Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Клуб inFrance > Встречи-тусовки во Франции и России

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 12.05.2012, 19:51
Бывалый
 
Дата рег-ции: 19.12.2007
Откуда: С-Петербург - Шартр
Сообщения: 180
Вика, спасибо, ждите нас завтра к 11
А про отца Жана-Клода нам еще говорил кто-то из русских. И в школе у Симы недавно одна из мам мне про него рассказывала, правда ей он известен скорее как пианист, она мне сказала, что и жена у него тоже музыкант. Так что, слухом земля полнится, как говорится
Marion вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 13.05.2012, 19:18
Бывалый
 
Аватара для I&MP
 
Дата рег-ции: 06.06.2011
Откуда: Шартр - (С-Петербург)
Сообщения: 115
Еще раз спасибо Вике за приглашение. Сегодня наконец были и было приятно, особенно услышать по-русски Христос Воскресе и Отче Наш. Надо будет прийти как-нибудь еще.

Если кому интересно, то есть еще кое-что религиозно интересное в Щартре. Это католическая месса на латинском языке + немного французского. Мы считаем эту тридентскую мессу своей.
Выглядит и звучит она так. http://www.youtube.com/watch?v=9b2cK...eature=related
Перевод на русский язык можно почитать здесь .

Церковь: Saint Pierre.
Адрес: 1 Rue Ane Rez, Chartres
На карте здесь.

Расписание служб здесь.
Это, конечно, не православие, но может кому-то будет интересен католический эксклюзив. Так что добро пожаловать и сюда.
I&MP вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 23.05.2012, 23:40
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Сообщения: 871
Посмотреть сообщениеI&MP пишет:
Выглядит и звучит она так
Очень красиво!!
Посмотреть сообщениемамализы пишет:
А где можно посмотреть расписание служб в экуменистическом центре?
У меня
__________________
Гид в Шартре
Solveig вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 23.05.2012, 22:23
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.03.2011
Сообщения: 206
А где можно посмотреть расписание служб в экуменистическом центре?
мамализы вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 23.05.2012, 23:50
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.03.2011
Сообщения: 206
мм))) буду рада
мамализы вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 02.06.2012, 21:08
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Сообщения: 871
Посмотреть сообщениемамализы пишет:
мм))) буду рада
Докладываю:
3 июня, воскресенье: Праздник Троицы, Литургия в 10 часов (в Шартре, адрес см. выше). Праздничная трапеза (приносим, кто что может, если участвуем) и занятия для деток.

17 июня, воскресенье: Литургия в 10 часов в chapelle Saint Georges à Saint Piat

1 июля, воскресенье: Литургия в 10 часов в chapelle Saint Georges à Saint Piat В Шартре занятия с детками после Литургии (не знаю, как они собрались это организовывать...)
__________________
Гид в Шартре
Solveig вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 03.06.2012, 10:22
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.03.2011
Сообщения: 206
Спасибо за ответ
17 июня, воскресенье: Литургия в 10 часов в chapelle Saint Georges à Saint Piat

А где это?
мамализы вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 03.06.2012, 22:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Сообщения: 871
Посмотреть сообщениемамализы пишет:
17 июня, воскресенье: Литургия в 10 часов в chapelle Saint Georges à Saint Piat
Юля, по новой информации, 17 июля Литургия все же будет в Шартре: 13, rue du Docteur Jacques-de-Fourmestreaux
__________________
Гид в Шартре
Solveig вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 03.06.2012, 22:19
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Сообщения: 871
Забыла уточнить: как входите во двор, крайняя левая дверь.
__________________
Гид в Шартре
Solveig вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 04.06.2012, 08:38
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.03.2011
Сообщения: 206
Огромное спасибо!!! Я только в Шартре смогу прийти, машины нет до Сэн Пья не доберусь))
мамализы вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 12.06.2012, 00:38
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Сообщения: 871
Посмотреть сообщениемамализы пишет:
17 июня, воскресенье: Литургия в 10 часов в chapelle Saint Georges à Saint Piat
Посмотреть сообщениеSolveig пишет:
Юля, по новой информации, 17 июля Литургия все же будет в Шартре: 13, rue du Docteur Jacques-de-Fourmestreaux
и все-таки в Сен Пья.. Юля, если у меня будет машина свободна, могу подкинуть.
__________________
Гид в Шартре
Solveig вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 12.06.2012, 08:19
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.03.2011
Сообщения: 206
ООО, буду очень рада и благодарна!!!
Вы выздоровели???
мамализы вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 05.06.2012, 12:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Сообщения: 871
Жители Шартра, обратите внимание на эту тему http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=85589
__________________
Гид в Шартре
Solveig вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 16.07.2012, 23:31
Кандидат в мэтры
 
Аватара для irinka.fr
 
Дата рег-ции: 21.09.2009
Откуда: Les Yvelines
Сообщения: 291
Отправить сообщение для  irinka.fr с помощью ICQ
Девочки, я к вам с вопросом. А есть ли церковь или батюшка православный для отпевания в Шартре? очень надо и достаточно быстро.... Спасибо за ответ.
irinka.fr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 17.07.2012, 13:38
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Сообщения: 871
Посмотреть сообщениеirinka.fr пишет:
А есть ли церковь или батюшка православный для отпевания в Шартре? очень надо и достаточно быстро.... Спасибо за ответ.
Недели три-четыре назад отпевали с отцом Жан-Клодом. Священник по-французски, певчая по-русски (церковно-славянски). Отпевали русскую женщину.
__________________
Гид в Шартре
Solveig вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 17.07.2012, 21:52
Кандидат в мэтры
 
Аватара для irinka.fr
 
Дата рег-ции: 21.09.2009
Откуда: Les Yvelines
Сообщения: 291
Отправить сообщение для  irinka.fr с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеSolveig пишет:
Недели три-четыре назад отпевали с отцом Жан-Клодом. Священник по-французски, певчая по-русски (церковно-славянски). Отпевали русскую женщину.
Спасибо Вам за ответ. Сегодня удалось батюшку из Парижа пригласить.
irinka.fr вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 06.09.2012, 21:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Сообщения: 871
Литургия в румынском приходе состоится 9 сентября в 10 часов утра (окончание примерно в 12). В Centre œcuménique et artistique de Chartres : 13, rue du Docteur Jacques-de-Fourmestreaux
Литургия на французском языке.
Меня, к сожалению, не будет на службе (уезжаю в Париж). Но там всем рады
__________________
Гид в Шартре
Solveig вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 28.09.2012, 14:52
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.03.2011
Сообщения: 206
я за 2ой вариант руками и ногами))) А на его базе можно и культурно-социальную направленность вести, никто же не мешает встречаться семьями, что-то типа воскресной школы для деток, совместный православный досуг. Буду волонтером с радостью)) правда. говорю только по русски
мамализы вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 28.09.2012, 15:03
Мэтр
 
Аватара для red_flash28
 
Дата рег-ции: 24.04.2008
Откуда: France(28)-РФ(44)
Сообщения: 2.302
мамализы, Юля, спасибо за ответ. Учтем Ваш голос
__________________
не говорите мне, что делать, и я не скажу Вам, куда идти (с)
red_flash28 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 28.09.2012, 23:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Сообщения: 871
Посмотреть сообщениемамализы пишет:
А на его базе можно и культурно-социальную направленность вести, никто же не мешает встречаться семьями, что-то типа воскресной школы для деток, совместный православный досуг.
Юля, мы с тобой хором помыслили - я Жене то же самое сказала )))
__________________
Гид в Шартре
Solveig вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 29.09.2012, 00:01
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Сообщения: 871
Только вот под каким соусом это подавать иностранцам, желающим примкнуть к нам по причине любви к русскому языку и русской культуре? Наверняка им захочется еще чего-то помимо воскресной школы для деток?
Представила, как будем устраивать чаепития и борщепоедания с французами и обзывать это "катехизисом" ))))))))))))))))))
__________________
Гид в Шартре
Solveig вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 29.09.2012, 09:15
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 17.03.2011
Сообщения: 206
Посмотреть сообщениеSolveig пишет:
Только вот под каким соусом это подавать иностранцам, желающим примкнуть к нам по причине любви к русскому языку и русской культуре? Наверняка им захочется еще чего-то помимо воскресной школы для деток?
Представила, как будем устраивать чаепития и борщепоедания с французами и обзывать это "катехизисом" ))))))))))))))))))
ну никто ж не мешает нам проводить встречи и для взрослых)))
Но этот вариант для меня просто мечтаааааааааааааааа
мамализы вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 05.10.2012, 16:11
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.10.2012
Откуда: chartres
Сообщения: 12
здравствуйте всем,я буду переезжать в шартр из 94го,у вас есть места, где вы гуляете с детьми вместе?возьмете в компанию? меня зовут Юля,у меня два мальчика 4 года и 2 месяца,город немного знаю,я там работаю
YulaK вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 05.10.2012, 16:45
Мэтр
 
Аватара для red_flash28
 
Дата рег-ции: 24.04.2008
Откуда: France(28)-РФ(44)
Сообщения: 2.302
YulaK, Юля, добро пожаловать! Нонечно возьмем!
Когда планируете переехать?В какой детский сад и ясельки определили детей?
__________________
не говорите мне, что делать, и я не скажу Вам, куда идти (с)
red_flash28 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 06.10.2012, 00:41
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.10.2012
Откуда: chartres
Сообщения: 12
пока не знаю,хотели на осенних кан,пока с жильем не разобрались,насчет сада вообще еще не знаю,вообще не представляю как все ето разруливать будем
YulaK вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 06.10.2012, 21:03
Мэтр
 
Аватара для red_flash28
 
Дата рег-ции: 24.04.2008
Откуда: France(28)-РФ(44)
Сообщения: 2.302
Посмотреть сообщениеYulaK пишет:
жильем не разобрались,насчет сада вообще еще не знаю,вообще не представляю как все ето разруливать будем
разруливать придется исходя от Вашего места пропискиНо уже сейчас можно сунуться в мэрию, попросить документы на ясли( на них все равно очередь, так что досье миожно и сейчас подзаполнить) и на перевод старшего в садик (он ведь у Вас сейчас в садике? Не забудьте сделать certificat de radiation)
__________________
не говорите мне, что делать, и я не скажу Вам, куда идти (с)
red_flash28 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 19.10.2012, 15:36
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.10.2012
Откуда: chartres
Сообщения: 12
ольга,а вы где преподаете?я тоже пианистка,работаю как раз в консерватории в шартре
YulaK вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 19.10.2012, 19:16
Дебютант
 
Дата рег-ции: 03.10.2012
Откуда: chartres
Сообщения: 12
не пойму,как писать,в личку
YulaK вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 29.09.2012, 13:52
Мэтр
 
Аватара для red_flash28
 
Дата рег-ции: 24.04.2008
Откуда: France(28)-РФ(44)
Сообщения: 2.302
во во , девАчки, при втором варианте доступ в нашу ассоциацию будет лимитирован.

не подумайте только, что я кого то на что то агитирую
__________________
не говорите мне, что делать, и я не скажу Вам, куда идти (с)
red_flash28 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 29.09.2012, 16:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.11.2008
Сообщения: 871
Посмотреть сообщениеred_flash28 пишет:
во во , девАчки, при втором варианте доступ в нашу ассоциацию будет лимитирован.
Что ты под этим подразумеваешь? Я бы сказала так, что ассоциация в таком случае открыта для всех, но ОФИЦИАЛЬНО она не подразумевает досугово-образовательно-развлекательной деятельности, не связанной с религией. Так?
__________________
Гид в Шартре
Solveig вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Взаимопомощь в Шартре мамализы Встречи-тусовки во Франции и России 27 29.09.2014 16:53
Ищу надомную работу в Шартре мамализы Биржа труда 1 18.05.2012 16:42
Пятидневка в Париже и Шартре Asa27 Рассказы и фотографии путешественников 30 04.10.2009 12:58
Собор в Шартре и не только... La Marina Рассказы и фотографии путешественников 9 05.09.2008 20:10
О Париже и Шартре Shi2 Рассказы и фотографии путешественников 48 29.05.2007 15:04


Часовой пояс GMT +2, время: 06:08.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX