|
#1
26.03.2002, 16:15
|
||
|
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 22.03.2002
Откуда: 61 / 77 RUS
Сообщения: 206
 |
Как бы вы перевели? [2]
Il n'y a de certain que dans le passe, mais on ne travaille qu'avec l'avenir
Это было написано на Новогоднй открытке, присланной из Франции. Как бы красиво перевели это на русский язык?
__________________
La Vita e Bella !!! |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| А как бы вы перевели некоторые пункты контракта? | TATATI | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 55 | 17.12.2007 10:28 |
| Как бы вы перевели (3) | Olala | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 44 | 16.04.2002 19:39 |
| Как бы вы перевели? | Boris | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 25 | 16.03.2002 11:11 |
Древовидный вид