Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 12.02.2015, 10:59
Мэтр
 
Аватара для kitty416
 
Дата рег-ции: 21.01.2009
Откуда: Moscou/Chevreuse (78)
Сообщения: 2.931
Посмотреть сообщениеcalagane пишет:
Вот цвет точно никакой роли не играет.
ну он в оригинале был цветным. текст синий, коментарии красным. печать синяя. я его отксерила "как было", собственно просто уточняю, что это уже даже не оригинал, а ксерокс который выглядит как оригинал только кусочек печати срезался из-за полей принтера, а я и не заметила. а потом поздно уже было, т.к оригинал уплыл в мэрию для свадьбы.

но суть не в этом . имеет ли его дата какой-то срок или это привязано к сроку самого документа? т.е. в нашем случае пожизненно? ну и собственно тот факт, что это копия
kitty416 вне форумов  
  #2
Старое 12.02.2015, 11:15
Мэтр
 
Аватара для calagane
 
Дата рег-ции: 23.06.2008
Откуда: 54
Сообщения: 3.273
Отправить сообщение для calagane с помощью Yahoo
Я делала переводы перед самой подачей, так что они были свежее свежего. Мое мнение, что лучше освежить все переводы, если им более трех месяцев.
calagane вне форумов  
  #3
Старое 18.02.2015, 15:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для apolonnikita08
 
Дата рег-ции: 25.04.2008
Откуда: Новосибирска - Metz
Сообщения: 204
Отправить сообщение для apolonnikita08 с помощью Yahoo
Спасибо, все переводы обновила, зато теперь проблема с банком. Попросили бумажку что счет открыт с 2009 года общий. Нам дала секретарь бумажку что счёт на двоих, но даты открытия нет, зато есть номер карты, который префектуре не надо знать, мы считаем. И уже неделю секретарь говорит, что свяжется с директором, по поводу как сделать эту бумажку и уже не отвечает на звонки. Вот как быть не понятно.
apolonnikita08 вне форумов  
  #4
Старое 18.02.2015, 16:16
Мэтр
 
Аватара для ninaelle
 
Дата рег-ции: 16.07.2009
Откуда: Франция
Сообщения: 5.606
Посмотреть сообщениеapolonnikita08 пишет:
Спасибо, все переводы обновила, зато теперь проблема с банком. Попросили бумажку что счет открыт с 2009 года общий. Нам дала секретарь бумажку что счёт на двоих, но даты открытия нет, зато есть номер карты, который префектуре не надо знать, мы считаем. И уже неделю секретарь говорит, что свяжется с директором, по поводу как сделать эту бумажку и уже не отвечает на звонки. Вот как быть не понятно.
Здравствуйте, может быть можно приложить контракт с банком, который вы подписывали при открытии этого счета? Там должна быть указана дата открытия счета и номер счета. Плюс ту бумажку, что выдал вам банк
__________________
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус... и еще считаю долгом предупредить, что кот древнее и неприкосновенное животное
ninaelle вне форумов  
  #5
Старое 18.02.2015, 16:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для apolonnikita08
 
Дата рег-ции: 25.04.2008
Откуда: Новосибирска - Metz
Сообщения: 204
Отправить сообщение для apolonnikita08 с помощью Yahoo
Посмотреть сообщениеninaelle пишет:
Здравствуйте, может быть можно приложить контракт с банком, который вы подписывали при открытии этого счета? Там должна быть указана дата открытия счета и номер счета. Плюс ту бумажку, что выдал вам банк
Здравствуйте, вот так я и думаю сделать, наверно им больше ни чего и не надо по идеи. Спасибо, хотела быть уверенной. А раз не только я так думаю, значит все верно, конечно смущает номер карты, что они указали , ну будем надеяться на честность префектуры.
apolonnikita08 вне форумов  
  #6
Старое 18.02.2015, 16:37
Мэтр
 
Аватара для ninaelle
 
Дата рег-ции: 16.07.2009
Откуда: Франция
Сообщения: 5.606
Посмотреть сообщениеapolonnikita08 пишет:
Здравствуйте, вот так я и думаю сделать, наверно им больше ни чего и не надо по идеи. Спасибо, хотела быть уверенной. А раз не только я так думаю, значит все верно, конечно смущает номер карты, что они указали , ну будем надеяться на честность префектуры.
Вы думаете, что префектура ваш номер карты будет использовать?
__________________
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус... и еще считаю долгом предупредить, что кот древнее и неприкосновенное животное
ninaelle вне форумов  
  #7
Старое 18.02.2015, 17:19
Кандидат в мэтры
 
Аватара для apolonnikita08
 
Дата рег-ции: 25.04.2008
Откуда: Новосибирска - Metz
Сообщения: 204
Отправить сообщение для apolonnikita08 с помощью Yahoo
Посмотреть сообщениеninaelle пишет:
Вы думаете, что префектура ваш номер карты будет использовать?
Ну как бы безопасность ни кто не отменял. Потом там столько людей к ним приходит и не ясно как и где будут лежать эти бумажки. Я на сотрудников префектуры и не думаю, но как говорится ни кто не застрахован, мне просто не нравится и мужу тоже, что номер карты там фигурирует. Потому как при покупках в интернете не всегда нужен код подтверждения. И это нормально переживать за такую информацию в открытом доступе.
apolonnikita08 вне форумов  
  #8
Старое 18.02.2015, 20:11
Мэтр
 
Аватара для Mashoulia
 
Дата рег-ции: 10.06.2008
Откуда: 34
Сообщения: 3.194
Посмотреть сообщениеapolonnikita08 пишет:
смущает номер карты
А если его замазать белилами или маркером?
__________________
Неправда, что в правительстве работают только непорядочные люди. Будем объективными. Есть еще некомпетентные.
Mashoulia вне форумов  
  #9
Старое 18.02.2015, 18:41
Кандидат в мэтры
 
Аватара для apolonnikita08
 
Дата рег-ции: 25.04.2008
Откуда: Новосибирска - Metz
Сообщения: 204
Отправить сообщение для apolonnikita08 с помощью Yahoo
И вот кстати ни подписи, ни штампа от банка, наверно все таки пойду попрошу переделать. Вам быстро эту бумажку обычно делали? И как вы её называете, может мы как то не так назвали с мужем, вообще он просил, но он все им объяснял что именно нужно и для чего, странно.
apolonnikita08 вне форумов  
  #10
Старое 18.02.2015, 19:07
Мэтр
 
Аватара для Petite Pauline
 
Дата рег-ции: 10.10.2011
Сообщения: 1.571
apolonnikita08, можно документ сдать с номером карты, а в банке сказать, что карта перестала работать и обновить её, через неделю новую пришлют и старый номер карты будет недействительным.
Petite Pauline вне форумов  
  #11
Старое 18.02.2015, 20:18
Кандидат в мэтры
 
Аватара для apolonnikita08
 
Дата рег-ции: 25.04.2008
Откуда: Новосибирска - Metz
Сообщения: 204
Отправить сообщение для apolonnikita08 с помощью Yahoo
Да я думаю замазать, потому как эта инфа им не нужна. Вообще пойду завтра в банк сама, до этого муж ходил. Попрошу чтоб хотя б поставили роспись и штамп. Ну и вообще, какая то странная у них эта секретарь. Дать в банке бумагу, клиенту банка, без подписи и штампа, зато с указанием номера карты, для префектуры, подрывает немного мое доверие к этому банку.
apolonnikita08 вне форумов  
  #12
Старое 22.02.2015, 18:09
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеapolonnikita08 пишет:
Дать в банке бумагу, клиенту банка, без подписи и штампа, зато с указанием номера карты, для префектуры, подрывает немного мое доверие к этому банку.
А мне сказали прийти, только когда будет начальник, у простых "пешек" нет права подписи и печати для таких справок. Так (примерно) мне объяснили.
И, может быть, больше дня потребуется на докУмент.
Small_birdie вне форумов  
  #13
Старое 22.02.2015, 16:59
Бывалый
 
Аватара для ira.irina
 
Дата рег-ции: 16.11.2011
Сообщения: 191
Я вот прочитала сообщения, но так и не поняла: гражданство по замужеству надо запрашивать в префектуре или трибунале ? Тут с сообщениях от 2012 года говорилось что надо идти в трибунал, это не устаревшая информация? Я , при получении карты, в префектуре спросила про получение гражданства, они мне дали интернет адрес и сказали что по нему надо записаться на рандеву и прийти туда со всеми бумагами. Подчеркнули что адрес только для получения рандеву, не для справок. Объясните мне пожалуйста пошагово мои действия.
ira.irina вне форумов  
  #14
Старое 22.02.2015, 18:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
ira.irina, вы же в своём департаменте хотите запросить? Вот и ориентируйтесь на указания вашей префектуры.
Сейчас на всех сайтах префектур есть подробная информация, нужно только внимательно читать.
В трибунале может быть запрошен сертификат французского гражданства супруга, например, если он есть в списке.
Small_birdie вне форумов  
  #15
Старое 22.02.2015, 19:51
Мэтр
 
Аватара для Petite Pauline
 
Дата рег-ции: 10.10.2011
Сообщения: 1.571
ira.irina, надо в префектуру подавать на гражданство подавать, трибунал работает только для уже французов, если им нужно какие-то документы запросить, или сделать исправления во французских документах, например, в акте о бракосочетании, или в свидетельстве о рождении французском
Petite Pauline вне форумов  
  #16
Старое 22.02.2015, 21:40
Бывалый
 
Аватара для ira.irina
 
Дата рег-ции: 16.11.2011
Сообщения: 191
Спасибо большое
ira.irina вне форумов  
  #17
Старое 23.02.2015, 00:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Подскажите пожалуйста, где искать Attestation de non-droits à la Caisse des Allocations Familiales? Обязательно ехать в CAF? Или можно по интернету запросить?
Сколько нужно времени на это?

Помню, что читала что-то, но не могу найти страницу. Слова слишком короткие.
Small_birdie вне форумов  
  #18
Старое 23.02.2015, 00:14
Мэтр
 
Аватара для Montenegro
 
Дата рег-ции: 26.05.2009
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 3.022
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Подскажите пожалуйста, где искать Attestation de non-droits à la Caisse des Allocations Familiales? Обязательно ехать в CAF? Или можно по интернету запросить?
Сколько нужно времени на это?

Помню, что читала что-то, но не могу найти страницу. Слова слишком короткие.
Мы ничего не брали, просто сказали на собеседовании, что права не имеем и не получаем КАФ. А в полиции подробно расспрашивали про доходы, муж туда принес какую-то бумагу из налоговой, которую взял накануне, чтобы подстраховаться, так эту бумагу полицейский рассматривал и расспрашивал что да сколько, да откуда.
__________________
С уважением, Lana.
Ожидание праздника лучше самого праздника...
Montenegro вне форумов  
  #19
Старое 23.02.2015, 00:19
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Montenegro, у нас он в списке стоит общих документов, никак нельзя без него.
Small_birdie вне форумов  
  #20
Старое 23.02.2015, 09:47
Мэтр
 
Аватара для Mashoulia
 
Дата рег-ции: 10.06.2008
Откуда: 34
Сообщения: 3.194
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Подскажите пожалуйста, где искать Attestation de non-droits à la Caisse des Allocations Familiales? Обязательно ехать в CAF? Или можно по интернету запросить?
Сколько нужно времени на это?

Помню, что читала что-то, но не могу найти страницу. Слова слишком короткие.
Можно попросить по интернету, написав региональному подразделению на их сайте. Называется это attestation de non-paiement. В мейле уточните Ваши ФИО, дату рождения и почтовый адрес. Мне прислали за 4 дня.
__________________
Неправда, что в правительстве работают только непорядочные люди. Будем объективными. Есть еще некомпетентные.
Mashoulia вне форумов  
  #21
Старое 23.02.2015, 10:58     Последний раз редактировалось Small_birdie; 23.02.2015 в 16:54..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Mashoulia, спасибо, съездила, получила. Пришлось постоять пару часов в очереди (плюс пару часов на дорогу), но зато я уже спокойна, что кто-нибудь не забудет послать, так как время подходит уже.
Послала бы запрос раньше, но совсем забыла о нём.
Называется, как вы сказали.
Small_birdie вне форумов  
  #22
Старое 23.02.2015, 12:06
Мэтр
 
Аватара для kitty416
 
Дата рег-ции: 21.01.2009
Откуда: Moscou/Chevreuse (78)
Сообщения: 2.931
Встречный вопрос про caf, а что, если они что-то платят допустим пособие на маленького ребенка, то получение гражданства усложняется? раз такая бумажка может фигурировать...
kitty416 вне форумов  
  #23
Старое 26.02.2015, 09:21
Мэтр
 
Аватара для Petite Pauline
 
Дата рег-ции: 10.10.2011
Сообщения: 1.571
Иногда в некоторых tribunal de grande instance и ходить не надо - на их сайте оформляешь досье, номер досье и все бумаги отправляешь заказным, ждешь сертификат
Petite Pauline вне форумов  
  #24
Старое 27.02.2015, 18:10
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Ninnel
 
Дата рег-ции: 05.02.2007
Откуда: 59
Сообщения: 295
Здравствуйте, форумчане! Живу во Франции 4 года, хотелось бы поехать на Родину на 4-5 мес. Документы на гражданство по браку буду подавать после поездки.
Подскажите, пожалуйста, на какой максимальный срок можно выезжать из страны, чтобы потом не возникли проблемы при запросе на гражданство?
__________________
Если очень захотеть, можно в космос улететь!
Ninnel вне форумов  
  #25
Старое 27.02.2015, 21:04
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 15.04.2009
Сообщения: 454
Ninnel, где-то мне попадалось, что до 6 месяцев.
la meilleure вне форумов  
  #26
Старое 28.02.2015, 15:43
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
Ninnel, у вас карта годовая или десятилетка?
Вы уедете одна или с мужем на этот период?
piumosa вне форумов  
  #27
Старое 28.02.2015, 17:13
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Ninnel
 
Дата рег-ции: 05.02.2007
Откуда: 59
Сообщения: 295
piumosa, десятилетняя карта. Собиралась без мужа с ребенком.
__________________
Если очень захотеть, можно в космос улететь!
Ninnel вне форумов  
  #28
Старое 28.02.2015, 20:54
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.928
Ninnel, если не ошибаюсь, с десятилеткой можно до 3х лет отсутствовать. То есть карта сама по себе не перестанет действовать за 4-5 месяцев. Но для подачи на гражданство вам все-таки придется подтверждать непрерывность совместной жизни с мужем, интегрированность во Французское общество, и так далее.
piumosa вне форумов  
  #29
Старое 02.03.2015, 13:39     Последний раз редактировалось Small_birdie; 02.03.2015 в 13:44..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Из другой темы:
Посмотреть сообщениеsirniki пишет:
вы должны предоставить документ за каждый месяц, о том, что вы были во Франции, начиная с вашего въезда, в первые года не задумываешься об этом, а когда подходит время подавать на гражданство, хватаешься за голову и начинаешь бегать по врачам искать все рецепты и выписки.
Именно за каждый месяц? Вы меня, люди, не пугайте так, мне досье сдавать .

"justificatifs de résidence régulière et ininterrompue depuis 3 ans obligatoires
+ 1 photocopie de tous les documents
(contrats de travail, bulletins de salaire, relevé de sécurité sociale ou
mutuelle, justificatifs des ASSEDICS, ANPE, POLE EMPLOI, attestations CAF, scolarité...)"
Тут ничего про каждый месяц нет.
Есть папка общих документов, но там тоже не за каждый месяц.
Small_birdie вне форумов  
  #30
Старое 02.03.2015, 14:21
Мэтр
 
Аватара для Mashoulia
 
Дата рег-ции: 10.06.2008
Откуда: 34
Сообщения: 3.194
Small_birdie, я только что прошла процедуру. Налогов 2012-13-14 и рабочих контрактов вполне хватило.
__________________
Неправда, что в правительстве работают только непорядочные люди. Будем объективными. Есть еще некомпетентные.
Mashoulia вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, натурализация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства -2 Ptu Административные и юридические вопросы 2972 25.11.2011 23:03
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 15:53.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX