Aaricia, я прожила в Люшоне несколько месяцев, да и сейчас мы постоянно там бываем. О безопасности даже не волнуйтесь, Люшон - маленький, тихий и спокойный городок, не смотря на многочисленных туристов. Здесь полно разных маленьких магазинчиков и бутиков, есть несколько маркетов "Casino", рынок (работает 2 раза в неделю, летом чаще), а также большой супермаркет "Intermàrshe" 1 км. от города. Для туристов много разных интересных занятий для хорошего отдыха, прогулки в горах, велопрогулки, рафтинг, прыжки с парашютом, полет на параплане и т.д. В феврале в Люшоне проходит кинофестиваль, а в конце августа фестиваль цветов. Также в июле около городка проходит велогонка "Tour de France". Кроме того, от Люшона до Испании (Bossost, Viella) всего 20-30 минут на машине. Думаю, Вам и детям должно здесь понравится, здесь свежий горный воздух со множеством красивейших озер и водопадов.
Посмотрите в интернете сайт Люшона:
www.luchon.com