Друзья-французы

[visuna]

Потому что никто не финанстровал ни переезд, ни обустройство ...
А, если серьёзно, то по мне, например, везде одинаково.
Нет смысла переезжать.

Я согласна,что везде одинаково.А вот пришлось переехать,потому что вышла замуж.

[maman N]

Я согласна,что везде одинаково.А вот пришлось переехать,потому что вышла замуж.

Так тут процентов 80 форумчанок, если не больше могут ответить потому что большинство ехали не за лучшей жизнью, а потому что вышли замуж за исключением тех, кто замуж вышел за Францию (в некоторых темах такой термин был...).

[veselka]

Потому что никто не финанстровал ни переезд, ни обустройство ...

Ну во Францию же как-то доехали страдающиe и обустроились. Почему обратно невозможно?

[paulina77]

М-да. И ещё очень хочется искренне пожелать всем, кому так далИсь эти пресловутые улыбки, чтобы это была самая большая проблема в их жизни

[EHOT]

Тут тоже есть весьма неприветливые дамы в "присутственных местах"... вот оно начало пути к дружбе с французами...

[Reka1]

Тут тоже есть весьма неприветливые дамы в "присутственных местах"... вот оно начало пути к дружбе с французами...

Мне неприветливые пока не попадались.

А какая связь с дружбой?

[lecia]

Мне неприветливые пока не попадались

Reka1, а вам не кажется,что вы сами себе противоречите?В предыдущих постах вы писали,что у вас все со злым и неприветливым выражением лица в регионе.

[Reka1]

Reka1, а вам не кажется,что вы сами себе противоречите?В предыдущих постах вы писали,что у вас все со злым и неприветливым выражением лица в регионе.

В супермаркетах, на улице большинство "надутые", злые. Я об этом писала, приехав из Ошана.

А на рабочих местах - когда работа с клиентами, посетителями - все очень вежливые, приветливые. В том же Ошане кассиры - все очень мило!

[superpupsik]

В супермаркетах, на улице большинство "надутые", злые.

нет не злые. Просто озабоченные- обращенные в себя и свои проблемы. Злости нет. Озабоченность фатальная какая-то... А вокруг цветы лето... сколько поводов для веселья

[superpupsik]

Тут тоже есть весьма неприветливые дамы в "присутственных местах"... вот оно начало пути к дружбе с французами...

Я , если честно, неприветливых не встречала в присутственных местах. наоборот все очень вежливые и улыбчивые.
Соседи у нас вообще все милые и симпатичные, если бы не одно но- достали меня уже соседки с вопросом не жду ли я ребенка. Ни одной мимо не проходит без этого вопроса!
Я на французских харчах разьелась...Живот проявился. Но вообще я не особенно этим напрягаюсь. Поболтать могу о незначительном. Общение тоже важно.

Если впоминать недоброжелательность, то я это только от коллег мужа ( немолодых) . То ли сплетни у них там какие, то ли девушка там в него влюблена. Ну не знаю.
С молодыми коллегами мужа я общаюсь нормально. Нужно будет дружбу завести, тем более они идут на контакт.

Особенно недоброжелательных лиц я не встречала. Видела просто печальные ( очень много) и это мне в глаза бросилось как только приехала. Но это просто озабоченность своими проблемами, тоска что ли в глазах.

[Droopy]

У нас в префектуре сидят неприветливые дамы. Но у них работа ужасная - там больше половины не говорит по-французски, или говорит очень слабо. Тяжело объяснять человеку, какие документы он не донёс, когда он просто не понимает...
Дочь моей коллеги работает в отделе, где водительские права отбирают. Т.е. она принимает людей, у которых эти права отобрали. Там есть и знаменитости. И все они, ясное дело, очень недовольны. Работа волчья...

[lipa1]

И французы задают такой вопрос - почему в ЕВРОвидении участвуют сербы, русские и румыны? Ответ - потому что они живут в Европе. Реплика - может, географически это и Европа, но мы их европейцами не считаем. Опа!

Этот миф нашей непричастности к Европе лично я развенчиваю, не дожидаясь подобных вопросов от знакомых французов Вот, попалась мне у них книга, ученая, а там - схема расселения народов в Европе в старые времена. И в книге показано, что славяне и другие арийские племена уже обживали Европу и занимали там немалое место. Вот, я эту схему показала друзьям и добавила, что на территории той же современной Франции, например, славяне соседствовали с кельтами и до сих пор следы этого соседства в культуре сохраняются. Воспринимается это нормально.

[maman N]

Ну я как раз частенько думаю, что уж лучше было бы меньше друзей и знакомых, потому что по дороге то с тем поболтать, то с тем перекинуться новостями, я часто опаздываю или приходится отвечать: "извини/те, я очень спешу..."

[bora-bora]

Хочу спросить людей, живущих во Франции давно. По какой причине француз может внезапно прекратить общение? Поясню. Была у меня приятельница -фр-ка, мы с ней вместе ездили на транспорте каждый день и болтали. 2 часа каждый день. Она мне даже фото своей дочери показывала, я ей пробнички дарила, обсуждали все - жизнь, мужей, политику. И тут вдруг, ни с того, ни с сего, она - как меня увидит - делает вид, что не видит и норовит не поздороваться. Я сначала думала, мне показалось. Но - нет- это не так. Один раз я к ней подсела специально - так она на все вопросы отвечала "да" или "нет" , а сама не проронила ни звука.....
Вот я и думаю, тут форумчане писали про "коды" в поведении и общении. Так, может я какой "код" нарушила? И хотелось бы знать, может, кто подскажет, чего категорически нельзя делать при общении. Не хочется опять так "обломаться" с кем-нибудь другим.

[maman N]

bora-bora,
Это не от того, что она француженка, хотя отногение к дружбе более поверхностное.
У нас эмоции выражаются бурно и свойственны крайности: если любовь то это будет Любовь, ненависть и т.д... И всякие там то обниматься, то морду бить...
А тут всё как-то монотонно.

Я тут поначалу со всеми здоровалась - с мамашками у школы, в магазине, с прохожими,.......

Так дружбу не заведёшь, она заводится на чём-то совместном. В гколе можно стать представителем комитета школы, вступить в какую-нибудь ассоциацию и т.п.

[Reka1]

Так дружбу не заведёшь, она заводится на чём-то совместном.

maman N, да я здоровалась просто из вежливости - деревня то небольшая, вроде как здороваться со всеми логично.

[maman N]

деревня то небольшая, вроде как здороваться со всеми логично

В деревне меньше шансов подружиться с кем-то потому что очень трудно чужим...
Однако, чтобы завести более тесные знакомства, надо участвовать в чём-то обшем.
У нас конечно не деревня, а пригород Парижа, но я тут знаю полгорода... И стоит только из дома выйти, как кого-то встречаешь и нередко надо остановиться поговорить, обменяться новостями, для чего надо выходить заранее...

[Reka1]

В деревне меньше шансов подружиться с кем-то потому что очень трудно чужим...

maman N, я работала, учусь вот сейчас. Шансы, вроде, были.

[thesard]

возможно кто-то уже высказывался на эту тему. Недавно подметил, что французы начинают видеть в тебе "своего" за границей.

[veselka]

У нас эмоции выражаются бурно и свойственны крайности: если любовь то это будет Любовь, ненависть и т.д... И всякие там то обниматься, то морду бить...

У нас - это у кого?

[EHOT]

Может то, что она француженка, тут не при чем... был роман у Didier Van Cauwelaert, где женшина, у которои было подозрение на рак (или что-то такое), стала избегать своего мужа - не хотела, чтобы любимыи человек переживал за нее.

[bora-bora]

Может то, что она француженка, тут не при чем... был роман у Didier Van Cauwelaert, где женшина, у которои было подозрение на рак (или что-то такое), стала избегать своего мужа - не хотела, чтобы любимыи человек переживал за нее.

Да, но я все-таки человек ей чужой. Она теперь с другой женщиной дружит, и все только с ней. и я поначалу, когда мы с ней сошлись, очень обрадовалась и подумала, что друзей тут завести очень просто, а теперь уже не знаю..... Я думаю, я что-то сделала или сказала не так. Только не знаю, что. Вообще-то я воспитанная и деликатная, я не ставлю никого в неловкое положение. Я много лет работала с людьми.... Но тут - я не знаю.... У них какой-то свой код... Похоже на то.....

[veselka]

бора-бора, ну, может, она почувствовала, что слишом сблизилась с вами, а у нее что-то такое в жизни, что она скрывает от знакомых-приятелей.

[bora-bora]

бора-бора, ну, может, она почувствовала, что слишом сблизилась с вами, а у нее что-то такое в жизни, что она скрывает от знакомых-приятелей.

Может..... Уж такая дружба была, прямо, не разлей вода. Но. Домой она никогда не приглашала и я... тоже.... думала - мол, может у них не принято, может, надо подольше "подружить". Мне было очень обидно, потому что она очень хорошая. Я даже одно время думала, может, ее напрямую спросить. Я к ней подсела. она - молча - продолжала читать журнал, сделав каменное лицо и моя решимость сошла на нет. Вот я и думаю... никто не знает... про "коды"? Например, если бы она была русской, то я бы тутже ее спросила уже. А тут - мне страшно. да и поздно и не нужно это уже....

[EHOT]

А тут - мне страшно. да и поздно и не нужно это уже....

А может все-таки спросить? скажите просто, что вы всех обычаев не знаете, что теперь уже наверное все равно, но что вы просто хотите узнать, что произошло... расскажите потом нам.

[Lussas]

Если она вам не расскажет, на что она обиделась вы никогда об этом не узнаете. Не ломайте голову, живите дальше. И к французскому происхождению эо не относится. У меня и на родине были такие случаи, когда отношения прекращались, он неверной шутки, фразы, но какой никогда неизвестно.

[bora-bora]

Если она вам не расскажет, на что она обиделась вы никогда об этом не узнаете. Не ломайте голову, живите дальше. И к французскому происхождению эо не относится. У меня и на родине были такие случаи, когда отношения прекращались, он неверной шутки, фразы, но какой никогда неизвестно.

Да, наверно, Вы правы. Я просто "парилась" очень долго и до сих пор мне неприятно.... Наши культуры похожи, непонятно, чего же "такого" я могла ей сказать, что она аж здороваться перестала. Я, например, вообще всегда со всеми здороваюсь, независимо от отношений. Это просто норма вежливости..... Я в шоке.....

[Reka1]

....... она аж здороваться перестала. Я, например, вообще всегда со всеми здороваюсь, независимо от отношений. Это просто норма вежливости..... Я в шоке.....

Я тут поначалу со всеми здоровалась - с мамашками у школы, в магазине, с прохожими,....... ну как у нас в деревнях.
Смотрю - у некоторых то ли от настроения зависит, то ли что, иногда не отвечают.
Я некоторое время "форсировала" bonjour.
А теперь - если нет, так и не надо. Чего навязываться? Со временем "мимикрируешь".

И тоже непонятно - почему, что. Уже и не пытаюсь понять. А тут все говорят - "Покопаться надо в себе". Первые годы "копалась". А потом плюнула на это дело.

[Reka1]

повтор

[bora-bora]

Я тут поначалу со всеми здоровалась - с мамашками у школы, в магазине, с прохожими,....... ну как у нас в деревнях.
Смотрю - у некоторых то ли от настроения зависит, то ли что, иногда не отвечают.
Я некоторое время "форсировала" bonjour.
А теперь - если нет, так и не надо. Чего навязываться? Со временем "мимикрируешь".

И тоже непонятно - почему, что. Уже и не пытаюсь понять. А тут все говорят - "Покопаться надо в себе". Первые годы "копалась". А потом плюнула на это дело.

Я тоже в себе копалась. Думала, не может вся нация быть неправильной. Значит - дело во мне... Первое время даже когда в магазин приходили с мужем, то продавцы нарочито обращались только к мужу, а если я пыталась что-то вставить - мне не отвечали. Муж сказал, что это нормально, потому что он - глава семьи...