#1
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.07.2006
Откуда: Cannes/Nice/Monaco
Сообщения: 1.647
|
Как по-французски "машинка для удаления катышков" и где ее купить?
Форумчане, подскажите, как это чудо называется по французски и где можно ее купить? Искала в Carrefour, But и Boulanger, ничего не нашла...
![]() |
|
![]() |
|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
|
То, что вы ищите, имеет по крайней мере, 2 названия:
- le rasoir à peluches - le rasoir/ l'appareil anti-peluche Где купить? Мне как-то в каталоге попадалась, обычном, типа 3 Suisses. Смотрите в секции Petits appareils ménagers |
|
![]() |
|
#3
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 04.10.2005
Откуда: Россия / Франция
Сообщения: 6.701
|
Какая честь для "катышков", целая тема....
![]() есть механические, называется Peignes anti peluches, есть на батарейках, Rasoir a peluches. Я видела в каталоге 3 suisses. |
|
![]() |
|
#4
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.07.2006
Откуда: Cannes/Nice/Monaco
Сообщения: 1.647
|
hérisson, hobbes, спасибо! Будем искать!
|
|
![]() |
|
#5
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Ivelina, как раз позавчера видела такую в Карфуре, в отделе, где продается все для уборки квартиры, там есть такой отсек, где развешены всякие швабры, скребки, прибамбасики от марки "Карфур", так там и машинка эта. Причем мне мою мама в свое время прислала из дому, у нас они в магазинах бытовой техники всегда продавались, а тут вот - рядом с швабрами. Такие неприметные висят.....голубенького цвета...
__________________
Трудности перевода... Продаю и отдаю женские вещи и обувь известных марок в отличном состоянии Продаю и отдаю вещи и обувь на мальчика от 4 лет |
|
![]() |
|
#6
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.07.2006
Откуда: Cannes/Nice/Monaco
Сообщения: 1.647
|
AlenaG, спасибо, попробую в этот отдел наведаться, а то я смотрела только в бытовой технике, рядом с фенами и эпиляторами.
|
|
![]() |
|
#7
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.02.2007
Откуда: Lyon
Сообщения: 1.577
|
AlenaG пишет:
|
|
![]() |
|
#8
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.08.2008
Откуда: Saint-Pétersbourg - Paris
Сообщения: 482
|
Мне так нужна такая машинка! Но вот в Карфуре я не нашла! Может, еще где-нибудь продается?
|
|
![]() |
|
#9
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 24.06.2007
Откуда: Le Mans
Сообщения: 12.384
|
Milanette, в Лидле периодически бывает.
|
|
![]() |
|
#10
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.08.2009
Откуда: Санкт-Петербург-Марсель-Монреаль-Эвиан
Сообщения: 1.169
|
Milanette, Вы очень вовремя озадачились поиском этой машинки !!! Она будет в продаже в LIDL как раз с 21 го января . 2, 79 евро , на батарейках .
А Вы такой машинкой уже пользовались ? Я вот не знаю , купить или нет . |
|
![]() |
|
#11
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.03.2006
Сообщения: 1.634
|
||
![]() |
|
#12
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.08.2008
Откуда: Saint-Pétersbourg - Paris
Сообщения: 482
|
||
![]() |
|
#13
![]() |
||
Модератор
![]() Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.822
|
Milanette, конечно, дорого
![]() Вот она (по ссылке нужно выбрать интересующий Вас магазин или "continuer sans choisir un magasin"), 2.79 евро. |
|
![]() |
|
#14
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.08.2009
Откуда: Санкт-Петербург-Марсель-Монреаль-Эвиан
Сообщения: 1.169
|
Цена 2 евро 79 центов
за что и ценим LIDL , дешевяк , и иногда попадаются полезные вещи |
|
![]() |
|
#15
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.08.2008
Откуда: Saint-Pétersbourg - Paris
Сообщения: 482
|
||
![]() |
|
#16
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.08.2009
Откуда: Санкт-Петербург-Марсель-Монреаль-Эвиан
Сообщения: 1.169
|
и вам спасибо , раз такая вещь удобная и Вы хвалите , тоже буду брать
|
|
![]() |
|
#17
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
В ALDI они тоже часто бывают, недавно купила, цена около 3 евро. В Carrefoure дорого, кажется около 12 евро.
__________________
Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée. |
|
![]() |
|
#18
![]() |
||
Модератор
![]() |
Вот и я тоже решила взять. Выглядит так.
![]() А еще будет валик с липкой лентой для снятия ворса и всего налипшего на одежду. Немного дешевле, чем в других магазинах.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
![]() |
|
#19
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.08.2009
Откуда: Санкт-Петербург-Марсель-Монреаль-Эвиан
Сообщения: 1.169
|
MARGOO, ну как , опробовали агрегат ? Хорошо бреет ?
|
|
![]() |
|
#20
![]() |
||
Модератор
![]() |
Oursonne, Вы будете смеяться, но "оно" бреет! Только, как оказалось, брить то особо и нечего.
Хорошая машинка, и цена у нее очень привлекательная.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
|
![]() |
|
#21
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.06.2009
Откуда: Bélarus -> 78
Сообщения: 537
|
Я тоже пользуюсь такой машинкой, замечательная вещь. Особенно снимать катышки со свитеров (получаются как новенькие, приятно снова надеть) и в моем случае с теплых носков
![]()
__________________
Прежде чем что-либо написать, посмотри, как прекрасен чистый лист бумаги. Японская пословица |
|
![]() |
|
#22
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 14.08.2009
Откуда: Санкт-Петербург-Марсель-Монреаль-Эвиан
Сообщения: 1.169
|
MARGOO, ой , спасибо , значит , надо брать . да , согласна , цена очень славная . чем и хорош LIDL , в основном все качественное .
( пардон за офф .был у меня период , закупала хоз.мелочевку в 1-2-3 , быстро поняла , что почти все товары очень низкого качества ) нечего тут смеяться , я , лично , всегда собой горжусь , сделав хорошую покупку незадорого . |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Фильм "Жестокий романс" - как по-французски ? | sambronn | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 12 | 23.08.2010 13:14 |
Как будет по-французски - "пять гор"? | Fate | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 38 | 07.08.2006 00:46 |
Как будет по-французски "системный администратор"? | tatianka-rus | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 9 | 21.06.2006 12:44 |
Как по-французски "специалист-филолог"? | fannie ardant | Учеба во Франции | 2 | 23.04.2004 22:19 |
"Электронная почта" по-французски | Oleg | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 4 | 19.07.2003 17:54 |