Обмен водительских прав, еще раз

[hARRY POTTER]

Уважаемые форумчане! Есть ли у кого-нибудь опыт подачи документов на обмен прав в этом году в префектуре в Ницце? Я переехала во Францию 3 месяца назад, 4 июля мне вклеили виньетку и я решили поменять права. Я прочитала всю ветку здесь, нашла список документов на сайте префектуры (он обычный: формуляры, копия прав с переводом, подтверждение проживания и т.д.), но для того, чтобы узнать, как записаться на прием или можно отправлять документы по почте, я позвонила в префектуру.У меня достаточно средний французский и я боюсь, что не совсем правильно поняла женщину, ответившую мне, или она меня не поняла, но она сказала мне, что нужно прислать только копию паспорта и копию визы с виньеткой и копию прав с переводом, а потом мне пришлют приглашение на рандеву (и тогда видимо надо будет донести все остальное). Подскажите, пожалуйста, кто-нибудь сталкивался в Ницце с подобным? Спасибо!

Посмотрите на сайте у них, там наверняка можно и записаться. Список документов вам уже известен. Запишитесь и идите с полным досье. Будьте готовы что в префектуре работают злодеи, ничего объяснять они особо не хотят. Им проще отфутболить, а не думать за кого то.

По почте вроде бы уже не принимают (в париже так) если все таки по почте, то отправляйте максимально полное досье заказным письмом, непомешает снять копии.

Форумчане из Ниццы возможно что подскажут...

Envoyé de mon SM-N900 en utilisant Tapatalk

[Tatik_K]

Посмотрите на сайте у них, там наверняка можно и записаться. Список документов вам уже известен. Запишитесь и идите с полным досье. Будьте готовы что в префектуре работают злодеи, ничего объяснять они особо не хотят. Им проще отфутболить, а не думать за кого то.

По почте вроде бы уже не принимают (в париже так) если все таки по почте, то отправляйте максимально полное досье заказным письмом, непомешает снять копии.

Форумчане из Ниццы возможно что подскажут...

Envoyé de mon SM-N900 en utilisant Tapatalk

hARRY POTTER вы в принципе оказались правы, т.к. у меня муж перезвонил сегодня в префектуру и ему уже сказали присылать все документы по обычному списку и по почте. Т.е. либо я не поняла в первый раз, либо там, как вы говорили, попался мне некомпетентный сотрудник. В любом случае завтра все отправлю заказным письмом и буду ждать.

[Always_smile]

Никто в последние полгода-год не сдавал в/у на обмен в Префектуре Антони? Был ли у кого-то опыт вождения со справкой о подаче на обмен и при истекшем первом годовом сроке проживания во Франции? Российское в/у на руках. По идее, нельзя, хотя напрямую это нигде не написано, в Префектуре сказали, что ни в коем случае (как всегда). Я уже 8 месяцев жду, от Антони ни ответа, ни привета, срок истекает (

[hARRY POTTER]

Никто в последние полгода-год не сдавал в/у на обмен в Префектуре Антони? Был ли у кого-то опыт вождения со справкой о подаче на обмен и при истекшем первом годовом сроке проживания во Франции? Российское в/у на руках. По идее, нельзя, хотя напрямую это нигде не написано, в Префектуре сказали, что ни в коем случае (как всегда). Я уже 8 месяцев жду, от Антони ни ответа, ни привета, срок истекает (

Вы если рандеву уже взяли на обмен, то срок не важен. Если рандеву взять не получается (интернет/телефон) то надо идти в префектуру, мне сказали что если не сможете к нам попасть до окончания первого года пребывания, то в последнюю неделю они в любом случае на месте примут документы без рандеву.
А по поводу того что в первый год менять... В моем случае просто спросили сколько я здесь нахожусь, устного ответа им хватило, ничего не смотрели и вряд ли вообще проверяли.
Мне кажется можно пробывать подавать документы и после года, главное не говорить об этом, пока не спросят, а спросят, то сказать что все в порядке.

Envoyé de mon SM-N900 en utilisant Tapatalk

[Always_smile]

Вы если рандеву уже взяли на обмен, то срок не важен. Если рандеву взять не получается (интернет/телефон) то надо идти в префектуру, мне сказали что если не сможете к нам попасть до окончания первого года пребывания, то в последнюю неделю они в любом случае на месте примут документы без рандеву.
А по поводу того что в первый год менять... В моем случае просто спросили сколько я здесь нахожусь, устного ответа им хватило, ничего не смотрели и вряд ли вообще проверяли.
Мне кажется можно пробывать подавать документы и после года, главное не говорить об этом, пока не спросят, а спросят, то сказать что все в порядке.

Envoyé de mon SM-N900 en utilisant Tapatalk

Я уже подала документы, 8 месяцев жду французское в/у

[Irbis]

Никто в последние полгода-год не сдавал в/у на обмен в Префектуре Антони? Был ли у кого-то опыт вождения со справкой о подаче на обмен и при истекшем первом годовом сроке проживания во Франции? Российское в/у на руках. По идее, нельзя, хотя напрямую это нигде не написано, в Префектуре сказали, что ни в коем случае (как всегда). Я уже 8 месяцев жду, от Антони ни ответа, ни привета, срок истекает (

Закон четко говорит , что водить с иностр.правами не-ЕС можно только первый год после получения вида на жительство.
Если у вас есть справка из префектуры, в принципе это временные права, то можно водить.
Если вы ждете уже 8 мес., то надо уже что-то предпринимать . Есть риск ,что вам откажут в обмене.
Пишите письмо префекту с просьбой поменять права в соответствии законом. Приложите все возможные документы (копии), доказывающие подлинность ваших прав.

[Always_smile]

Закон четко говорит , что водить с иностр.правами не-ЕС можно только первый год после получения вида на жительство.
Если вы ждете уже 8 мес., то надо что то предпринимать . Есть риск ,что откажут в обмене.
Пишите письмо префекту с просьбой поменять права в соответствии законом. Приложите все возможные документы (копии), доказывающие подлинность ваших прав.

Пишу каждую неделю, ходила даже говорят, ждите, информации не даем, еще досье якобы не рассматривалось даже.
Закон да, четко говорит, что только год но ведь с первым récépissé можно жить и работать после истечения визы, может, и с в/у такая оговорочка иогла бы быть

[Anna Grrr]

[QUOTE=Always_smile;1061419681]Никто в последние полгода-год не сдавал в/у на обмен в Префектуре Антони? Был ли у кого-то опыт вождения со справкой о подаче на обмен и при истекшем первом годовом сроке проживания во Франции? Российское в/у на руках. По идее, нельзя, хотя напрямую это нигде не написано, в Префектуре сказали, что ни в коем случае (как всегда). Я уже 8 месяцев жду, от Антони ни ответа, ни привета, срок истекает ([/QUO

Здравствуйте. Ну что вы получили права?
Префектура Антони - это обитель зла. Я ждала очень долго. И сроки у меня тоже истекли. Но так как тут практически не останавливают, то проблем не было.
Документы все были?

[lou4e]

сегодня позвонила в ГИБДД на Ордынке (это после неудачного похода в ГИБДД где выдали мое ВУ), мне сказали "больше таких справок не выдаем, все есть в компьютере и МИД делает запрос при необходимости"
на сайте в префектуре Франции куда я пойду сдавать документы в списке документов этой справки нет, поэтому я понадеюсь на авось
и да! хотела сделать международное ВУ, на что мне сказали бланков нет на всю Москву и что их не будет до сентября (это я прочитала на форуме винского уже)

[lou4e]

сегодня позвонила в ГИБДД на Ордынке (это после неудачного похода в ГИБДД где выдали мое ВУ), мне сказали "больше таких справок не выдаем, все есть в компьютере и МИД делает запрос при необходимости"
на сайте в префектуре Франции куда я пойду сдавать документы в списке документов этой справки нет, поэтому я понадеюсь на авось
и да! хотела сделать международное ВУ, на что мне сказали бланков нет на всю Москву и что их не будет до сентября (это я прочитала на форуме винского уже)

[Irbis]

сегодня позвонила в ГИБДД на Ордынке (это после неудачного похода в ГИБДД где выдали мое ВУ), мне сказали "больше таких справок не выдаем, все есть в компьютере и МИД делает запрос при необходимости"
на сайте в префектуре Франции куда я пойду сдавать документы в списке документов этой справки нет, поэтому я понадеюсь на авось
и да! хотела сделать международное ВУ, на что мне сказали бланков нет на всю Москву и что их не будет до сентября (это я прочитала на форуме винского уже)

Справка из ГИБДД есть в официальном списке документов на обмен. Попробуйте ее все таки добыть. Распечатайте закон , где говорится про справку, переведите, и на основании этого требуйте справку.
Или узнайте ТОЧНО в префектуре, что они вам поменяют права без это справки.

[lou4e]

Справка из ГИБДД есть в официальном списке документов на обмен. Попробуйте ее все таки добыть. Распечатайте закон , где говорится про справку, переведите, и на основании этого требуйте справку.
Или узнайте ТОЧНО в префектуре, что они вам поменяют права без это справки.

Спасибо за ответ!
Мне ее наотрез отказываются давать - в том гибдд, где получала права они вообще не пошли навстречу, обосновав это тем, что только французы требуют такие справки, а тетенька в центральном гибдд сказала - мол французы сами делают запрос в мид и они в компьютере смотрят. я спорить не стала.

Завтра муж будет звонить в префектуру. Я так надеюсь, что им справка не нужна будет

[Vitaliy5]

Спасибо за ответ!
Мне ее наотрез отказываются давать - в том гибдд, где получала права они вообще не пошли навстречу, обосновав это тем, что только французы требуют такие справки, а тетенька в центральном гибдд сказала - мол французы сами делают запрос в мид и они в компьютере смотрят. я спорить не стала.

Завтра муж будет звонить в префектуру. Я так надеюсь, что им справка не нужна будет

а вы не говорите зачем вам справка, чтобы они не могли сослаться на МИД

я свою получи в ГИБДД на новокузнецкой в июле 2015 года, в терминале электронной очереди там была кнопка "получение справки о действительности прав", очереди на эту услугу не было, всё заняло 15 минут.

[lou4e]

а вы не говорите зачем вам справка, чтобы они не могли сослаться на МИД

я свою получи в ГИБДД на новокузнецкой в июле 2015 года, в терминале электронной очереди там была кнопка "получение справки о действительности прав", очереди на эту услугу не было, всё заняло 15 минут.

Так теперь такой кнопки нет. "В компутере все теперь" - как сказала женщина из гибдд.

[funfun]

Я привезла свои рос.права с международными.
Приняли только рос.права, сказали международные не нужны.
Взамен дали лист ф.4,,напечатанное разрешение водить во Франции до получения фр.вод.прав.

[MEDEЯ]

Товарищи мужчины, вы не могли бы мне разъяснить вот это?
Категория Е в правах:

Составы тр. средств с тягачом, относящимся к категориям В,С или Д, которыми водитель имеет право управлять, но которые не входят сами в одну из этих категорий или в эти категории.

Мне это надо перевести на французский, но я не очень понимаю эту фразу. Тр. средства относятся к категориям В С Д и в то же время не входят в эти категории.. ???

[hARRY POTTER]

Товарищи мужчины, вы не могли бы мне разъяснить вот это?
Категория Е в правах:

Составы тр. средств с тягачом, относящимся к категориям В,С или Д, которыми водитель имеет право управлять, но которые не входят сами в одну из этих категорий или в эти категории.

Мне это надо перевести на французский, но я не очень понимаю эту фразу. Тр. средства относятся к категориям В С Д и в то же время не входят в эти категории.. ???

Категория Е это когда вы на легковой машине, но с тяжелым прицепом. Или на грузовике + тяжелый прицеп. Т.е на грузовик или машину у вас права есть, а чтобы управлять составом(+прицеп) нужна эта категория. Т.к это уже не просто машина а состав. Эта категория сдается дополнительно к выше вами перечисленным категориям. В + Е, можно сдать. А просто только Е не бывает.
Легкие прицепы таскать эта категория не обязательна, только тяжелые, где навыки нужны, дом на колесах например (выше 750кг)

Вроде так

Envoyé de mon SM-N900 en utilisant Tapatalk

[hARRY POTTER]

Товарищи мужчины, вы не могли бы мне разъяснить вот это?
Категория Е в правах:

Составы тр. средств с тягачом, относящимся к категориям В,С или Д, которыми водитель имеет право управлять, но которые не входят сами в одну из этих категорий или в эти категории.

Мне это надо перевести на французский, но я не очень понимаю эту фразу. Тр. средства относятся к категориям В С Д и в то же время не входят в эти категории.. ???

Посмотрите фото старых фр прав в интернете, там она по фр все категории расписаны, переводить тобиш и не надо) копируйте)

Envoyé de mon SM-N900 en utilisant Tapatalk

[MEDEЯ]

hARRY POTTER, спасибо большое за разъяснение. Теперь хоть понятно что переводить.
Смотрела в правах мужа, там немножко иначе. Я не могу произвольный перевод сделать. Человек видимо будет пересдавать или обменивать и нужно точно и правильно перевести.

[Nadine_]

Мне это надо перевести на французский, но я не очень понимаю эту фразу. Тр. средства относятся к категориям В С Д и в то же время не входят в эти категории.. ???

Ensemble de véhicules dont le tracteur rentre dans la ou les catégories
B, C ou D pour lesquelles le conducteur est habilité, mais qui ne
rentrent pas eux-mêmes dans cette catégorie ou ces catégories.

[MEDEЯ]

Nadine_, Вам тоже большое мерси. Так и перевела, с подсказкой в другой теме.

[vorobichek]

Я с новостями : права обменяла без проблем. Ну были танцы с бубном в день обмена, так как база данных зависла на 2 часа. Не знаю как в других городах, а у нас медицинская справка это какая-то филькина грамота. Единственный, кто по синимому проверил - офтальмолог. Остальные врачи просто выписывали справку ничего не спрашивая. А терапевт вообще болтушкой оказался. А вот справку я пока не получила.

[Странница]

Подскажите пожалуйста по такому вопросу. Через полгода российские (международные) права истекают (10 лет). Статус у меня пока не студентческий (я au pair), обменять их на европейские, я так понимаю, я не могу... Подскажите пожалуйста как быть, если крайне нежелательно возращаться ради этого в Россию. Может на следующий год со студенческим статусом можно обменять ПРОСРОЧЕННЫЕ права на европейские уплатив штраф? (думаю он будет меньше стоимости дороги на родину и оплаты госпошлины там за новые права).

[Irbis]

Подскажите пожалуйста по такому вопросу. Через полгода российские (международные) права истекают (10 лет). Статус у меня пока не студентческий (я au pair), обменять их на европейские, я так понимаю, я не могу... Подскажите пожалуйста как быть, если крайне нежелательно возращаться ради этого в Россию. Может на следующий год со студенческим статусом можно обменять ПРОСРОЧЕННЫЕ права на европейские уплатив штраф? (думаю он будет меньше стоимости дороги на родину и оплаты госпошлины там за новые права).

Студентам права не меняют. Можно ездить по российским правам + международные (перевод).
Просроченные права вообще не меняют.
Сколько времени вы во Франции после получения вида на жительство?

[Странница]

Студентам права не меняют. Можно ездить по российским правам + международные (перевод).
Просроченные права вообще не меняют.
Сколько времени вы во Франции после получения вида на жительство?

Виньетку получила в конце мая, во франции с апреля

[Irbis]

Виньетку получила в конце мая, во франции с апреля

Собирайте документы согласно списку в вашей префектуре и меняйте права.
Вы можете поменять в течение 12 мес.после получения вида на жительство.

[margoshik33]

Подскажите, пожалуйста, права можно обменять в течение года с даты въезда в страну (например июнь 2016) или в течение года с даты получения вида на жительства (стикер ОФИ, например декабрь 2016)?

[hARRY POTTER]

Подскажите, пожалуйста, права можно обменять в течение года с даты въезда в страну (например июнь 2016) или в течение года с даты получения вида на жительства (стикер ОФИ, например декабрь 2016)?

Я менял с даты получения вида на жительство.. в префектуре просто спросили это мой первый титр, я сказал - да, и документы приняли

Envoyé de mon SM-N900 en utilisant Tapatalk

[margoshik33]

Я менял с даты получения вида на жительство.. в префектуре просто спросили это мой первый титр, я сказал - да, и документы приняли

Спасибо большое!

[musjaster]

Подскажите, пожалуйста, права можно обменять в течение года с даты въезда в страну (например июнь 2016) или в течение года с даты получения вида на жительства (стикер ОФИ, например декабрь 2016)?

в течение 1 года после виньетки OFII

Si vous êtes étranger


1. Titulaire d'une 1recarte de séjour ==>

Moins d'1 an après la date de début de validité de votre carte

2. Titulaire d'un visa de long séjour valant titre de séjour ==>

Moins d'1 an après la date de validation du visa par l'Ofii

https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F1460