|
|
|
#1
16.10.2010, 13:58
|
|
|
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
|
Liss, Спасибо очень интересно совершенно противоположенное толкование. Вот нашла такое" холодильник забит продуктами " под завязку" . Значит очень много продуктов. Еще нашла в объяснении всяких выражений для иностранцев ( ссылки нет- просто переснятые листочки) Денег " под завязку" - происходит от кошелька - мешочка, завязывающегося шнурком, = очень много денег, полный кошелек, еле завязывается. Очень интересно , что в " живом языке" есть и другое значение. Интересно, откуда там " ноги растут" ? " Под завязку" = " затянуть потуже поясок"?
|
|
|
|
#2
23.10.2010, 09:19
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.11.2004
Откуда: France, 30
Сообщения: 25.415
|
 варежка пишет:
__________________
Amat victoria curam |
|
|
|
|
|
|
#3
24.10.2010, 18:58
|
||
|
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 10.12.2006
Откуда: между Saint... и Saint...
Сообщения: 319
  |
teffi пишет:
|
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Метки |
| грамотность, русский язык |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Почему мы там где есть, а пишем в Париж? | tagrodoo | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 151 | 24.02.2011 21:11 |
| Пишем письмо Поповой и Казаковой | Samsonchik | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 22 | 22.10.2009 13:08 |
| Игра в ассоциации: пишем слово, а рядом -новое слово, которое ассоциируется с предыд. | Cathy | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 141 | 27.07.2007 17:13 |
| Как правильно перевести | vicky_75 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 4 | 18.11.2005 04:13 |
| Пишем быстро | russe rousse | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2 | 26.10.2002 18:51 |
Комбинированный вид
