Получение французского гражданства - 5

[Pavel2016]

Если я беру в ипотеку квартиру в 94000ом Кретее,но досье у меня в Парижской префектуре (собедование еще не было), имеет ли место сообщить им о приобретении недвижимости? Но указать,что пока я предпочитаю жить в Париже. Или они сразу рассмотрят это как смена региона? В итоге это плюс или лучше умолчать про такой момент?

[Ptu]

Pavel2016, вы можете владеть квартирой, но проживать реально по другому адресу. Важно где вы реально проживаете.

[Trouble]

Pavel2016, Я проживаю в 94, и взять ранде-ву в Кретее очень очень сложно... если ваше досье уже в Париже, постарайтесь его закончить в Париже.

Несколько лет назад муж отправил досье в Париж, потом мы переехали и ему просто вернули документы и он заново подавал в Кретее (тогда правда не было электронной записи и все нормально прошло).

[Daria_microb]

Павел2016, Я проживаю в 94, и взять ранде-ву в Кретее очень очень сложно... если ваше досье уже в Париже, постарайтесь его закончить в Париже.

в Кретее процедура в разы быстрее, чем в Париже (на этапе рандеву и собеседования "экономится" как минимум год). Я вы наоборот рекомендовала переподать, если есть возможность

Для того, чтобы взять рандеву через интернет, нужно одно условие - доступ в интернет и возможность периодически в разное время обновлять сайт. Я мониторила его в течение некоторого времени (мои документы не были готовы) и увидела, что в данный период доступное время примерно в 16-17 часов среду или четверг, каждую 1-2 неделю. Посоветовала паре знакомых - у них сразу получилось. У меня тоже...

[Pavel2016]

в Кретее процедура в разы быстрее, чем в Париже (на этапе рандеву и собеседования "экономится" как минимум год). Я вы наоборот рекомендовала переподать, если есть возможность

Для того, чтобы взять рандеву через интернет, нужно одно условие - доступ в интернет и возможность периодически в разное время обновлять сайт. Я мониторила его в течение некоторого времени (мои документы не были готовы) и увидела, что в данный период доступное время примерно в 16-17 часов среду или четверг, каждую 1-2 неделю. Посоветовала паре знакомых - у них сразу получилось. У меня тоже...

По длительности одно и тоже в пригородах тоже не меньше 18 месяцев я слышал но согласен лучше конечно что б другой регион не фигурировал ни на каких документов дабы избежать возврата досье и тд.

Спасибо

[Daria_microb]

По длительности одно и тоже в пригородах тоже не меньше 18 месяцев я слышал но согласен лучше конечно что б другой регион не фигурировал ни на каких документов дабы избежать возврата досье и тд.

конкретно в Кретее (я не знаю про другие пригороды) средний срок ожидания после собеседования 7 месяцев, а собеседования вы практически не ждете, после первого контакта с префектурой (1-2 месяца), в этом самая большая разноца. так что 18 месяцев в среднем никак не получается. Мое собеседование было 4 месяца назад, в Париже в это время собеседование проходили люди, отправившие досье в 2016. А я в августе 2017 еще переводы делала

Рандеву по интернету я и некоторые мои знакомые взяли без проблем. Я уже делилась здесь явками и паролями, но как хотите, конечно

[Pavel2016]

Pavel2016, Я проживаю в 94, и взять ранде-ву в Кретее очень очень сложно... если ваше досье уже в Париже, постарайтесь его закончить в Париже.

Несколько лет назад муж отправил досье в Париж, потом мы переехали и ему просто вернули документы и он заново подавал в Кретее (тогда правда не было электронной записи и все нормально прошло).

Ужас это меньшее что мне нужно на данный момент учитывая мои споры в компании ... спасибо за поделенный опыт .

[ostrovitianka]

Хочу уточнить: на св-ве о рождении русском перевод и апостиль сделаны для брака. Надо делать новый перевод ещё раз,типа " освежить"для подачи доков по браку? Просто мнения расходятся у многих. Что посоветуете?

[Рыжая]

Хочу уточнить: на св-ве о рождении русском перевод и апостиль сделаны для брака. Надо делать новый перевод ещё раз,типа " освежить"для подачи доков по браку? Просто мнения расходятся у многих. Что посоветуете?

Мнения действительно расходятся, но традиционно считается, что перевод должен быть не старее трех месяцев. Хотя в разных префектурах разные требования. Я переделывала, хотя у нас насчет свежести ничего не указано. Но лучше перебдеть...

[ostrovitianka]

Рыжая, спасибо.учту

[Miss_Nadine]

У меня еще в свое время надо было освежить французское свидетельство о рождении мужа (его копию), хотя, отправляла по почте досье сразу с копией наисвежайшей. То есть, у них досье пролежало 3 месяца, протухло, так сказать, до июля и на собеседовании в Префектуре мне сказали новые копии им дослать.они тоже "протухли" через 3 месяца в октябре и потом мне выдали гражданство в ноябре, а могли бы опять попросить дослать свежих копий ))

[Рыжая]

Еще вопрос вдогонку всем получившим гражданство: вы в заявлении на гражданство вообще указывали отчество? Потому что я не хочу сохранять отчество, поэтому я его вообще в заявлении не указала, тем более что в загране оно стоит факультативно. А теперь думаю: в свидетельстве о рождении отчество ведь стоит. Вдруг завернут заявление, если в нем не указано полное имя заявителя, включая отчество?

Заранее большое спасибо!

[Велвет]

Еще вопрос вдогонку всем получившим гражданство: вы в заявлении на гражданство вообще указывали отчество? Потому что я не хочу сохранять отчество, поэтому я его вообще в заявлении не указала, тем более что в загране оно стоит факультативно. А теперь думаю: в свидетельстве о рождении отчество ведь стоит. Вдруг завернут заявление, если в нем не указано полное имя заявителя, включая отчество?

Заранее большое спасибо!

Не указывала. Отчество не фигурирует. Не волнуйтесь, они знакомы с проблематикой

[Рыжая]

Не указывала. Отчество не фигурирует. Не волнуйтесь, они знакомы с проблематикой

Огромное Вам спасибо!

[DinaK]

Не указывала. Отчество не фигурирует. Не волнуйтесь, они знакомы с проблематикой

А подскажите, пожалуйста, тем, кто зачем-то указал своё отчество Как его лучше указать в паспорте? С запятой или без? мне пришло письмо с вопросом, мол хочу ли я сохранить отчество. Если хочу, то с запятой или без? а если не хочу то надо еще за какой то бумажкой идти. Вот дословно:

Si vous choisissez Dina, il sera de votre intérêt de demander la rectification de votre acte de mariage auprès du procureur de la République du lieu de célébration. Cette procedure est gratuite mais n'est pas obligatoire.

То есть я при подаче документов в мэрию для бракосочетания указала отчество. Теперь думаю, если я сохраню отчество, мне придётся в авиабилетах и везде повсюду указывать имя-отчество? Или если я решу не сохранять отчество, но не получу бумагу от прокурора по ректификации, они же не могут мне отказать в гражданстве? Максимум наверное это задержка по времени получения? А насколько?

Документы подавала в Париже.

Заранее благодарна всем ответившим!

[fille77]

То есть я при подаче документов в мэрию для бракосочетания указала отчество. Теперь думаю, если я сохраню отчество, мне придётся в авиабилетах и везде повсюду указывать имя-отчество? Или если я решу не сохранять отчество, но не получу бумагу от прокурора по ректификации, они же не могут мне отказать в гражданстве? Максимум наверное это задержка по времени получения? А насколько?

никаких проблем не будет. Не у Вас одной в семейной книге и документах о браке указано отчество, а во французском паспорте его нет. Если решите оставить отчество, то однозначно с запятой, с точки зрения французов, отчество является вторым именем. Например, Petrova Maria, Ivanovna

[titan]

fille77, как же, во французском паспорте есть все имена и в правах и в налогах

[elfine]

А подскажите, пожалуйста, тем, кто зачем-то указал своё отчество Как его лучше указать в паспорте? С запятой или без? мне пришло письмо с вопросом, мол хочу ли я сохранить отчество. Если хочу, то с запятой или без? а если не хочу то надо еще за какой то бумажкой идти. Вот дословно:

Si vous choisissez Dina, il sera de votre intérêt de demander la rectification de votre acte de mariage auprès du procureur de la République du lieu de célébration. Cette procedure est gratuite mais n'est pas obligatoire.

То есть я при подаче документов в мэрию для бракосочетания указала отчество. Теперь думаю, если я сохраню отчество, мне придётся в авиабилетах и везде повсюду указывать имя-отчество? Или если я решу не сохранять отчество, но не получу бумагу от прокурора по ректификации, они же не могут мне отказать в гражданстве? Максимум наверное это задержка по времени получения? А насколько?

Документы подавала в Париже.

Заранее благодарна всем ответившим!

Вы не поняли. Прямо сейчас ни за какой бумагой идти не надо. И никак это на гражданство и его сроки не влияет. Сейчас надо просто принять решение, хотите ли Вы отчество во французском св-ве о рождении. Если оно будет, то естественно оно тогда будет и в паспорте, и в остальном.

Вас просто предупреждают о том, что если Вы его оттуда уберёте, то появится расхождение со св-вом о браке и с семейной книгой. И надо будет задуматься о том, чтоб исправить. Исправление не делается в одночасье, это может занять несколько месяцев.

То есть письмо не означает "Исправляйте бумаги, если хотите убрать отчество, а то не дадим гражданство". Оно означает "Если уберёте отчество, имейте в виду, что в Ваших интересах потом св-во о браке исправить". Это просто предупреждение и вопрос о Вашем выборе.

Лично я убрала отчество из французских документов, но св-во о браке и семейную книгу так и не исправила, уже больше 10 лет прошло. Будут какие-то проблемы из-за этого - тогда и займусь исправлением. Пока не было.

[latreille]

Или если я решу не сохранять отчество, но не получу бумагу от прокурора по ректификации, они же не могут мне отказать в гражданстве?

Не могут. Если спрашивают про отчество, значит положительное решение о гражданстве уже принято.

[lilnun]

Уважаемые форумчане, может быть есть среди вас, кто не так давно, подавал документы на гражданство по браку в префектуру Лилля, ну или запрашивал рандеву на их подачу. Так и не нашла на форуме ответ на свой вопрос...можно ли запросить рандеву на подачу документов не дожидаясь даты бракосочетания?

[sirniki]

lilnun, вы хтите взять дату рдв за 4 года до подачи документов? Думаю, что таких людей, как в вашей ситуации вы не встретите, бычно подаются уже будучи в браке и прожив вместе пару лет, поэтому и ответов нет.

[Small_birdie]

lilnun, вы хтите взять дату рдв за 4 года до подачи документов? Думаю, что таких людей, как в вашей ситуации вы не встретите, бычно подаются уже будучи в браке и прожив вместе пару лет, поэтому и ответов нет.

lilnun имеет в виду, очевидно, что не прошло 4-х лет со дня брака.
Я думаю, не самая лучшая идея, нужно дождаться 4-х лет.

[Alicanta]

lilnun имеет в виду, очевидно, что не прошло 4-х лет со дня брака.
Я думаю, не самая лучшая идея, нужно дождаться 4-х лет.

Я в браке уже два года с хвостиком, однако тоже думала, не пора ли озаботиться датой рандеву (конечно, чтобы она попала после 4-летия)
А то, дождавшись 4х лет, потом еще 2 года ждать дату для подачи досье

[lilnun]

lilnun, вы хтите взять дату рдв за 4 года до подачи документов? Думаю, что таких людей, как в вашей ситуации вы не встретите, бычно подаются уже будучи в браке и прожив вместе пару лет, поэтому и ответов нет.

У меня 4 года будет в этом году, я спрашиваю, возможно ли на несколько месяцев запросить рандеву раньше, даты брака?

[Miss_Nadine]

lilnun, точно откажут, ведь вы не прожили 4 года, права нет, типа, что скоро будет, так, вы может, разведетесь в эти несколько месяцев. Хотите отказ, подавайте.

[sirniki]

У меня 4 года будет в этом году, я спрашиваю, возможно ли на несколько месяцев запросить рандеву раньше, даты брака?

Попробуйте, окажут так откажут, пока не сделаете не узнаете можно или нет. унас, например, вообще не надо хапрашивать никакой даты, а просто собрал документы и отправил по почте.

[fille77]

Так и не нашла на форуме ответ на свой вопрос...можно ли запросить рандеву на подачу документов не дожидаясь даты бракосочетания?

Вы неверно сформулировали Форумчане подумали, что Вы пока не в браке, а уже собираетесь подавать документы на получение французского гражданства.

У меня 4 года будет в этом году, я спрашиваю, возможно ли на несколько месяцев запросить рандеву раньше, даты брака?

- тут понятнее Ваша ситуация.

[lilnun]

Вы неверно сформулировали Форумчане подумали, что Вы пока не в браке, а уже собираетесь подавать документы на получение французского гражданства.


- тут понятнее Ваша ситуация.

Спасибо, в следующий раз я буду внимательней...

[Small_birdie]

Тогда уж, не выезжая во Францию, нужно. Раз на то пошло :-).

Меня тут по темам упрёками посыпают (время от времени у них из горла прорывается) определённые личности, что посмела (аж после 6 лет) гражданство получить. Нужно было ни на что претендовать.
У некоторых в мозгу, что раз нет CDI и достойной зарплаты, то нечего и рыпаться, не заслужили, мол, жены все эти.

Если б они про два года услышали :-).

[titan]

Small_birdie, что это за крик души у вас? прямо с понедельника с утра..