#1531
09.01.2012, 19:22
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.221
|
madama, может, у Ольги Васильевны спросить напрямую? Если это не Вы, конечно
|
|
|
#1532
09.01.2012, 19:58
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 14.05.2010
Сообщения: 16
|
Боюсь, что Ольга Васильевна сама не знает. Я нашла ее в сборнике песен дома, но в разделе "D'autres chansons", и на уроках помню, что точно пели ее, т.е. она вроде как известная, но никому не известная.
__________________
La musique seule peut parler de la mort. |
|
|
#1533
13.01.2012, 16:07
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 13.01.2012
Сообщения: 3
|
Нужен текст песни Nacho Sotomayor "Belle Du Seigneur"
Добрый день, друзья! Помогите со "снятием" текста песни Nacho Sotomayor "Belle Du Seigneur" с альбома Nacho Sotomayor - La Roca Vol.7 (2009). Песня очень красивая, очень хочется узнать о чем речь ))) Вот ссылки на песню:
http://www.youtube.com/watch?v=eY1DmFBVcgk Заранее спасибо всем откликнувшимся! |
|
|
#1534
13.01.2012, 16:08
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 13.01.2012
Сообщения: 3
|
Да, забыл сказать, интересует именно французский текст, без перевода. Спасибо!
|
|
|
#1535
21.01.2012, 05:40
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.01.2012
Сообщения: 5
|
Здравствуйте, уважаемые форумчане!
Помогите пожалуйста опознать песню! Послушать можно здесь: http://rghost.ru/36013607 Есть предположение, что это Marie Myriam, но пока не нашел у нее такой песни. Если опознать не получится, то хотя бы скажите, о чем в песне поется и пару строчек на французском. Вдруг по тексту найдется. |
|
|
#1536
21.01.2012, 10:30
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 03.02.2010
Откуда: Comté du Perche
Сообщения: 352
|
syn.tax, Nicole Rieu - La vie ça danse
__________________
Я тебе один умный вещь скажу, только ты не обижайся © Мимино |
|
|
#1537
21.01.2012, 10:48
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.01.2012
Сообщения: 5
|
Большое спасибо, то есть. Вот сложно искать, если не знать. Пытался слова знакомые изымать, но толку-то... Еще раз, спасибо))) |
|
|
#1538
21.01.2012, 11:17
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.01.2012
Сообщения: 5
|
Скажите еще пожалуйста, как по русски звучит фамилия певицы.
|
|
|
#1539
21.01.2012, 11:31
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 03.02.2010
Откуда: Comté du Perche
Сообщения: 352
|
__________________
Я тебе один умный вещь скажу, только ты не обижайся © Мимино |
|
|
#1540
21.01.2012, 11:35
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.01.2012
Сообщения: 5
|
Еще раз мерси.
|
|
|
#1541
21.01.2012, 15:06
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.01.2012
Сообщения: 5
|
Уважаемые форумчане - помогите пожалуйста хоть что-нибудь опознать из нижеприведённого архива неопознанной музыки - возможно что-то и французские источники будет иметь. Прежде чем обратиться к Вам за помощью уже несколько лет сам через разные форумы пытался опознать свои шедевры, но орешек не по зубам пока оказался. Надеюсь на Вашу помощь))
http://ifolder.ru/28227249 |
|
|
#1542
22.01.2012, 00:20
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
|
ОМ68, из всего длинного списка мне знакомым показался лишь трек 15. Думаю, Вы уже ранее прошли тот путь, что сейчас прошла я: забили слова в "Гугле". Мне он выдал сайт m3-search.su, на котором лежат слова этой песни, но, чтобы прорваться к их архивам, надо зарегистрироваться. Я на это пойти не могу!
Всё остальное, к сожалению, мне незнакомо. |
|
|
#1543
22.01.2012, 00:49
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.01.2012
Сообщения: 5
|
Delfina, спасибо Вам за попытку помочь...к сожалению мой Касперский отказывается на этот сайт заходить. Погуглил и через сохранённую копию прошёл, но там тоже ищут по первой строчке искомой песни и всё... будем верить в чудо))
|
|
|
#1544
22.01.2012, 00:58
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
|
OM68, а как давно у Вас этот архив? Вот, например, этот самый трек 15 - он примерно какого возраста? Может, Вы напишете здесь слова (там всего несколько строчек), вдруг кто по словам песню опознает?
(Потому как скачать Ваш архив оказалось делом крайне длительным: вначале мне написали, что я за границей, поэтому пожалуйте, мол, на сайт одного из наших спонсоров. Потом пришлось ждать ещё какое-то время, пока "допустят до тела". Я-то упорная, пошла, подождала, но, думаю, что 99,9 % плюнут и уйдут. ) |
|
|
#1545
22.01.2012, 01:09
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.01.2012
Сообщения: 5
|
Delfina - подскажите куда перезагрузить и я немедленно это сделаю, чтобы из Франции легко было качать))Архив у меня тянется аж с начала века этого.
Вот сколько слов мне удалось выжать из трека № 15: .. снова за окном, листопад шумит, птичий караван над землёй парит, вереницу лет не вернуть ... пусть приходит смерть-тоска ...Где же ты моя любовь ...серьёзная, чтоб ... в крестах торопить, уж давно виски запорошены, без твоей любви, без любви... |
|
|
#1546
22.01.2012, 01:22
|
||||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
|
Цитата:
Цитата:
|
|||
|
#1547
22.01.2012, 01:25
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.01.2012
Сообщения: 5
|
Delfina - преклоняюсь перед Вашим упорством)))))))))))))) Подождём, может и откликнется кто-нибудь ещё...)))))))
|
|
|
#1548
22.01.2012, 18:16
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 58.399
|
OM68, 15-я это музыка Альбинони "Адажио".
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
|
|
#1549
22.01.2012, 20:46
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.01.2012
Сообщения: 5
|
:)))
|
|
|
#1550
03.02.2012, 19:53
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 13.01.2012
Сообщения: 3
|
Готов оплатить услуги "снятия" текста. ПО вопросам стоимости пишите в личку. Спасибо.
|
|
|
#1551
02.03.2012, 12:08
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 02.03.2012
Сообщения: 2
|
Ив Монтан
Ищу песню Ива Монтана о Париже "Ночью один улицей темной". У нас ее исполнял Николай Щукин. Кто знает, как она называется на французском языке, напишите, пожалуйста. Песня медленная, почти блюз.
|
|
|
#1552
02.03.2012, 12:46
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 02.03.2012
Сообщения: 2
|
Песня Монтана
|
|
|
#1553
22.03.2012, 04:27
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 22.03.2012
Сообщения: 1
|
Нужен текст песни!
Здравствуйте! Я, к сожалению, не изучаю французский язык, но недавно нашла одну красивую песню - "Jamais". Это франкоязычный кавер на "Apres moi" Регины Спектор. И мне очень нужен текст этой песни, так как я хотела бы её перепеть именно на французском языке. В интернете текста нет, т.к. кавер очень малоизвестный. Может быть найдутся добрые, знающие язык люди, которые смогут послушать эту песню и напечатать её текст? Я буду безумно благодарна) Песню прилагаю)
Екатерина Фролова - Jamais |
|
|
#1554
25.03.2012, 14:18
|
||
Кандидат в мэтры
|
ищу оригинальный текст песни "Berceuse russe"
привет всем меломанам!
не так давно мне в руки попали ноты песни под названием "Berceuse russe", которая мне тут же безумно понравилась. К сожалению, в нотах указаны только фамилии французских аранжировщиков, и конечно же, нет даже и следа оригинального текста. раньше мне эту песню слышать не доводилось... я облазила весь интернет в поисках слов, ничего не обнаружила, кроме массы ссылок на тот же самый французский текст, а также кучи роликов с записью этой песни по-французски. может быть, кто-то подскажет русские слова? вот французские: Berceuse russe Une libellule s'est posée sur la lune. Dans les bois, au profond des nids, Les oiseaux se sont endormis. Refrain : N'aie pas peur du vent qui gronde, Ni des chiens errant dans l'ombre. Mille étoiles vont briller, Mille étoiles pour te bercer. - Tous les coquillages qui jouaient sur la plage Sont partis se cacher dans l'eau, Retrouver leurs petits berceaux. (Refrain) - Tourne la grande ourse, tourne la petite ourse. Il n'y a pas de nuit sans matin, Le soleil reviendra demain. (Refrain) Заранее благодарю за ответы. Если кого-то интересуют ноты в аранжировке для четырёхголосного хора, могу скинуть.
__________________
Если их много, это ещё не значит, что они правы. |
|
|
#1555
25.03.2012, 14:52
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 58.399
|
Vertugalle, а это не вот это?
http://www.youtube.com/watch?v=x2A21Ny9rPY
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
|
|
#1556
25.03.2012, 21:23
|
||
Кандидат в мэтры
|
merana,
нет, не это (Вы ведь про "злой чечен ползёт на берег"?), в той, что я ищу, мелодия совершенно другая...
__________________
Если их много, это ещё не значит, что они правы. |
|
|
#1557
26.03.2012, 11:14
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.10.2005
Откуда: Подмосковье
Сообщения: 58.399
|
Там пять или шесть песен в одном файле. Вы их все послушали?
__________________
Размышляя о прошлом, узнаешь о будущем Китайская мудрость |
|
|
#1558
26.03.2012, 18:23
Последний раз редактировалось Vertugalle; 26.03.2012 в 20:01..
|
||
Кандидат в мэтры
|
merana, все прослушала, нет ничего похожего...
я уже облазила и кучу русскоязычных ресурсов, прослушала множество колыбельных, ни одна из них не похожа на эту. если честно, я уже начала сомневаться в русском происхождении данной песни...
__________________
Если их много, это ещё не значит, что они правы. |
|
|
#1559
20.04.2012, 23:34
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 17.04.2012
Откуда: Россия юг
Сообщения: 107
|
ищу шикарную песню итальянского певца рокко грандо ?
на русском ютюбе нашла только какой то фашистский марш )) http://www.youtube.com/watch?v=uu7NaEXYQ7w много лет хочу найти его песню лола, стиль лаунж, на итальянском поет |
|
|
#1560
20.04.2012, 23:43
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 17.04.2012
Откуда: Россия юг
Сообщения: 107
|
вот что наша труба выдает и его записывают то граната то грандо
http://www.youtube.com/artist/Rocco_...ch_video_title а вот именно песни "Лола", нет |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Знаете ли вы эту песню? | Изольда | Музыкальный клуб | 13 | 13.12.2012 22:14 |
Подбираю музыку для конференции.. | Насстя | Музыкальный клуб | 0 | 29.03.2007 12:30 |
Слова, слова, слова. "Что читаете, милорд?" | Vishenka | Литературный салон | 93 | 28.05.2006 19:46 |
Хочу спеть песню | orka | Клуб технической взаимопомощи | 103 | 20.07.2003 15:52 |