Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Рассказы и фотографии путешественников

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #61
Старое 18.05.2013, 18:48
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Liss, Спасибо Вам за добрые слова.
Посмотреть сообщениеLiss пишет:
а про базары - я вообще молчу,..подавилась ....эх...было время...
На Привоз можно было вообще сходить практически пообедать, пока покупки делаешь, походить по рядам всего попробовать там немножко, там немножко, и это было совершенно нормально, никто не осуждал, наоборот, зазывали, угощали, правда и обвешивали. Сейчас не знаю, очень давно на Привозе не была, в наше время легче в магазин заехать и купить все что нужно.
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #62
Старое 18.05.2013, 19:09
Мэтр
 
Аватара для Solomka
 
Дата рег-ции: 27.04.2012
Откуда: Франция
Сообщения: 7.241
Посмотреть сообщениеOlga.K пишет:
я к вам с идеей продолжить тему, намомните нам об одесских песнях, пожалуйста
"Улыбаясь Дюку по Бульвару хожу,
Со второго люка на него не смотрю.
Он протянет руку и ему я скажу:
"Я горжусь,что здесь родился,здесь и живу"



невестафранцуза, Вы,действительно,очень тепло и красиво описываете Одессу!
Solomka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #63
Старое 18.05.2013, 19:13
Мэтр
 
Аватара для Falbala
 
Дата рег-ции: 10.12.2008
Откуда: 74
Сообщения: 2.654
невестафранцуза, шо б Вы мне были здоровы, аж слезу пустила ... думала что ехать туда не хочется совсем, потому что, то, что видела два года назад расстроило совершенно. Но, видимо, одессит это не место жительства это национальность и останется со мной навсегда...
Спасибо огромное за тему и за фотографии родного города, как будто только шо прошлась по Деребасовской... К тому же там еще и погода радует.
__________________
Интересный вы человек! Все у вас в порядке. Удивительно, с таким счастьем - и на свободе. - (Остап Бендер)

06.09.09
Falbala вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #64
Старое 18.05.2013, 20:07
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Посмотреть сообщениеSolomka пишет:
"Улыбаясь Дюку по Бульвару хожу,
Со второго люка на него не смотрю.
Он протянет руку и ему я скажу:
"Я горжусь,что здесь родился,здесь и живу"



невестафранцуза, Вы,действительно,очень тепло и красиво описываете Одессу!
Мы тоже в детстве пели эту песенку, ну немножко на другой манер но Дюк с люком там точно присутствовали
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #65
Старое 18.05.2013, 20:09
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Посмотреть сообщениеFalbala пишет:
невестафранцуза, шо б Вы мне были здоровы, аж слезу пустила ... думала что ехать туда не хочется совсем, потому что, то, что видела два года назад расстроило совершенно. Но, видимо, одессит это не место жительства это национальность и останется со мной навсегда...
Спасибо огромное за тему и за фотографии родного города, как будто только шо прошлась по Деребасовской... К тому же там еще и погода радует.
И таки да, Вы правы, одессит это национальность
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #66
Старое 18.05.2013, 20:33
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
И еще немного о песнях.
13 августа 1913 года в Одессе родился известный композитор-песенник Модест Ефимович Табачников (настоящее имя Манус) чьи песни "Ах Одесса жемчужина у моря", "Дядя Ваня", "Давай закурим", "Цветочница Анюта", "Ты Одессит Мишка" и другие распевало не одно поколение советских людей. В 1931 году, после окончания школы, 18 летний юноша поступил на дирижерский факультет, где явно не терял времени даром и начал сочинять музыку. О создании песни "Ах Одесса жемчужина у моря" существует много легенд. Говорят, что в 1936 году Модест пришел в ресторан гостиницы "Лондонская" проведать своих друзей-музыкантов. Пока друзья наяривали какую то мелодию, Табачников терпеливо их ожидал, они играли вдохновенно и весело, и оттого чувства его переполняли, композитор начал набрасывать на салфетке ноты будущей песни. Подошедшие друзья тут же попробовали наиграть на инструменте, а кто то выпалил слова "Ах Одесса, жемчужина у моря". А дальше случилось, как это не раз случалось с народными песнями, каждый доморощенный поэт подставил под музыку свой куплет. В каком году был оформлен тот вариант который мы знаем, трудно сказать. Многие приписывают слова Аркадию Дмитриевичу Звездину (Аркаше Северному) на том основании, что его перу принадлежат такие известные приблатненные перлы, как
"Жора подержи мой макинтош", " В семь сорок", "Мясоедовская улица моя", "На Дерибасовской открылася пивная"

Улица Ланжероновская пересечение Ришельевской
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #67
Старое 18.05.2013, 20:39
Мэтр
 
Аватара для Solomka
 
Дата рег-ции: 27.04.2012
Откуда: Франция
Сообщения: 7.241
"Ты - одессит,Мишка,а это значит...:
Посмотреть сообщениеневестафранцуза пишет:
одессит это национальность
Solomka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #68
Старое 18.05.2013, 20:51
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Во время концертного сезона залы Одесской оперы, а так же Одесской филармонии, расположившейся в роскошном, мавританского стиля здании бывшей биржи, были заполнены гражданами, которым внушалось, что на советском юге высокая культура и пляжный отдых так прочно слиты воедино, как капиталистам запада и не снилось. "Лучший вид отдыха-туризм",-написано в типичном советском путеводителе по Одессе.
Свежие овощи и фрукты можно было купить на Привозе круглый год, что было неслыханно для прочих советских городов. Громадные блошиные рынки процветали на Молдованке даже в годы, когда подобная неофициальная торговля не слишком поощрялась.
Одесса-мама - притягательный образ ласкового города-матери, воспетый советскими эстрадными певцами и писателями.

Одесская областная филармония расположена в историческом центре Одессы в трех кварталах от Оперного театра, на пересечении улиц Бунина и Пушкинской. Концертный зал на 1 050 мест по красоте и акустическим качествам является одним из лучших в Европе.
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #69
Старое 20.05.2013, 23:33
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Сегодня центром туристической Одессы по-прежнему остается Дерибасовская улица. Кафе неформалов, различные рестораны, торговля мороженым и уличные артисты уживаются в ней с шокирующей поступью глобализации: ирландским пабом, Макдональдсом и даже с таким всеобщим атрибутом космополитизма ХХI века, как группа выходцев с Анд со своими свирелями . Дерибасовская всегда была оазисом, куда устремлялись все, чтобы прийти в себя после знойного пляжного солнца.

Дерибасовская.

Шахский дворец.

Церковь на улице Пантелеймоновской, во времена Советского Союза тут размещался планетарий.
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #70
Старое 20.05.2013, 23:48
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Советская система основывалась на убеждении, что современность вынудит людей стирать языковые барьеры. Однако в Одессе эти барьеры стали совершенно неуловимыми, поскольку главные определители этноса,языка и даже религий сплетались и переплетались самым непредсказуемым образом. К 1959 году это было самое нехарактерное в лингвистическом отношении место на территории Украины. Все больше народу считало, что их родной одесский язык в большей степени отличается от языка этнической группы, к которой они себя причисляли.

Археологический музей
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #71
Старое 21.05.2013, 10:34
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Совершенно случайно открыла тему и зачиталась.... Как красиво, поэтично и с теплотой описан город. Захотелось поехать и самой посмотреть. Совершенно изменили Вы мое скудное представление об этом городке. Спасибо за рассказ.
leonarda вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #72
Старое 21.05.2013, 15:11
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Посмотреть сообщениеleonarda пишет:
Совершенно случайно открыла тему и зачиталась.... Как красиво, поэтично и с теплотой описан город. Захотелось поехать и самой посмотреть. Совершенно изменили Вы мое скудное представление об этом городке. Спасибо за рассказ.
Иногда некоторые вещи, открываются нам с совершенно неожиданной стороны, я рада, что мне удалось представить мой город с положительного ракурса и возможно рассказать какие то вещи которые будут интересны всем, а не только одесситам
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #73
Старое 21.05.2013, 21:36
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
В наши дни Одесса претерпевает очередное преображение. Сегодня это важнейший пассажирский порт Украины, государства возникшего в 1991 году на обломках Советского Союза. Одесса оставалась верной себе. Русскоязычное население предпочитало говорить на своем языке, не осваивая официального языка Украины. Когда жители Киева восстали, и когда произошла бескровная так называемая оранжевая революция, одесситы восприняли это событие сдержанно. Не то чтобы они вовсе не поддержали протестующих. Просто они никогда не придавали особого значения тому, что происходит в Киеве.
Ни один город не имеет столько отпечатанных исторических справочников,юмористических сборников, воспоминаний о конкретных улицах, зданиях, районах, профессиях, известных гостях города и малоизвестных личностях.

Здания Одессы

Парк Победы
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #74
Старое 22.05.2013, 03:58
Мэтр
 
Аватара для Liss
 
Дата рег-ции: 20.04.2003
Откуда: URSS/FR
Сообщения: 676
Посмотреть сообщениеневестафранцуза пишет:
Иногда некоторые вещи, открываются нам с совершенно неожиданной стороны, я рада, что мне удалось представить мой город с положительного ракурса и возможно рассказать какие то вещи которые будут интересны всем, а не только одесситам
Действительно, после Ваших постов захотелось вернуться...и посмотреть на Ваш любимый город заново...
__________________
Найдите время для любви, найдите время для общения и найдите время для возможности поделиться всем, что имеете сказать. Потому что жизнь измеряется не числом вдохов-выдохов, а моментами, когда захватывает дух! Б.Мурхэд
Liss вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #75
Старое 23.05.2013, 00:31     Последний раз редактировалось невестафранцуза; 23.05.2013 в 00:37..
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Знаменитые Одесситы:
Немало известных людей могут назвать Одессу своей малой родиной. Помимо известных писателей Исаака Бабеля, Ильфа и Петрова здесь родилась, например, поэтесса Анна Ахматова, знаменитый пианист Святослав Рихтер, режиссер Петр Тодоровский, певец Леонид Утесов, художник Иван Айвазовский и, конечно же, сатирик Михаил Жванецкий.
Возможно немногие так же знают, что дед Джо Дассена по отцовской линии тоже был одесситом.
Одесса и кино: Одна из достопримечательностей Одессы — киностудия, где снимались шедевр Сергея Эйзенштейна «Броненосец Потемкин», «Приключения Электроника», «Место встречи изменить нельзя», «Д’Артаньян и три мушкетера», «Весна на Заречной улице», «Капитан Немо», «Зеленый фургон», «Десять негритят», «Чародеи». На территории киностудии есть музей, и там можно увидеть, например, плащ и шляпу, в которые был одет Владимир Высоцкий — Жиглов из фильма «Место встречи изменить нельзя». Сцены «Броненосца Потемкина» снимались на Потемкинской лестнице, Электроник убегает от профессора по окружной дороге мимо Куяльницкого лимана в сторону поселка Котовского, а Д’Артаньян дерется, уезжая в Англию, на берегу моря — в Одессе.

Одесский Стадион ЧМП
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #76
Старое 23.05.2013, 01:10
Мэтр
 
Аватара для veronika2008
 
Дата рег-ции: 20.02.2011
Откуда: 40
Сообщения: 870
невестафранцуза
спасибо за рассказ.
Во-первых, никогда не думала,что захочу поехать в Одессу. А,посмотрела Ваши фотографии, поняла,что очень уютно было бы мне там. Приятные улицы, скверы, располагающие к прогулкам. Ну и, в конце концов, это же наша история.
А во-вторых, Вашей любовью к родному городу нельзя не восхититься.Собрать столько материала, так полно и тепло рассказать обо всем...Достойно!
veronika2008 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #77
Старое 23.05.2013, 01:20
Дебютант
 
Аватара для anyas
 
Дата рег-ции: 18.03.2010
Откуда: Одесса - Paris
Сообщения: 44
невестафранцуза, спасибо большое за фоторассказ! Как дома побывала!
anyas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #78
Старое 23.05.2013, 12:05
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Liss,
veronika2008,
anyas, Спасибо
Мне еще не встречались одесситы, которые бы не любили свой город
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #79
Старое 23.05.2013, 13:23
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Малоизвестные факты об Одессе:
*Существует остроумная версия происхождения названия «Одесса». Словосочетание "Assez d'eau" [ассЭ д о] по-французски означает "достаточно воды". Записав это словосочетание русскими буквами и прочитав наоборот, получили название «Одесса» для города, у которого были большие проблемы с водоснабжением.
На самом деле всё было по-другому. В VI веке до нашей эры на северо-западе черноморского побережья находилась колония, на руинах которой впоследствии возник болгарский город Варна. Колония называлась Одессос. В конце 18 века ее точное местонахождение еще не было известно ученым. И Екатерине Второй предложили назвать словом «Одессос» основанный в 1794 году город. А она сказала: "Пусть будет эллинское название, но в женском роде". Или, по другой версии, город решили назвать в женском роде в честь Екатерины.
*После взятия русскими войсками Парижа и основания Священного Союза монархов встречи лидеров европейских держав стали проводиться регулярно. Интересно, что на форуме Священного Союза в Аахене Францию представлял не кто-то из реставрированных Бурбонов, а недавно назначенный (при поддержке царя Александра Первого) глава правительства. Назначение это стало серьезным повышением для него. Это был герцог Арман Эммануэль дю Плесси Ришелье (Дюк Ришелье), занимавший до этого пост одесского градоначальника.
*Первоначально, в 30-е годы XIX века, знаменитый одесский рынок «Привоз» был придатком Старого рынка, где торговали "привозным товаром". Торговля на нем шла прямо с телег, фур, т.е. "с колес"
*Источники питьевой воды в Одессе назывались фонтанами. Эти источники дали неофициальное название городским районам. Сейчас район Большой Фонтан называют просто Фонтаном. «Средний фонтан» и «Малый Фонтан» уже почти не говорят, но улица Среднефонтанская осталась. Так вот, женщины, которые в 19-м веке дегустировали на базаре воду, разочаровывались, если та была не из этих источников. И, морщась, говорили: «Не фонтан!». Это выражение вошло в русский язык как нелестная характеристика чего-либо.
*Одесский уголовный жаргон отличался от стандартного. К примеру, вместо традиционного "ботать по фене" в Одессе говорили "ботать по соне". Видимо, выражение родилось под влиянием Соньки Золотой ручки.
*В начале XIX века одесский помещик Александр Теутул, живший в усадьбе на высоком морском берегу, жег вечером костер. Свет костра был принят моряками за ориентир, и произошло кораблекрушение. Трагедия потрясла не только этого помещика. В результате был построен Одесский (Воронцовский) маяк.
*В 1913 году Одесская команда стала чемпионом Российской империи по футболу.
*В 2010 году в Одессе к 9 мая сделали самую большую в мире Георгиевскую ленту. Ее площадь составляла более 850 квадратных метров при массе 200 килограммов. А длина совпадала с длиной Потемкинской лестницы, которую покрыли этой лентой.

Парк Победы
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #80
Старое 23.05.2013, 23:02
Кандидат в мэтры
 
Аватара для katmax
 
Дата рег-ции: 10.01.2008
Откуда: Minsk-> Würzburg-> IDF(91)-> PACA(06)
Сообщения: 472
Невестафранцуза, так красиво и так всё интересно!!! Спасибо большое! У вас талант к изложению, кратко и увлекательно. Жду с нетерпением продолжения.
katmax вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #81
Старое 24.05.2013, 18:30
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Посмотреть сообщениеkatmax пишет:
Невестафранцуза, так красиво и так всё интересно!!! Спасибо большое! У вас талант к изложению, кратко и увлекательно. Жду с нетерпением продолжения.
И Вам спасибо за проявленный интерес
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #82
Старое 24.05.2013, 18:46
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Летом по субботам и воскресеньям по всей Дерибасовской и в пыльном парке вокруг восстановленного и получившего прежнее имя Спасо-Преображенского собора можно обнаружить местных поэтов, продающих за свой счет изданные вирши; краеведов, распространяющих последнее собрание статей на тему о производстве зерна в 19 веке или о первой в городе водосборной системе, а также продавцов книг, предлагающих разнообразные справочники так называемого одесского языка- русского с вкраплениями украинских слов, еврейских оборотов и бандитского арго.Одесское издательство "Оптимум" сделало себе репутацию на перепечатке многих давно не публиковавшихся книг, таких как мемуары друга де Рибаса, архитектора Франца де Волана или альманах 1894 года, а так же занимательных изданий, как например справочник "100 великих одесситов", включивших полный комплект знаменитостей-от Василия Кандинского и скрипача Давида Ойстраха (детство которых прошло в Одессе) до Пушкина, Екатерины Великой и британского шпиона Сиднея Рейли.

Улица Пантелеймоновская
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #83
Старое 24.05.2013, 20:48
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Одесса - город, который по словам Марка Твена представляет собой Америку в миниатюре. Одесса всегда была отдельным и при этом совершенно интернациональным явлением. Не имея древней истории, Одесса стала центром особой жизни, полной романтики, юмора и драматических событий. История Одессы, представляет галерею живших здесь и приезжавших в этот портовый город знаменитостей от Александра Пушкина до Марка Твена, Исаака Бабеля и Владимира Жаботинского.

Недалеко от площади Екатерининская

Памятник актрисе немого кино Вере Холодной
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Одесса, просыпайся!!! dan Встречи-тусовки во Франции и России 59 10.10.2017 14:34
Париж - Одесса, цена? upsik Цены, покупки, банки, налоги 3 26.12.2006 15:42
Автобусом Лион - Одесса Ally Транспорт и таможенные правила 27 11.08.2006 02:39
У президента Ширака остается 21 месяц Boris Новости из Франции 0 14.07.2005 17:24
При получении Французского гражданства, Российское остается или нет music Административные и юридические вопросы 2 23.03.2005 21:30


Часовой пояс GMT +2, время: 14:16.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX