Тем, кто оформляет визу невесты

[zypress]

Attestations sur l`honneur de domicile наша мэрия выдала вместе со списком документов на женитьбу, бланками мед.сертификатов и бланка заявления о том,Что мы не против публикации в журнале городка сообщения о нашей свадьбе. И вот мы эти бело-оранжевые бланки заполнили, чистосердечно признались,кто где прописан, поставили дату и роспись и все.

[zypress]

А вот другая история с пунктом justificatifs de domicile pour chaqun...Мне родители высылали экспресс-почтой счета за квартиру (обязательно с адресом и фамилией), свет и письмо из пенсионного фонда, короче официальные бумаги, где указан адрес и фамилия "как у меня". На русском, без переводов-приняли! Хотя,мне кажется, проше было бы этой мэрии посмотреть в моем паспорте прописку, просто по буквам сверить...Видимо, им все равно,что написано, главное соблюсти форму.

[Ptu]

Lisenok999, все эти детали можно выяснить только САМИМ в СВОЕЙ мэрии. Ничей опыт не пригодится, так как каждая мэрия по своему трактует общий список. Например, я написала свое личное заявление ,что проживаю по Франции по такому-то адресу, а жених - по такому-то. Никаких других справок у нас не просили. А у других просили и форму 9 из жека, и кто-то паспорт переводил с адресом... короче - все выяснять самам в мэрии. Чем лучше все у них узнаете- тем проще принести то, что просят.

[Lisenok999]

оки понятно! просто мой сходил в мэрию и ему на данный момент выдали только книжонку где написан список документов, а за бланками нам надо будет потом по приезду к ним идти и снова брать.
так что поняла! возьму все возможные бумажки где ФИ и адрес указаны.
Спасибо еще раз! за ваши оперативные ответы!

[SHI]

Скажите мне, пожалуйста, а в чем смысл краткосрочной визы невесты? (то, что потом надо за визой жены вернуться - это понятно). Но зачем такую визу вообще получать? А не сразу на долгосрочную подавать...
И еще возник вопрос - так можно по какой-либо другой визе выходить замуж, а потом возвратиться за визой жены, или сейчас только по визе невесты?

[Samedi]

Скажите мне, пожалуйста, а в чем смысл краткосрочной визы невесты? (то, что потом надо за визой жены вернуться - это понятно). Но зачем такую визу вообще получать? А не сразу на долгосрочную подавать...
И еще возник вопрос - так можно по какой-либо другой визе выходить замуж, а потом возвратиться за визой жены, или сейчас только по визе невесты?

Мы брали краткосрочную визу, т.к. свадьба была во Франции, а жить уехали в Бельгию, для этого мне уже нужна была бельгийская долгосрочная виза, а не французская.

[Ptu]

SHI, некоторым невестам после свадьбы нужно по разным причинам ехать домой. Тогда смысла в долгосрочной визе, которая стоит 99 евро в отличии от краткосрочной - нет. Дешевле пожениться по краткосрочной , а по приезду получить бесплатно визу Д как жена.
Жениться можно по любой визе, но получить ДС только по визе Д.

[SHI]

А, теперь понятно. Спасибки за разъяснения...!

[zypress]

Девочки, я записалась на собеседование, мне сказали,что надо будет прийти на Б. Казанский пер. в Москве. Но насколько я знаю, ВИЗОВЫЙ отдел находится по другому адресу (вроде в том же квартале)! Вы куда ходили?

[nastina]

Простите,а кто-нибудь знает,на ДОЛГОСРОЧНУЮ визу невесты надо тоже перевод справки сместа работы на французский язык?А то в документах на данный тип визы вообще не указано,что что-либо нужно предоставлять с переводом.

[Lina07]

Подскажите,пожалуйста, при оформлении визы невесты необходимо предоставлять вместе со всеми документами авиабилет или бронь
в один конец только, тоесть во Францию?

[MaryIr]

nastina, может быть что-нибудь поменялось, конечно, но в декабре я никаких справок с работы не предоставляла. И, соответственно, ничего не переводила.

А о чем должна быть эта справка?

[nastina]

Да я и сама то толком не знаю.Просто до этого девушка одна написала,что все бумажки на русском она на французский переводила.В том числе и справку с места работы.А тип визы не указала.Вот я и запаниковала.Мне 26 идти документы подавать.И неожиданностей очень не хотелось бы.

[Ptu]

nastina, вроде написано ведь, что справка с работы - ЕсЛИ ВЫ РАБОТАЕТЕ. а если не работаете - то и не надо.

[MaryIr]

nastina, так вы на сайте внимательно почитайте, что там написано,

[nastina]

Ну с учебы.Я студентка.Вопрос не в предоставлении справки,а в необходимости ее перевода на французский язык или в отсутствии таковой.при подаче на долгосрочную визу невесты.

[MaryIr]

nastina, я на сайте вообще такого документа не нашла, скажите, под каким номером идет этот документ7

рассказываю про свой опыт. Я ни один документ для консульства на французский язык не переводила.

[MaryIr]

А нашла. Этот документ требуют для краткосрочной визы

[nastina]

Ага.Просто это паника у меня наверное начинается.Сразу начинаются сомнения:"А вдруг на долгосрочную тоже это надо". MaryIr, спасибо за разъяснения.Не надо-делать не буду.Еще раз спасибо.

[MaryIr]

nastina, вы, главное, списка придерживайтесь. Распечатайте и сверяйте. Открыживайте, как бухгалтера говорят. Удачи.

[nastina]

Спасибо

[Ptu]

nastina, в долгосрочной визе невесты он тоже указан (правда не понятно зачем он им). Но как я и писала - ЕСЛИ РАБОТАЕТЕ. а если не работаете - то и не надо. НИкто не заставляет работать тех, кто собирается ехать выходить замуж, это же ясно.

[nastina]

А если я студентка?Я когда на гостевые визы подавала документы,то спрашивали справку из института,студ. билет и справку о доходах от одного из родителей.Вроде как этим я подтверждала свою платежеспособность.Но до этого я вообще не видела такой информации,что хоть что-то надо переводить при подаче документов в посольстве.Я даже не понимаю зачем он им-перевод.Они же его во Францию не будут отправлять в самом деле!

[MaryIr]

Ptu, может вы мне подскажете, под каким номером этот документ? Любопытство разбирает. Все видят, а я нет. Спасибо.

[Ptu]

MaryIr, прошу прощения, это я не внимательно посмотрела. НА сайте Доггосрочная виза невесты залинкована с Краткосрочной и Долгосрочной, я не обратила внимания. В долгосрочке нет справки с работы. Но и для краткосрочной она не обязательна, ведь человек может вообще не работать, но визу дадут в любом случае.

[MaryIr]

Ptu, ну спасибо, а то я уже в своем зрении сомневаться начала.

[Lisenok999]

Здравствуйте, скажите пожалуйста
за какой срок после обращения консульство России в Париже выдает certifiact de celibat/de coutumes. В тот же день или нужно подождать подольше?

[MaryIr]

Lisenok999, обычно на следующий день. Но, говорят, что за доп. плату и пораньше выдавали.

[PAULIN]

Lisenok999, обычно на следующий день. Но, говорят, что за доп. плату и пораньше выдавали.

Не обязательно, может мне повезло, брала эту справку в начале марта, сделали за час ,заплатила 60 евро ,просто объяснила, что лишних денег нет приезжать еще раз в Париж? Одну форумчанку попросили купить для девушек ,которые печатают эту справку, что- нибудь к чаю...

Наверное, как повезет?

[PAULIN]

Lisenok999, чаще всего в тот же день ,если хорошо попросите ,тем более если ваш жених живет далеко от Парижа.