записываться за год до срока истечения действия вашего старого паспорта, тогда есть шанс выбрать подходящую вам дату. Странно, что на сайте консульства нет такого объявления, тогда бы народ начинал все заранее планировать, а сейчас большинство спохватывается в последний момент.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 15.07.2013, 11:39
Бывалый
 
Дата рег-ции: 10.01.2013
Откуда: SPB - MSC - 69 - 01
Сообщения: 176
fille77, я имела в виду загранпаспорт для новорожденного, когда отвечала Stepanna.
mikon вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 15.07.2013, 11:54
Мэтр
 
Аватара для LyOlya
 
Дата рег-ции: 16.08.2007
Откуда: НН (52) - Isère (38)
Сообщения: 3.463
Посмотреть сообщениеmikon пишет:
Есть 2 лишнее записи на Нотариуса (верность перевода и документы в досье детям до 18 лет) могу отдать номера. Пока не удалила.

karuda, а какие даты?
__________________
Учусь на профориентолога
LyOlya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 15.07.2013, 14:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
mikon, к сожалению, очередь на паспорта взрослому и даже новорожденному очень длинная. Иногда система выдает более ранние даты на паспорта деткам, но не всегда. Если техподдержка не смогла помочь, значит у них действительно все места заняты, проверяйте почаще ссылку, возможно кто-то откажется, и вам выпадет удачная дата.
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 24.07.2013, 14:16
Мэтр
 
Аватара для Marcira
 
Дата рег-ции: 12.12.2007
Откуда: France,32
Сообщения: 952
Отправить сообщение для  Marcira с помощью ICQ
Lera, может получиться еще, в зависимости от даты вылета (запись вчера вечером была на 6 сентября). Билет ведь можно, говорят, брать на старый паспорт (его не забирают при получении нового), а там предъявите оба на паспортном контроле, если вопросы возникнут. Удачи Вам!
__________________
"L'intelligence, c'est comme un sous-vêtement. Il faut en avoir mais ne pas l'exhiber."
Marcira вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 24.07.2013, 14:21
Мэтр
 
Аватара для Lera
 
Дата рег-ции: 29.11.2001
Откуда: 31
Сообщения: 2.218
Marcira, спасибо, но старый паспорт у меня уже месяц как истек... Мне кажется, уже нельзя на него брать...
Только что проверила свою запись : так и не открывается
__________________
Le hasard est le visage que prend Dieu quand il veut voyager en ce monde "incognito". Einstein
Lera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 24.07.2013, 15:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Lera, странно, что вам даты не открывают на получение готового паспорта, если проблемы будут продолжаться, напишите в техподдержку queue-robot@dks.ru
Удачи вам!
fille77 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 25.07.2013, 11:25
Мэтр
 
Аватара для Vicki
 
Дата рег-ции: 17.10.2007
Откуда: Moscou-Cassis-Toulouse-Marseille
Сообщения: 695
Lera, я не знаю, что именно вы делаете не так, но я только что записалась на выдачу паспорта, сейчас места начиная с 6 сентября.
Vicki вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 08.07.2013, 18:10
Бывалый
 
Дата рег-ции: 10.01.2013
Откуда: SPB - MSC - 69 - 01
Сообщения: 176
Vicki, спасибо за ответ, я уже караулю) просто пока система ничего не выдает, в списке ожидания.
А что за доверенность? На получения записалась сразу, когда записывалась на подачу.
mikon вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 08.07.2013, 18:25
Мэтр
 
Аватара для Vicki
 
Дата рег-ции: 17.10.2007
Откуда: Moscou-Cassis-Toulouse-Marseille
Сообщения: 695
mikon, прошу прощения.... не доверенность, наториально заверенная копия... кто о чем, а вшивый сами знаете
Vicki вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 08.07.2013, 18:43
Бывалый
 
Дата рег-ции: 10.01.2013
Откуда: SPB - MSC - 69 - 01
Сообщения: 176
Vicki, я про то, чтобы сделать у них копию, даже не подумала( а она нужна для чего-то? Или так, на всякий случай?
mikon вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 08.07.2013, 19:20
Бывалый
 
Дата рег-ции: 10.01.2013
Откуда: SPB - MSC - 69 - 01
Сообщения: 176
Vicki, я пытаюсь легализовать свидетельство французское, то есть апостиль поставила и перевела, но перевод должен быть нотариально заверен для предоставления в различные инстанции России. Недаром же они это делают перед проставлением гражданства...
mikon вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 08.07.2013, 19:51     Последний раз редактировалось avitera; 08.07.2013 в 19:54..
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.09.2011
Сообщения: 69
Посмотреть сообщениеmikon пишет:
Vicki, я пытаюсь легализовать свидетельство французское, то есть апостиль поставила и перевела, но перевод должен быть нотариально заверен для предоставления в различные инстанции России. Недаром же они это делают перед проставлением гражданства...
вы даете нотариусу 2 штуки копи-интеграль и их переводы. через две недели они отдают вам одну из этих копий, в которых ставится отметка о российском гражданстве. этот документ - фактически свидетельство о рождении на всю жизнь ( как у нас когда-то были зеленые книжечки советские). без отметки о российском гражданстве, я так понимаю, что ни одной организации в РФ ваш перевод не нужен.
avitera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 08.07.2013, 21:03
Мэтр
 
Аватара для Vicki
 
Дата рег-ции: 17.10.2007
Откуда: Moscou-Cassis-Toulouse-Marseille
Сообщения: 695
Посмотреть сообщениеavitera пишет:
вы даете нотариусу 2 штуки копи-интеграль и их переводы. через две недели они отдают вам одну из этих копий, в которых ставится отметка о российском гражданстве. этот документ - фактически свидетельство о рождении на всю жизнь ( как у нас когда-то были зеленые книжечки советские). без отметки о российском гражданстве, я так понимаю, что ни одной организации в РФ ваш перевод не нужен.
именно так.
Vicki вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
запись, запись в консульство, консульство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Запись на прием в консульство РФ в Париже Sergeskh Административные и юридические вопросы 2991 01.12.2012 18:03
Запись в консульство за документами (брак) и назначение даты свадьбы KaarinaS Административные и юридические вопросы 1 17.02.2012 12:21
Запись в консульство EugenScorpion Учеба во Франции 1 01.08.2011 10:08
Консульство в Марселе kleopatra Административные и юридические вопросы 11 19.07.2004 22:03


Часовой пояс GMT +2, время: 04:25.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX