Французские фильмы, которые нужно посмотреть! (ликбез)

[boroda92]

Le Premier jour du reste de ta vie / Первый день твоей оставшейся жизни (2008)

Режиссёр - Rémi Bezançon.
В ролях: Jacques Gamblin, Zabou Breitman, Déborah François, Marc-André Grondin, Pio Marmai.

Ретроспектива 12 лет жизни семьи из 5 человек. И 5 значимых дней, по одному из жизни каждого, изменивших их самих и их близких...

Обращаю внимание boroda92 и Margaux, посмотревших Ma vie en l'air на то, что это второй фильм его (Rémi Bezançon) начавшейся карьеры.

Я бы с удовольствием, но 2008г. Через месяц, через год.....

Год и 2 месяца. С субтитрами.

Второй фильм намного сильнее. Так легко показана довольно сильная тема, что даже удивляет порой. Фильм сама по себе тяжелый, и если бы снимал ремесленник, то была бы адская драма. А здесь получился почти водевиль. Самое печальное, что этот день когда-нибудь реально наступит и не будет внешне отличаться от остальных.

Забу и Гамблена обожаю. Жак сыграл примерно такую же роль, как в "Мадемуазель".

Спасибо ecole21. И напомнившим тоже

[Margaux]

Je vais bien.. хороший в целом фильм, хоть и не шедевр, но приятный, добротно сделанный, мне понравился. А Хористы меня не очень впечатлили, на мой вкус чересчур слащаво

"слащаво" на Оскар . мне нравится фильм, это потому что, как ни крути, а Голливуд - я люблю!

Лани / Biches, Les
1968, Франция-Италия, драма

так-так-так, надо будет посмотреть

Спасибо ecole21. И напомнившим тоже

ага, спасибо boroda92, что напомнили

[juliaMed]

Присоединюська и я к теме увидела тут кто-то Хористов упомянул, у меня этот фильм почему-то проассоциировался с Au revoir les enfants Луи Маля, последний, конечно, сильнее, но оба фильма хороши.
А смотрел ли тут кто-нибудь Fatale (тоже Маля)? поделитесь впечатлениями!

[taniae]

<

Le Premier jour du reste de ta vie

>
Тоже посмотрела. Фильм сделан хорошо, вцелом понравился. Спасибо рекомендовавшим

[taniae]

<<

Ma vie en l'air

>
Спасибо за рекомендацию Посмотрели с большим удовольствием Отличный фильм.
Тем более, <Vincent Elbaz> в главной роли. которая ему очень подходит. И один из друзей детства <Gilles Lellouche>, "от которых либо избавляются в подростковом возрасте, либо сохраняют на всю жизнь"(с), как-будто сам себя сыграл И пилот, проваливший тест. Вобще весь кастинг отличный. По-больше бы таких фильмов.
За творчеством режиссера будем следить теперь

[vesennya]

<>
Тоже посмотрела. Фильм сделан хорошо, вцелом понравился. Спасибо рекомендовавшим

Очень милый фильм

[boroda92]

И один из друзей детства <Gilles Lellouche>, "от которых либо избавляются в подростковом возрасте, либо сохраняют на всю жизнь"(с), как-будто сам себя сыграл

ага. У меня тоже сложилось впечатление, что в жизни он именно такой
И сцена с фамилией пилота конечно на 5 балов

За творчеством режиссера будем следить теперь

это точно. Такие разные и интересные фильмы получились

[boroda92]

Au revoir les enfants Луи Маля

Fatale (тоже Маля)

juliaMed,
а что поиск говорит?
Я не смотрел. Но, судя по описанию, Хористы все же повеселей

[zen]

Хо-хо, здрасьте все
Ну я посмотрела наконец-то Je l'aimais уже как давно собиралась. Тот, по Гавальде, помните, для которого выбирали русскую фразу (фраза оказалась что-то ни к селу, ни к городу), ну и как фильм тем, кто смотрел? Не показалось ли вам, что начали за здравие и кончили за упокой?

Закачала Le premier jour du reste de ta vie, спасибо за советы

[boroda92]

zen,
а нет его на русском

[zen]

boroda92, правда что ли? Такой старый фильм и до сих пор не перевели? Ох, ох

[boroda92]

Рекомендую посмотерь искрометный и лучезарный фильм, музыкальное шоу Подиум. Фильм посвящен кумиру Франции - Клоду Франсуа.
Подробная информация здесь http://cinema-francais.kiev.ua/movies/podium.htm

весьма забавно, хоть и не шедевр. Поельворд неплох - не мог его представить в роли двойника Кло-Кло. А вообще для поклонников фильм. Хотя моменты с толпами двойников очень веселят.
Ж-П Рув не понравился, "Comme d'habitude"

[visuna]

[QUOTE=boroda92;1059175074]весьма забавно, хоть и не шедевр. Поельворд неплох - не мог его представить в роли двойника Кло-Кло. А вообще для поклонников фильм. Хотя моменты с толпами двойников очень веселят.
Мы с мужем недавно его посмотрели.Были в восторге.Очень позитивный.Поднимает настроение.Для меня было открытием,что знаменитую песню "My way" первым исполнил этот исполнитель и изначально она на французском языке.

[bourgeois]

...Для меня было открытием,что знаменитую песню "My way" первым исполнил этот исполнитель и изначально она на французском языке.

Совсем не так. Клод Франсуа никогда не исполнял песню My Way. Он исполнял совсем другую знаменитую (во франкоязычном мире) песню - Comme d'habitude, которую написал (в соавторстве) для себя (песня любовно-лиричная и одновременно грустная, т.к. в то время Клод Франсуа расстался с Франс Галь). Кстати, там изначально еще одна песня была, но ее значительно переделали.

Пол Анка услышал Comme d'habitude в исполнении Клода Франсуа в Париже и заполучил права на ее публикацию (причем бесплатно). Через год он решил написать совершенно новый текст - My Way для Фрэнка Синатры. Новый текст получился очень пафосный, своего рода реквиум артиста (самому себе), уходящего со сцены, и сама песня стала совсем другой и по смыслу и по содержанию, от любовной лирики не осталось и следа. Да и играть ее начали в другом ключе. После Фрэнка Синатры My Way стала знаменитой в остальном мире. Кто только ее не пел: от Элвиса и Секс Пистолс до... Иосифа Кобзона ("Мой путь" ).

Поэльворд конечно неплохо танцует в фильме, при условии, что Вы не видели настоящего Клода Франсуа (в интернете полно его клипов - зрелище незабываемое!). Забавно, что Поэлворд через несколько лет после "Подиума" сыграл в чем-то очень похожего персонажа в фильме Патриса Леконта - "Война мисс" (La guerre des miss). Опять он девушек тренирует (но уже без секса ).

Ж-П Рув действительно какой-то жалкий, карикатура на Полнареффа.

[visuna]

Совсем не так. Клод Франсуа никогда не исполнял песню My Way. Он исполнял совсем другую знаменитую (во франкоязычном мире) песню - Comme d'habitude, которую написал (в соавторстве) для себя (песня любовно-лиричная и одновременно грустная, т.к. в то время Клод Франсуа расстался с Франс Галь). Кстати, там изначально еще одна песня была, но ее значительно переделали.

Пол Анка услышал Comme d'habitude в исполнении Клода Франсуа в Париже и заполучил права на ее публикацию (причем бесплатно). Через год он решил написать совершенно новый текст - My Way для Фрэнка Синатры. Новый текст получился очень пафосный, своего рода реквиум артиста (самому себе), уходящего со сцены, и сама песня стала совсем другой и по смыслу и по содержанию, от любовной лирики не осталось и следа. Да и играть ее начали в другом ключе. После Фрэнка Синатры My Way стала знаменитой в остальном мире. Кто только ее не пел: от Элвиса и Секс Пистолс до... Иосифа Кобзона ("Мой путь" ).

Поэльворд конечно неплохо танцует в фильме, при условии, что Вы не видели настоящего Клода Франсуа (в интернете полно его клипов - зрелище незабываемое!). Забавно, что Поэлворд через несколько лет после "Подиума" сыграл в чем-то очень похожего персонажа в фильме Патриса Леконта - "Война мисс" (La guerre des miss). Опять он девушек тренирует (но уже без секса ).

Ж-П Рув действительно какой-то жалкий, карикатура на Полнареффа.

спасибо вам большое за информацию!
я просто не написала так подробно,что песня была переделана.если честно,то раньше я не была знакома с творчеством этого исполнителя.родилась после его смерти,и как-то в ссср его песен не слышала.хотя мой муж говорит,что клод франсуа был супер популярен во франции.

[Lavandaprovince]

клод франсуа был супер популярен во франции

А уж сколько шума и скандалов вызвала его смерть...

[boroda92]

bourgeois,
спасибо за обзор.

Для меня было открытием,что знаменитую песню "My way" первым исполнил этот исполнитель и изначально она на французском языке.

visuna,
а для меня оказалось открытием, что песня "Comme d'habitude" была перепета

Что касается меня, то я не очень знаком с творчеством Клода Франсуа. Т.е. я знаю, что французы в свое время по нему с ума сходили. Знаю, что он пал жертвой электрофикации. "Comme d'habitude" знаю, но скорее благодаря какому-то фильму с Гийомом Кане, где его под нее накрывает неслабо. В Анфах ее Малдер с Брюэлем пели, и в том же medley была его же "Je viens diner ce soir", узнал все это, когда искал оригиналы. Ну и про Александри, Александра слышал.
А еще думал, что "Chanteur malheureux" - песня Сарду

В общем, фильм оказался полезен и в плане знакомства с Кло-Кло.

ПС.
Еще вспомнился фильм "Гость", где Лермит выбрасывает пластинки у Отоя в стремлении вынудить его жить настоящим, а не прошлым, со словами "Кло-Кло уже умер"

[bourgeois]

спасибо вам большое за информацию!

спасибо за обзор.

de rien

...Ну и про Александри, Александра слышал...

Невероятной популярности этой песни способствовал тот факт, что она была записана Клодом Франсуа незадолго до его трагической гибели (Клод уже начал ее исполнять на концертах и шоу), но появилась в продаже, как сингл, только в день его похорон - 15 марта 1978 года. Сейчас это бессмертный anthem во Франции, его постоянно играют на радио и дискотеках. ИМХО, французский аналог американского хита эпохи диско "YMCA".

В фильме Поэлворд старается скопировать оригинальный клип Клода Франсуа http://www.youtube.com/watch?v=waTF010zFl4

Кстати, Поэлворд, как "Бернард Фредерик" , в 2004 году тоже выпустил сингл "Alexandrie Alexandra" и он даже попал в чарты:

[zen]

"Comme d'habitude" знаю, но скорее благодаря какому-то фильму с Гийомом Кане, где его под нее накрывает неслабо.

Интересно, а что это был за фильм с Гийомом Кане?

[vrubelru]

Le vélo тоже замечательный фильм с Пулвордом. ПОдиум прекрасный фильм.

Не знаю, писали ли здесь про фильм Mensonges et trahisons - тоже очень классный с Эдуардом Бером

[boroda92]

Не знаю, писали ли здесь про фильм Mensonges et trahisons - тоже очень классный с Эдуардом Бером

и не раз

Le vélo тоже замечательный фильм с Пулвордом.

Посмотрим. Описание веселое.

Велосипедист Жислен Ламбер мечтает о победах, о славе чемпиона и ... сопутствующих успеху радостях в жизни. Но пока ему не везет. Он не всегда-то доезжает до финиша. Чтобы хоть раз победить, Жислен готов на все! Он пробует разные средства: но от этого страдают не только он сам, но и другие. Даже ни в чем не повинные животные. И все же, раз за разом, придя в сознание, он снова бросается в бой!

[boroda92]

Интересно, а что это был за фильм с Гийомом Кане?

Не помню. Возможно даже не он был. Но там герой в школьном классе ее постоянно слушает и размышляет о одиночестве

[А.Каренина]

Все фильмы с Жераром Департье.Это уже классика.Можно смотреть бесконечно и каждый раз интересно

[vrubelru]

еще один из последних с Эльбазом :
Tellement proches
очень классный

[vrubelru]

boroda92, не удивляет, что не раз. А про велосипедиста очень смешной, особенно если Вы в курсе того, как себя ведут спортсмены в этом виде спорта.

[Natalika000]

Я лично хочу посмотреть И "Ceci est mon corps", потому что там играет Jane Birkin.

Весь интеренет перерыла нигде нет этого фильма для просмотра даже в оригинале, не говоря уж про переведенную версию. Если кто знает где можно его посмотреть киньте ссылку

[taniae]

<Le vélo>, ага, смешной фильм .
<

Tellement proches

>
Спасибо, надо будет посмотреть

[taniae]

По ТВ недавно смотрела подборку лучших скетчей юмористов, среди них был Эли Семун. Психопаты у него получаются классно. Захотелось снова посмотреть "Паразитов" "Les Parasites" Посмотрите, кто не видел.

[visuna]

еще один из последних с Эльбазом :
Tellement proches
очень классный

нам тоже очень понравился.хорошо изображены отношения внутри семьи.

[Lavandaprovince]

А кто-нибудь смотрел Des Hommes et des dieux? У этого фильма аудитория за 2 миллиона перевалила...