Отзовитесь, люди, в Бордо и его окрестностях!

[Celine]

Celine, а что такое baïnes??

Baïnes это что-то типа ям со своим течением. Вы не знаете какая она по величине и ее течение может отнести вас далеко от берега. Вот посмотрите, на сайтах хорошо объяснено: http://sauvmer.free.fr/danger/baine.html
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ba%C3%AFne
Если говорить про собственный опыт, один раз я не заметила как меня отнесло вбок, всего лишь метров на 5, может даже и меньше от флажка, обозначающего место купания. Я собралась выходить из воды, а дна нету, хотя только что спокойно стояла! Рядом стоит ребенок и возмущается когда же я выйду. Я плыву, но чувствую, что вперед не продвигаюсь, а дочь спокойно стоит на расстоянии буквально вытянутой руки. В общем пришлось как следует поднапрячься, чтобы выбраться, хорошо берег был совсем рядом.
Спасатели же говорят, что попав в нее не надо бороться с течением, все равно не справишься, только силы потеряешь. Надо дать себя унести, зовя на помощь спасателей или людей занимающихся серфингом.