#1
21.09.2010, 10:09
Последний раз редактировалось Nancy; 21.09.2010 в 12:00..
Причина: Форум у нас не только для "девочек"
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 06.02.2006
Откуда: Tomsk-Bretagne 35
Сообщения: 1.292
|
Francisation de nom/prénom
у меня такой вопрос, может, он кому-то покажется глупым. Многие ли из вас офранцуживали имя и фамилию при получении гражданства? Вчера я подала документы, а в пятницу будет собеседование, со мной и мужем. Я склоняюсь к тому, чтобы просто добавить имя к своему русскому имени. Стоит ли вообще добалять имя или офранцуживать его и фамилию? Как потом с двумя паспортами это сочетается? Моя дочь в следующем году сможет подавать на гражданство (натурализация), она уже совершеннолетняя, к сожалению. Какие-то трудности для нее смена фамилии вызовет? Вообще моя фамилия по-французски произносится легко, да и пользуюсь я в основном французской
|
|
#3
21.09.2010, 11:28
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.699
|
clairissime, вас может заинтересовать следующая тема:
Процедура изменения имени при получении французского гражданства http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=36834 |
|
#4
21.09.2010, 11:45
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 06.02.2006
Откуда: Tomsk-Bretagne 35
Сообщения: 1.292
|
Спасибо!!
|
|
Закладки |
Метки |
francisation, франсизация |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Офранцуживание имени (la francisation) - отчество | lento4ka | Административные и юридические вопросы | 42 | 22.04.2016 17:16 |