Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1141
Старое 24.11.2016, 11:51
Дебютант
 
Аватара для chumashka
 
Дата рег-ции: 12.11.2011
Откуда: Москва
Сообщения: 25
Доброго дня. Помогите, пожалуйста, разобраться. Здесь очень много частных случаев со сложностями описано, а у нас ситуация простая, но вопросов общих тоже много.
Ситуация:
Родился ребёнок месяц назад во Франции(Копии свидетельств о рождении с апостилям на руках)
Родители - русские. И мать и отец.У обоих только русское гражданство, но пребывание во Франции легально (ТДС и др.документы)
У отца заканчивается срок действия загранпаспорта в феврале.
Относимся к консульству в Париже, туда и собираемся ехать.
Вопросы:
Для оформления загранпаспорта ребёнку, необходимо сначала сделать ему гражданство в консульстве (печать на копии свидетельства о рождении)?
Для того, чтобы сделать гражданство, необходимо сначала заверить перевод в посольстве?
Возможно ли взять рандеву на один день, чтобы подать документы на паспорт отца, заверение переводов и оформление гражданства и паспорта ребенка?
И если нет, то в какие из этих посещений обязательно присутствие ребенка? Париж-не ближний свет, а ребёнок грудной...
Проясните ситуацию, пожалуйста, кормящей, слобосоображающей в связи с этим, женщине)
chumashka вне форумов  
  #1142
Старое 24.11.2016, 12:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеchumashka пишет:
Для оформления загранпаспорта ребёнку, необходимо сначала сделать ему гражданство в консульстве (печать на копии свидетельства о рождении)?
совершенно верно, сначала гражданство РФ, а только потом оформлять паспорт.

Посмотреть сообщениеchumashka пишет:
Для того, чтобы сделать гражданство, необходимо сначала заверить перевод в посольстве?
да, обязательно.

Посмотреть сообщениеchumashka пишет:
Возможно ли взять рандеву на один день, чтобы подать документы на паспорт отца, заверение переводов и оформление гражданства и паспорта ребенка?
нет, так не получится. Заверение верности переводов делается неделю и даже больше. Вы можете записаться на паспорт отца и заверение верности переводов на один день.

Посмотреть сообщениеchumashka пишет:
И если нет, то в какие из этих посещений обязательно присутствие ребенка?
Присутствие ребёнка вообще не нужно.
fille77 вне форумов  
  #1143
Старое 24.11.2016, 13:12
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
chumashka, все визиты будут отдельно:

1 визит - освидетельствование верности перевода двух экземпляров св-ва о рождении.
2 визит - получение готовых переводов и подача документов на гражданство.
3 визит - получение экземпляра св-ва о рождении с печатью о гражданстве и подача документов на паспорт ребёнку.
4 визит - получение готового паспорта ребёнка.

Всем этим может заниматься муж, не обязательно Вы, ребёнка показывать не нужно ни на каком этапе, так как для такого маленького ребёнка это будет паспорт старого образца.

В любой из этих визитов отец может подать документы на паспорт, а потом в другой визит свой паспорт забрать. Но при условии, что в момент подачи на гражданство ребёнка его загранпаспорт будет либо ещё действителен либо на руках у него уже будет новый загранпаспорт.
elfine вне форумов  
  #1144
Старое 24.11.2016, 13:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеValerielle пишет:
Новые вопросы наслоились.
Мы сейчас на этапе, когда св-ва о рождении с отметкой о гражданстве осталось только забрать. В тот же день, как муж поедет за ними, можно будет подать доки на паспорт, как я поняла. Одно интересует, оригиналы свидетельств нам будут возвращены сразу же или они остаются в посольстве в досье на паспорт?

Нам просто могут понадобиться нотариально заверенные копии этих свидетельств. Возможно ли в этот же день подать и на их нотариальное заверение? По предварительной записи, разумеется. И по срокам это будет так же около двух недель, как было с заверением переводов этих свидетельств?

Также, если кто сталкивался с дистанционным оформлением маткапитала, буду благодарна за помощь в этой теме
Боюсь, что Вам не сделают нотариальные копии св-ва о рождении ребёнка. По крайней мере здесь уже писали, что они это делать отказываются. Можно попробовать, вдруг ситуация изменилась.

Можно попробовать сделать нотариальные копии в России. Но там тоже нотариусы в этом отказывают, потому что документ оформлен не по правилам, прописанным в законе о нотариате. Но опять же можно пытаться спрашивать у разных нотариусов.

Вам возвращают только один экземпляр свидетельства, второй остаётся у консульства. Вы не отдаёте этот экземпляр, а храните у себя, при подаче документов на паспорт отдаёте только его фотокопию.
elfine вне форумов  
  #1145
Старое 24.11.2016, 14:02
Дебютант
 
Аватара для Valerielle
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 72
Посмотреть сообщениеchumashka пишет:
Проясните ситуацию, пожалуйста,
Буквально по свежим следам, ситуация точь-в-точь как у вас, тоже оба русские. Все как выше объяснили. Всем занимался муж, подгадывала даты рандеву, подходящие под его деловые поездки в столицу. Документы собираете все по списку, единственный момент по фото - при подаче на гражданство они вообще не понадобились. Но лучше, конечно, перестраховаться, потому что наше посольство такое непредсказуемое ))


Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Боюсь, что Вам не сделают нотариальные копии св-ва о рождении ребёнка. По крайней мере здесь уже писали, что они это делать отказываются.
Спасибо большое за ваш ответ! Новый поворот в деле.)
Ок, будем отталкиваться от этого и попробуем действовать через оригиналы.
Valerielle вне форумов  
  #1146
Старое 25.11.2016, 12:54
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.05.2009
Откуда: Moscou - Rennes (35)
Сообщения: 2.132
Подскажите, пожалуйста, на кого брать запись в окно 1 на заверение переводов если повезет документы папа-француз, а потом всем остальным буду заниматься я?
Для электронной записи чье ИФО забивать?
Спасибо
Irchik V вне форумов  
  #1147
Старое 25.11.2016, 12:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеIrchik V пишет:
Подскажите, пожалуйста, на кого брать запись в окно 1 на заверение переводов если повезет документы папа-француз, а потом всем остальным буду заниматься я?
Для электронной записи чье ИФО забивать?
Для записи надо указать фамилию и имя папы-француза.
fille77 вне форумов  
  #1148
Старое 04.12.2016, 18:46
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.05.2016
Сообщения: 57
Девочки, так нужны фото ребенка при подаче на гражданство или нет?

У нас просто фотоматон в ремонте, ужас как неудобно в другое место тащиться.
Сдаю в среду в Париже на гражданство (мама русская папа француз), ребенку 13 лет.

И еще ,когда будем на паспорт подавать/получать, ребенка с собой нужно тащить или нет?
S0NIA вне форумов  
  #1149
Старое 04.12.2016, 19:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеS0NIA пишет:
Девочки, так нужны фото ребенка при подаче на гражданство или нет?
нужны фотографии.

Посмотреть сообщениеS0NIA пишет:
И еще ,когда будем на паспорт подавать/получать, ребенка с собой нужно тащить или нет?
в 14 лет ребёнок уже сам расписывается в паспорте при его получении. Если ему ещё нет 14 лет, то его присутствие не нужно.
fille77 вне форумов  
  #1150
Старое 04.12.2016, 19:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
S0NIA, не нужны иногда фотографии только тем, у кого оба родителя россияне. Про остальных ничего подобного не писали. Но чаще всего фотографий нужно меньше, чем указано в списке. Если нет ни одной, всё равно придётся делать.

Какой паспорт Вы хотите делать ребёнку? Если биометрический на 10 лет, то его присутствие нужно на подаче документов, чтобы его сфотографировали.
elfine вне форумов  
  #1151
Старое 04.12.2016, 20:31
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.05.2016
Сообщения: 57
Спасибо за ответы!

Да, будем биометрический, чтобы подольше действовал...
Так что поедем вместе на подачу!

Хоть на гражданство не надо ребенка приводить - уже плюс!
S0NIA вне форумов  
  #1152
Старое 04.12.2016, 20:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеS0NIA пишет:
Так что поедем вместе на подачу!
на подачу ребёнок нужен, а забрать паспорт можете сами, без его присутствия.
fille77 вне форумов  
  #1153
Старое 06.12.2016, 10:52
Мэтр
 
Аватара для LyOlya
 
Дата рег-ции: 16.08.2007
Откуда: НН (52) - Isère (38)
Сообщения: 3.463
Подскажите, пожалуйста, есть ли тема про оформление российского гражданства ребенку французу в России (папа - француз, мама - русская)?
__________________
Учусь на профориентолога
LyOlya вне форумов  
  #1154
Старое 06.12.2016, 11:27
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
LyOlya, здесь: Ребёнок-француз - гражданство в России
elfine вне форумов  
  #1155
Старое 06.12.2016, 11:37
Мэтр
 
Аватара для LyOlya
 
Дата рег-ции: 16.08.2007
Откуда: НН (52) - Isère (38)
Сообщения: 3.463
elfine, спасибо!
__________________
Учусь на профориентолога
LyOlya вне форумов  
  #1156
Старое 06.12.2016, 14:25
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.07.2016
Сообщения: 15
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста ( только реально те кто сталкивался ). У меня гражданство РФ у жены тоже(у жены ещё французское), родился ребёнок, хотим поехать в Россию! Поехал в Россию поставили штамп на свидетельство о рождении( с переводом), на паспорт сказали не вписывают, так как на 10 лет! Можно ли поехать в Россию со свидетельством ?
Brodyaga вне форумов  
  #1157
Старое 06.12.2016, 14:33
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Brodyaga, нет конечно, свидетельство не даёт права на пересечение границы. А что Вам мешает сделать ребёнку загранпаспорт? Паспорт старого образца за неделю могут сделать, ну максимум за месяц.

Только не очень понятно, что за штамп Вам поставили на переводе. О том, что ребёнок - гражданин РФ?
elfine вне форумов  
  #1158
Старое 06.12.2016, 14:38
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.07.2016
Сообщения: 15
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Brodyaga, нет конечно, свидетельство не даёт права на пересечение границы. А что Вам мешает сделать ребёнку загранпаспорт? Паспорт старого образца за неделю могут сделать, ну максимум за месяц.

Только не очень понятно, что за штамп Вам поставили на переводе. О том, что ребёнок - гражданин РФ?
Да. Просто не хочется месяц ждать, тем более бабушка больна..и она очень хотела бы увидеть внучку! Может есть другие способы?
Brodyaga вне форумов  
  #1159
Старое 06.12.2016, 14:43
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.07.2016
Сообщения: 15
И можно ли вписать его в свой внутренний российский паспорт?
Brodyaga вне форумов  
  #1160
Старое 06.12.2016, 14:52
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Посмотреть сообщениеBrodyaga пишет:
И можно ли вписать его в свой внутренний российский паспорт?
вписание во внутренний паспорт только на территории России.

Посмотреть сообщениеBrodyaga пишет:
Может есть другие способы?
только оформлять загранпаспорт старого образца на 5 лет ребёнку, возможно за неделю оформят, не придётся месяц ждать. Удачи!
fille77 вне форумов  
  #1161
Старое 06.12.2016, 15:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеBrodyaga пишет:
И можно ли вписать его в свой внутренний российский паспорт?
На территории России - можно. Но такое вписание не обязательно, ничего не даёт и особо ничего не доказывает. Это тоже не даёт права на пересечение границы. Попросите, чтобы сделали быстрее паспорт, иногда и за два дня делают. Только сначала надо записаться в консульство.
elfine вне форумов  
  #1162
Старое 06.12.2016, 15:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Brodyaga, запишитесь в консульство на оформление паспорта ребёнку, на 20 декабря полно свободных мест. Если попросите, может до конца декабря оформят паспорт.
fille77 вне форумов  
  #1163
Старое 06.12.2016, 19:15
Дебютант
 
Дата рег-ции: 23.07.2016
Сообщения: 15
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
Brodyaga, запишитесь в консульство на оформление паспорта ребёнку, на 20 декабря полно свободных мест. Если попросите, может до конца декабря оформят паспорт.
Нету в Страсбурге, вплоть до 29 января свободных рандеву! И тем более там такие твари сидят!!
Brodyaga вне форумов  
  #1164
Старое 06.12.2016, 19:33     Последний раз редактировалось elfine; 07.12.2016 в 00:56..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Brodyaga, так запишитесь в Париж. Придётся только потратиться на дорогу. Паспорт можно делать в любом консульстве, тут нет ограничений.

И насчёт того, что могут сделать в течение недели - речь шла тоже о Париже. В других консульствах - не знаю.
elfine вне форумов  
  #1165
Старое 12.12.2016, 12:43
Кандидат в мэтры
 
Аватара для miel_ka
 
Дата рег-ции: 25.06.2006
Откуда: Сочи - IDF
Сообщения: 376
Уважаемые соотечественники, подскажите, пожалуйста, кто сталкивался с такой ситуацией. Подаю документы на обмен паспорта старого образца с вписанием в него детей. Есть ли срок "давности" для фото? На сайте не нашла инфо.
Ребенку 11 месяцев, фотографировала, когда было 5 мес. Примут ли такие фото? Спасибо всем большое
__________________
2011 2016
miel_ka вне форумов  
  #1166
Старое 12.12.2016, 12:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
miel_ka, проверить они не могут, ребёнка Вы им показывать ни в какой момент не будете, поэтому примут. За пять лет ребёнок значительно изменится. Обычно это больше наша забота - следить за тем, чтобы ребёнок на фотографии был на себя похож, чтобы у пограничников было как можно меньше сомнений, поэтому лучше всегда стараться приносить более-менее свежие фото, не старше 6 месяцев например (это если для взрослых, дети в первый год меняются быстрее). Когда делают биометрический паспорт, проблема решается сама собой, фотографируют в день подачи.
elfine вне форумов  
  #1167
Старое 12.12.2016, 13:06
Кандидат в мэтры
 
Аватара для miel_ka
 
Дата рег-ции: 25.06.2006
Откуда: Сочи - IDF
Сообщения: 376
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
миел_ка, проверить они не могут, ребёнка Вы им показывать ни в какой момент не будете, поэтому примут. За пять лет ребёнок значительно изменится. Обычно это больше наша забота - следить за тем, чтобы ребёнок на фотографии был на себя похож, чтобы у пограничников было как можно меньше сомнений, поэтому лучше всегда стараться приносить более-менее свежие фото, не старше 6 месяцев например (это если для взрослых, дети в первый год меняются быстрее). Когда делают биометрический паспорт, проблема решается сама собой, фотографируют в день подачи.

Спасибо, elfine. Про похожесть понятно. Я обеим буду паспорта оформлять, после своего. Именно для пограничников хочу вписание детей, чтоб отпадали вопросы о родственности. У нас с детьми разные фамилии.
Я в консульстве с обеими буду. Могут ведь увидеть, что ребенок немного старше. Фотограф от нас далековат. А в автомате сомневаюсь, что получиться. Отсюда и вопросы
__________________
2011 2016
miel_ka вне форумов  
  #1168
Старое 12.12.2016, 13:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеmiel_ka пишет:
Я в консульстве с обеими буду.
Но они не смотрят, потому что им всё равно, иначе требовали бы присутствия детей. Но раз будете с ними, можете в случае чего там и сделать фотографии, там есть кабинка. Понятно, что в кабинке сложнее, но сомневаюсь, что вас к ней отправят.
elfine вне форумов  
  #1169
Старое 12.12.2016, 13:31
Кандидат в мэтры
 
Аватара для miel_ka
 
Дата рег-ции: 25.06.2006
Откуда: Сочи - IDF
Сообщения: 376
elfine, Спасибо Вам!
__________________
2011 2016
miel_ka вне форумов  
  #1170
Старое 12.12.2016, 23:34
Бывалый
 
Аватара для Fatimati
 
Дата рег-ции: 09.12.2015
Откуда: Ницца
Сообщения: 114
Добрый вечер дорогие форумчанки! Я не знаю в какую тему писать, может кто направит?!( у моей знакомой вот такая ситуация.
Моя знакомая с 2-мя гражданствами(франц и русское) вышла замуж за гражданина России в Москве (по мусульманским обычаям но в загсе не расписаны). Она теперь беременна, собирается ехать во Францию и вставать на учет, в будущем будет рожать во Франции. При рождении ребенка, ребенок получит сразу франц гражданство. Может ли ребенок вылететь в Россию через месяц например после рождения если его вписать во франц паспорт матери? Впустят его в Россию без визы или российского личного гражданства в Россию? Спасибо заранее!
Fatimati вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, российское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Российское гражданство для детей - 3 Alina_Dinovna Административные и юридические вопросы 3062 16.12.2015 22:54
Российское гражданство для детей - 2 mikon Административные и юридические вопросы 631 29.11.2013 22:47
Российское гражданство для детей Myshun Административные и юридические вопросы 3001 21.06.2013 20:16


Часовой пояс GMT +2, время: 19:01.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX