#181
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.10.2003
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.181
|
Anthony пишет:
__________________
Arty |
|
![]() |
|
#182
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Arty пишет:
Размер моей благодарности не будет иметь границ в пределах разумного. ![]()
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#183
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 09.12.2003
Откуда: Оттава, Канада
Сообщения: 71
![]() |
Anthony, попробуйте здесь посмотреть: http://search.ebay.fr/search/search....%26catref%3DC6
ВСЕМ ПОКЛОННИКАМ: здесь можно посмотреть несколько переводов песен http://www.belcatya.com/mathieu/ (Тапками (за ошибки) кидаться лучше в почту или в личку)
__________________
www.belcatya.com - подстрочные переводы итальянских и французских песен Присылайте свои переводы на belcatya[СОБАКА]mail.ru |
|
![]() |
|
#184
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Ищу альбом Una Mujer (1991)
Важна любая инфа. Хотя бы треклист.
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#185
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.10.2003
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.181
|
http://music.yahoo.com/library/defau...se&i=24594108&
http://cooking.erp-volga.com/music/M...e_Mathieu.html
__________________
Arty |
|
![]() |
|
#186
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Благодарю.
Теперь такой вопрос: В альбоме Un peu...beaucoup...passionnement (1980) имеется песня - Jusqu’à Pearlydam Но вот на оф. сайте она пишется как - Jusqu’à Pealydamm Как всё же правильно?
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#187
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Очень нуждаюсь в помощи.
Имеется песня, но точного названия её не знаю. Ясно что L'amour, но какая из: L’amour (скорее всего не она) L’amour de Paris (точно не она) L’amour en couleur (точно не она) L’amour est passé (1968) L’amour eternal (1981) L’amour Oublie le temps (точно не она) L’amour Viendra (My Own True Love) (точно не она) Вот она: (3,92 мБ) http://www.vilvit.net/forum/uploads/RSS/L'amour.rar
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#188
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 20.10.2003
Откуда: Grenoble
Сообщения: 1.181
|
Anthony пишет:
С песней Вы нас озадачили. Похоже, ни одна из перечисленных, судя по голосу - уже 90-е.
__________________
Arty |
|
![]() |
|
#189
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Arty пишет:
Хотя бы пару строк? По ним можно было бы поискать весь текст и название.
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#190
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Продолжаю собирать песни и видео с несравненной Мирей Матье.
На данный момент имеется 2,83гБ видео и 5,25гБ аудио. Решил на днях разобраться с песнями. Вот что получилось: Размер: ( 207 килобайт ) http://www.vilvit.net/forum/index.ph...e=post&id=2454 Синим цветом отображены песни, которых у меня нет. Жёлтым - имеющиеся у меня песни, но отсутствующие на официальном сайте. Крсным выделены песни, качество которых плохое. Соотв. ищется нормальное. Если вдруг у кого-либо есть дополнения к списку, буду очень признателен за помощь. Ну, а если у кого-нибудь есть песни, выделенные синим цветом, "оторву с руками". ![]()
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#191
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 21.12.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 1.854
|
||
![]() |
|
#192
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 21.12.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 1.854
|
||
![]() |
|
#193
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 21.12.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 1.854
|
||
![]() |
|
#194
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Спасибо. Это всё скачал с YouTube.
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#195
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 16.05.2006
Сообщения: 1.827
|
Господа! Не подскажете, где можно раздобыть старую песню Мирей "Emmener moi demain avec toi", пардон за грамматику, нету фр. раскладки на этом компе.
|
|
![]() |
|
#196
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Rezon пишет:
Emmène-Moi Demain Avec Toi Она вошла в такие альбомы как: C'est La Vie Et L'amour Que Je Te Dois (1973) Mes plus belles emotions (2006) Можете скачать с моего FTP. ftp://antonio.vilvit.net/ ftp://88.210.51.38 (Нужно выключить пассивный режим) Или могу выслать на почту.
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#197
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.03.2007
Откуда: Warszawa - Briansk - Paris
Сообщения: 926
![]() |
не знаю... покажусь смешной, потому что эту песню можно найти везде и всюду *что у меня никак не удается*, но мне нужна песня "Ciao, bambino, sorry"!!!!!
спасибо!
__________________
Когда Богу на небе скучно, он открывает окно и смотрит на парижские бульвары. |
|
![]() |
|
#198
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Didou пишет:
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#199
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.03.2007
Откуда: Warszawa - Briansk - Paris
Сообщения: 926
![]() |
Anthony, мерси!!!
__________________
Когда Богу на небе скучно, он открывает окно и смотрит на парижские бульвары. |
|
![]() |
|
#200
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 16.05.2006
Сообщения: 1.827
|
Anthony пишет:
Или на почту - это как цельный файл прилетит? Если ссылка, так он ведь опять не пустит. Электропочта vizard2003@inbox.ru Спасибо. |
|
![]() |
|
#201
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Rezon пишет:
Следовательно и не работает сейчас. Вечером только вышлю. Заархивирую в три пакета.
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#202
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.03.2007
Откуда: Warszawa - Briansk - Paris
Сообщения: 926
![]() |
Anthony, а почему бы Вам не создать сайт, посвященный Мирей Матье, если эта женщина вас вдохновляет, да и вообще коль вы располагаете, как я поняла, просто бесценной информацией о ней, на радость другим слушателям??!!!
![]() ![]() А например на narod.ru можно создавать сайты совершенно бесплатно!!! ![]()
__________________
Когда Богу на небе скучно, он открывает окно и смотрит на парижские бульвары. |
|
![]() |
|
#203
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Didou пишет:
Во-первых, сайт таковой уже есть. Питерский. Правда там 100 лет никаких изменений не наблюдалось. (http://www.mireille.spb.ru/) Во-вторых, свой сайт у меня уже есть. Точнее два. И админить слишком много ресурсов просто не в силах. В-третьих, сайт нужно делать на движке, с которым я никогда не работал. Или вообще вручную на HTML писать, что для меня невыполнимо. В-четвертых, меня не очень интересует её личная жизнь и всё такое. Я интересуюсь исключительно её творчеством. Музыкой. В-пятых, есть сайт (http://www.moncredo.com/index_rus.htm). Израильский сайт. Там инфы более чем достаточно. Хотя сам сайт не переделывался со времён "царя Гороха" и писался исключительно для IE. Да и Форум недоступен с некоторых пор. Да и когда был доступен, общаться на нём было не приятно. Движок рукописный, слабый. В-шестых, на всё это нужно уйму времени, а у меня его не так много, даже с учётом того, что не женат. Хотя (повторюсь) идея хорошая. В-седьмых, ненавижу бесплатный хост.
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#204
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Rezon, выслал.
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#205
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Anthony пишет:
Mireille Mathieu L'AMOUR Jean-Loup Dabadie - Pierre Delanoë - Jean-Pierre Bourtayre, 1987 Sur les photos, sur les tableaux Dans les journaux, les scénarios On donne des leçons d'amour Comme de piano ou de tambour Comment choisir son partenaire Et mieux encore comment lui plaire Surtout comment se le garder Pas de remède pour mal aimés L'amour, ça se dit, ça se danse L'amour, ça n'est pas à comprendre L'amour, ça se crie en silence L'amour, c'est à prendre L'amour, ça se prie, ça se pleure L'amour, ça se vit, ça se meurt L'amour, aujourd'hui c'est l'absence Demain, c'est la chance La chance J'ai lu des fleuves de romans Comme des rivières de diamants Mais je n'ai pas trouvé le livre Où j'aurais pu apprendre à vivre L'amour c'est le soleil de l'âme La seule parade contre les armes Il coule en nous comme le sang Et c'est de lui que l'on dépend L'amour, ça se dit, ça se danse L'amour, ça n'est pas à comprendre L'amour, ça se crie en silence L'amour, c'est à prendre L'amour, ça se prie, ça se pleure L'amour, ça se vit, ça se meurt L'amour, aujourd'hui c'est l'absence Demain, c'est la chance (L'amour, ça se prie, ça se pleure) (L'amour, ça se vit, ça se meurt) L'amour, aujourd'hui c'est l'absence Demain, c'est la chance L'amour, ça se prie, ça se pleure L'amour, ça se vit, ça se meurt L'amour, aujourd'hui c'est l'absence Demain, c'est la chance L'amour Только вот в какие альбомы она вошла? ![]()
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#206
![]() |
||
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 16.05.2006
Сообщения: 1.827
|
Anthony пишет:
Девиз у вас классный, который внизу страничек. Это что, личный опыт? Хотя вы писали, что неженаты... :-))) |
|
![]() |
|
#207
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
Rezon пишет:
Люблю стихи про Ужас. И сам потихоньку сочиняю.
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#208
![]() |
||
Новосёл
Дата рег-ции: 01.06.2007
Сообщения: 5
|
Данная L'amour из альбома Rencontres de femmes. Есть она и в альбоме того же 1987 года Tour De L'Europe.
|
|
![]() |
|
#209
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
edj пишет:
К сожалению нет у меня данных альбомов. ![]()
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
![]() |
|
#210
![]() |
||
Новосёл
Дата рег-ции: 01.06.2007
Сообщения: 5
|
Зато есть у меня
|
|
![]() |
|
Закладки |
Метки |
mireille mathieu, мирей матье |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Пожайлуста помогите с песней Мирей Матье!!! | Ирюша | Музыкальный клуб | 2 | 01.03.2010 15:33 |
Матье Шедид | MaMelodie | Музыкальный клуб | 73 | 23.07.2008 21:32 |