Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 22.06.2010, 11:13
Кандидат в мэтры
 
Аватара для miel_ka
 
Дата рег-ции: 25.06.2006
Откуда: Сочи - IDF
Сообщения: 376
Посмотреть сообщениефердо пишет:
Поменяю английский, иврит, ну или русский на французский (скайп, ася)

Английский - свободный, переводчик я :гун:
Иврит - разговорный
Хотелось бы подтянуть свой английский.
В обмен на мой французский.
Если ваше предложение все еще в силе, разумеется, пишите в ЛЯ
miel_ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 22.06.2010, 11:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.04.2006
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.697
Народ, а почему вы не пользуетесь таким же языковым обменом, но с носителями? Есть же сайт

http://www.mylanguageexchange.com/
__________________
Переформулировать проблему в задачу
Алена_74 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 22.06.2010, 11:39
Кандидат в мэтры
 
Аватара для miel_ka
 
Дата рег-ции: 25.06.2006
Откуда: Сочи - IDF
Сообщения: 376
Посмотреть сообщениеАлена_74 пишет:
Народ, а почему вы не пользуетесь таким же языковым обменом, но с носителями? Есть же сайт

хттп://щщщ.мылангуагеехчанге.цом/
ООО, здорово
Спасибо за ссылочку. Будем пробовать
miel_ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 20.07.2010, 11:39
Мэтр
 
Аватара для Rrroso4ka
 
Дата рег-ции: 15.09.2006
Откуда: Россия
Сообщения: 2.335
Поднимаю темку и предлагаю свой свободный французский (уровень С1) на ваш свободный английский (у меня не ниже upper-intermediate, по моей субъективной оценке, но говорю туго и понимаю ) или испанский (совсем слабенький). Исключительно по скайпу. Ну или в Лилле
__________________
IL FAUT POSITIVER!
Rrroso4ka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 24.07.2010, 10:00
Новосёл
 
Дата рег-ции: 24.07.2010
Откуда: England
Сообщения: 1
Уважаемые форумчане, мне бы очень хотелось выучить французский. Я живу в Англии и преподаю инглиш по скайпу. Хотела бы предложить мой английский в обмен на ваш французский по скайпу. Я начала учить самостоятельно по учебнику Поповой-Казаковой, но без корректировки знающего человека мне сложно овладеть всеми тонкостями грамматики. Также мне хотелось бы отрабатывать разговорный в ходе обучения. Других учебников у меня нет, да я их и не знаю. Если кто может мне помочь - буду признательна. В свою очередь помогу вам в изучении английского /грамматика и разговорный/.
FrenchDreamer вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 02.08.2010, 17:30
Мэтр
 
Аватара для nevelena
 
Дата рег-ции: 18.09.2007
Откуда: France 41-36-44
Сообщения: 10.136
FrenchDreamer, я в свое время выучила французский по Поповой-Казаковой, знаю методики с закрытыми глазами. У меня отличный французский. А вот английский мне нужно срочно подтянуть. Может быть мы с вами состыкуемся. Пишите!
nevelena вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 13.07.2012, 21:42
Новосёл
 
Дата рег-ции: 13.07.2012
Откуда: Город на Неве - Большое Яблоко
Сообщения: 9
Интересует обмен моего английского (закончила Герцена по специальности преподаватель английского, сейчас заканчиваю американский университет по специальности MA в английском) на немецкий или итальянский, или испанский (немецкий - начальный уровень, все остальное нулевой), занятия только по скайпу или другой похожей программе. Как вариант: могу помочь с французским на тех же самых условиях (уровень французского B2) пишите в личку, договоримся
Anechka_bess вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 13.07.2012, 23:53
Мэтр
 
Аватара для невестафранцуза
 
Дата рег-ции: 02.03.2010
Откуда: Côte d’Azur
Сообщения: 3.011
Посмотреть сообщениеAnechka_bess пишет:
Интересует обмен моего английского (закончила Герцена по специальности преподаватель английского, сейчас заканчиваю американский университет по специальности MA в английском) на немецкий или итальянский, или испанский (немецкий - начальный уровень, все остальное нулевой), занятия только по скайпу или другой похожей программе. Как вариант: могу помочь с французским на тех же самых условиях (уровень французского B2) пишите в личку, договоримся
Могу предложить испанский в обмен на французский, правда опыта занятий по скайпу нет
__________________
- "Скажи: что тебе нужно для счастья?" - "Собаку!" - "Но у тебя же есть собаки!" - "Еще одну собаку..."
невестафранцуза вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 14.07.2012, 00:15     Последний раз редактировалось Anechka_bess; 14.07.2012 в 00:19..
Новосёл
 
Дата рег-ции: 13.07.2012
Откуда: Город на Неве - Большое Яблоко
Сообщения: 9
невестафранцуза, смотрите личку
Anechka_bess вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 27.08.2012, 10:26
Новосёл
 
Дата рег-ции: 27.08.2012
Откуда: Москва
Сообщения: 2
Здравствуйте! Я живу в Страсбурге. Предлагаю обмен языками. Владею английским и испанский в совершенстве. Преподаю эти языки детям и взрослым. Работала в университете Останкино. Закончила Московский государственный лингвистический университет. В данный момент ищу работу во Франции и способы выучить французский( начальный уровень). Друзей и знакомых у меня пока нет, так что с удовольствием приму приглашение пообщаться и обменяться языком!)
VixVi вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 29.08.2012, 16:34
Мэтр
 
Аватара для Didou
 
Дата рег-ции: 10.03.2007
Откуда: Warszawa - Briansk - Paris
Сообщения: 926
Меняю польский на немецкий
__________________
Когда Богу на небе скучно, он открывает окно и смотрит на парижские бульвары.
Didou вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 01.10.2012, 22:34
Бывалый
 
Аватара для and.oksana
 
Дата рег-ции: 10.06.2009
Откуда: Rhone
Сообщения: 107
С удовольствием поучу французский, английский или испанский (только произношение начала осваивать). Могу поделиться эстонским языком, если кому интересно ))
and.oksana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 24.01.2014, 15:50
Дебютант
 
Аватара для Гермиона
 
Дата рег-ции: 24.02.2013
Сообщения: 78
Доброго времени суток всем!

Хотелось бы обменять свой английский (есть диплом преподавателя английского языка) на французский (не с нуля).
Гермиона вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 27.01.2014, 22:34
Модератор
 
Аватара для Irbis
 
Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
Посмотреть сообщениеГермиона пишет:
Доброго времени суток всем!

Хотелось бы обменять свой английский (есть диплом преподавателя английского языка) на французский (не с нуля).
Есть специальные сайты , где вы найдете множество обьявлений по обмену языков. На память не помню . Прогуглите.
Irbis вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 20.11.2014, 14:32     Последний раз редактировалось Dolchi; 20.11.2014 в 15:02.. Причина: ответ найден!
Новосёл
 
Дата рег-ции: 23.08.2009
Сообщения: 8
о сайтах по языковому обмену

Посмотреть сообщениеIrbis пишет:
Есть специальные сайты , где вы найдете множество обьявлений по обмену языков. На память не помню . Прогуглите.
Не смогла найти хороших сайтов, может быть вы вспомните?
час спустя...
и уже нашла, хотя ещё не проверила. Поделюсь, если вы не против, в отдельной теме!
Dolchi вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 20.11.2014, 16:55
Мэтр
 
Аватара для margo_ritas
 
Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.604
Посмотреть сообщениеDolchi пишет:
Не смогла найти хороших сайтов, может быть вы вспомните?
час спустя...
и уже нашла, хотя ещё не проверила. Поделюсь, если вы не против, в отдельной теме!
Поделитесь и со мной,пж-та напишите в личку! Спасибо
margo_ritas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 20.11.2014, 21:25
Мэтр
 
Аватара для DRVA
 
Дата рег-ции: 12.07.2012
Откуда: Bogota
Сообщения: 545
Посмотреть сообщениеmargo_ritas пишет:
Поделитесь и со мной,пж-та напишите в личку! Спасибо
Livemocha.com
DRVA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 10.10.2014, 20:27     Последний раз редактировалось Dariole; 10.10.2014 в 22:50..
Новосёл
 
Дата рег-ции: 16.01.2014
Сообщения: 9
Научу английскому в обмен на французский в Москве

Ребята!

Обменяю свой английский на ваш французский в Москве.

Английский свободный, через месяц предъявлю результат IELTS в доказательство.
Научу бизнес английскому запросто!
Я на этом языке работаю, частично училась на нем в вузе, до этого хорошая английская спец. школа.
В общем он мне уже практически родной.
Но главное, английский я очень люблю и хочу учить ему других людей.
Опыта преподавания у меня нет, но я давно хочу начать.

От вас требуется та же/похожая история с французским. Можно без опыта преподавания и профильного образования, главное со знанием языка и желанием научить.

Французский я немного учила в школе, недавно еще начала онлайн курс на сайте Carnegie Mellon University проходить с самых азов. Кстати, очень круто сделанный курс, всем советую. В целом, я где-то на A1-A2.

Если вам это подходит, напишите мне в ЛС
Dariole вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 20.11.2014, 22:44
Дебютант
 
Дата рег-ции: 19.08.2010
Сообщения: 70
Меняю свободный разговорный французский на английский. Можно по скайпу, а можно лично Шамони-Межев
Irina-X вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 13.06.2016, 01:45
Новосёл
 
Аватара для Juliette1985
 
Дата рег-ции: 08.05.2016
Сообщения: 7
Языковой обмен русский - французский с носителем!

Я преподаватель по русскому языку для иностранцев, рада буду помочь с разговорной практикой, но взамен хотелось бы попрактиковать мой французский (уровень В1)...С начальным уровнем русского языка прошу не беспокоить, обмен будет неравноценный)
Juliette1985 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 13.06.2016, 08:23
Мэтр
 
Аватара для margo_ritas
 
Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.604
Посмотреть сообщениеJuliette1985 пишет:
Я преподаватель по русскому языку для иностранцев, рада буду помочь с разговорной практикой, но взамен хотелось бы попрактиковать мой французский (уровень В1)...С начальным уровнем русского языка прошу не беспокоить, обмен будет неравноценный)
Juliette!
Вы занимаетесь по скайпу или вживую?
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE
margo_ritas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 14.06.2016, 21:10
Новосёл
 
Аватара для Juliette1985
 
Дата рег-ции: 08.05.2016
Сообщения: 7
Занимаюсь по скайп, а также вживую в Санкт-Петербурге.
Juliette1985 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 15.06.2016, 10:04
Мэтр
 
Аватара для margo_ritas
 
Дата рег-ции: 10.02.2012
Откуда: Alsace +Obninsk
Сообщения: 2.604
Посмотреть сообщениеJuliette1985 пишет:
Занимаюсь по скайп, а также вживую в Санкт-Петербурге.
Вариант Санкт-Петербурга не подходит т.к. живём по Франции. Я поняла,что обмен не предполагает оплаты,это типа бартер?
__________________
PENSE ET AGIS SELON LES EAUX CLAIRES DE TON ÊTRE
margo_ritas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 15.06.2016, 22:51
Новосёл
 
Аватара для Juliette1985
 
Дата рег-ции: 08.05.2016
Сообщения: 7
Так точно! При условии, что у вас уровень не ниже А2...хотелось бы равный обмен)
Juliette1985 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 18.06.2016, 23:09     Последний раз редактировалось Azzaz; 18.06.2016 в 23:26..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.566
Могу предложить высокий профессиональный уровень уроков русского как иностранного по Скайпу (интересно и эффективно) или французского (любой уровень) в обмен на профессиональные уроки итальянского языка (только с дипломом проверенных серьезных ВУЗов Москвы и Питера, есть еще несколько серьезных педвузов из бывших союзных республик). Condicio sine qua non т.е. только равный обмен )
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 28.06.2016, 09:37
Мэтр
 
Аватара для 3a6aBa
 
Дата рег-ции: 28.06.2013
Откуда: Украина-Лотарингия
Сообщения: 809
Меняю мой французский B2-C1 на английский с нуля по скайпу
__________________
Сыночек 27.08.15 и лапочка-дочка 13.03.2009
3a6aBa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 28.09.2016, 13:35
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.680
Знакомый пожилой француз хочет изучать украинский. В обмен предлагает французский и немецкий или английский ( его жена). Но, если честно, я пробовала заниматься с ним французским. По мне- " никак" , никакой методики у него нет. Но поговорить на разные темы приятно, в процессе он подправляет ошибки, немного объясняет грамматику. Но надо самому задавать вопросы. Правда я с ним " вживую" занимаюсь. Как по скайпу будет, не знаю.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Обмен: вы - к нам, мы - к вам Питерец Вопросы и ответы туристов 95 15.04.2017 12:55
Секретарь с русским, французским, английским языками в Монако Elena Kothcubei Биржа труда 0 31.03.2010 13:54
Обмен загранпаспорта Petite cerise Административные и юридические вопросы 1 11.03.2010 18:52
Работа ассистентом документалиста со славянскими языками Ангара Биржа труда 5 16.02.2010 14:02
Сколькими языками владеете? -Тремями :-) nel Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 27.02.2002 14:51


Часовой пояс GMT +2, время: 15:42.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX