Где взять справку о том, что я проживаю во Франции ?

[coors]

Знаю, что это тема уже обсуждалась, но не могу найти по поиску...

Может кто даст ссылку или подскажет куда обратиться?

[Leoli]

в ближайшее консульство, через 2 дня за 20 евров дадут нужную справчонку.
Я такую уже родителям передала, сдали в ЖЭУ (или куда там сдают), дык справчонку приняли

[coors]

Leoli,

А если я не стаю на консульском учёте, тоже дадут?

[bartnek]

Скажите, пожалуйста, а как это справочка называется? Просто в консульстве спросить справку о том, что проживаешь во Франции?

[Leoli]

Я ставилась на учет, но уже много лет назад, после замужества я на новый учет не переставлялась. Попробуйте без учета, не получится - сразу там и встанете на учет

Я так и сказала, что справка для жэу, для родителей, о том что живу не с ними, хотя и прописана

[Lapsik]

И меня тоже бабушка с дедом теребят с этой справкой. Я у них прописана.Только нам до ближайшего посольства (в Марселе) 200 км проехать надо. А потом еще столько же, чтобы ее забрать...

[MariaM]

в Парижском консульстве мне сказали, что таких справок не дают. Сказали взять справку из мерии по месту гительства и на нее поставить апостиль.

[Leoli]

Они вас, Мария, обманули.

Получила сию справку в Страсжбурском консульстве в декабре.

[olgakuri]

Lapsik, мне в Марселе тут же выдали. За один день все сделаете! мне тоже надо было 300 км, но ничего, прокатились!

[Le Renard]

Знаю, что это тема уже обсуждалась, но не могу найти по поиску...

Может кто даст ссылку или подскажет куда обратиться?

Девочки, ну зачем консульства, марсели?
1)Идёте в университет и просите вам выдать справку, что вы студентка французского универа "от...и до...".
2)Посылаете справку (+ваш перевод етой справки) мамочке.
3)Мамуля идёт на кафедру франц. языка Вашего родного университета в СНГ (а именно там училось 90% девочек с нашего форума), где на перевод пишут "заверено кафедрой" и шлёпают печать.
4)Справка отдается мамулей в домоуправление, где тётенька за перегородкой сначала долго по очереди смотрит то на справку, то на мамулю, но в конце концов принимает бумагу.

Делаю так уже 5-ый год: дёшево и сердито + ни в какой Марсель ехать не надо.

[IV]

Renard, ne vo vseh domoupravleniah eto prokativaet,

v parijkom konsulstve mne tak je skazali chto ne daut.
no eto bilo tro goda nazad

[Leoli]

Девочки, ну зачем консульства, марсели?

Нддаааа
а не всё так радужно, однако.
Я этим летом САМА размахивала перед тётькой в нужном управлении и справкой из мэрии. что такая-то проживает там-то с такого-то и оплачивает регулярно то-то + фр документы.
Что сказала тётька: билеты предъявите ваши пожалуйста на моменты выезда въезда из страны с вашим пастортом и чтобы печати сходились в пасторте и на билетах, я смутно засумлевалась: шутит мож?

Нет, не шутила, она еще добавила: дык мож ваш француз с вами и родителями в одной квартире уже 6 год живет, а вы за него не платите.

[MariaM]

Да, кому как повезет (с домоуправлением). У меня билетов не спрашивали, одного паспорта со штампами о въезде и выезде было достаточно.

[MariaM]

Леоли, может, конечно, и обманули в консульстве, но я думаю и правда не делают ету справку в Париже, а в Страсбурге или Марселе делают. Консульства как ЖЭКн или префектуры: каждое згивет по своеы схеме

[Yulchatai]

Я тут втисну свое сообщение тоже. Мои родственники ходили в домоуправление, чтоб все узнать по поводу перерасчета, так им сказали, что в соответствии с новой реформой ЖКХ перерасчет может быть невыгодным - может получиться так, что проживающие в квартире станут платить даже больше за наше отсутствие, как за использование лишней жилой площади, которая меряется по квадратным метрам и кол-ву проживающих. Н-р, у кого одна мама/бабушка и т.д. остались в 3-4-комн. квартирах. Так что имейте ввиду.

[Alenushka]

Девчонки!
Я делала эту справку в ближайшей мэрии на себя и сына (мы прописаны у моих родителей оба), послала родителям, они перевели ее и заверили у нотариуса. И ВСЕ. В ЖЭКе этого было достаточно. Ни консульства, ни апостиля, ничего другого.

[Alenushka]

Девчонки!
Я делала эту справку в ближайшей мэрии на себя и сына (мы прописаны у моих родителей оба), послала родителям, они перевели ее и заверили у нотариуса. И ВСЕ. В ЖЭКе этого было достаточно. Ни консульства, ни апостиля, ничего другого.

[coors]

Leoli,

а можно узнать текст справки, которую вам выдало консульство?

[Pola]

Я делала эту справку в ближайшей мэрии на себя и сына (мы прописаны у моих родителей оба), послала родителям, они перевели ее и заверили у нотариуса. И ВСЕ. В ЖЭКе этого было достаточно. Ни консульства, ни апостиля, ничего другого.

Хорошая идея!
У нас город маленький и переводчиков нет. А нотариус (пьянчужка)смутно представляет что такое апостиль. Я чо-нето в мерии возьму да сама переведу, авось прокатит. А то еще туда- сюда в консульство кататься да 20евров платить

[milen]

а я просто сама перевела свою карту резиданс плюс ее фотокопия и рабочий контракт.Все приняли и никому ничего не платила

[Celine]

Я маме переслала копию Titre de sejour, она его перевела и отдала копию с переводом в ЖЭК. Другие доказательства не потребовались.

[Leoli]

Leoli,

а можно узнать текст справки, которую вам выдало консульство?

Если честно, то вовсе не помню, что-то типа такая-то проживает на территория франции там-то с такого-то
место
печать