Французские зарплаты

[Marta]

marykar,, спасибо за поддержу.
Но честно, хоть работу бросай и бегай бумажки собирай, да теперь вот еще права, кроме это других дел до кучи...
Ой, в общем- "концентрируйся на цели", как говорят спортсмены. Надо заняться аутотренингом

[BYU]

Девушки,у меня вопрос.У меня никогда не было водительских прав (при наличии машины даже)).Но почему мне отказали в моей просьбе съездить в Россию для сдачи на права?Мотивируя тем,что если бы я имела права До въезда во Францию,то тогда все ОК,а после никакого обмена на французские не будет.На каком основании?И чтобы такое придумать?
Здесь мне ни за что не сдать,по французскому тройка))

[florentinka]

Российские права обмениваются АБСОЛЮТНО бесплатно

marykar .а я что то платила,не помню сколько, меньше 200 фр.Видно и правда у вас в Безье жизнь совсем недорогая

я не доживу до свадьбы

Marta ,НЕ ЗРЯ Ж ГОВОРЯТ,ДО СВАДЬБЫ ЗАЖИВЕТ,заживет и доживет

[Skirt]

BYU, неужели вы оказались в подобной ситуации? И чем объясняют такой отказ, если не секрет? Хозяйке темы - извините за офф топик, но уж больно важный вопрос!

[Miel]

Права поменять не совсем бесплатно, надо платить консульству за перевод около 40 евро, они в Россию запрос посылают.

[IrinaS]

"Но почему мне отказали в моей просьбе съездить в Россию для сдачи на права?Мотивируя тем,что если бы я имела права До въезда во Францию,то тогда все ОК,а после никакого обмена на французские не будет."
Права российские, как мне объяснили в префектуре, и я уже писала об этом, обмениваются только если они были получены то-ли за год, то-ли за полгода до отъезда во Францию. Позвоните в префектуру, в течение 5 минут вы будете знать ответ

[Ангара]

BYU, по закону нельзя при постоянном виде на жительство сдавать права в другой стране.

ездить по российским междуранродным правам хоть всю жизнь.

Нельзя! если вашему потсоянному виду на жительство больше года - права отберут и еще будет штраф и еще новый за деньги сдавать

[Albosha]

Права поменять не совсем бесплатно, надо платить консульству за перевод около 40 евро, они в Россию запрос посылают.

Я в наше консульство за переводом не обращалась. Переводил сертифицированный переводчик. И в июне прошлого года платила 30 евро.

[florentinka]

надо платить консульству за перевод около 40 евро, они в Россию запрос посылают.

мне только перевод в консульстве делали,а запроса вроде не посылали в Россию.

[BYU]

IrinaS

префектуру, в течение 5 минут вы будете

скажу больше-я там была и мне сказали,чтобы сдавала во Франции,но особых аргументов я не услышала.Ангара

по закону нельзя при постоянном виде на жительство сдавать

А разве titre de sejour-это мое постоянное место жительства,ведь оно только на год,фактически я здесь еще никто?

[Ангара]

Если по замужеству - то постоянный. Студентам не меняют, а все карты с правом работы считаются постоянными (если я не ошибаюсь).
Остается один вариант - купить с задней датой....

[marykar]

marykar .а я что то платила,не помню сколько, меньше 200 фр.Видно и правда у вас в Безье жизнь совсем недорогая

Вы что шутите? Самая обыкновенная дорогая французская жизнь. Все ездим за покупками в Андору да в Испанию, не ленимся. На фоне того, что всю недвижимость скупили англичане, немцы и бельгийцы, цены на нее растут на 15% в год. В отдельных пригородах спрос настолько превышает предложение, что просто-напросто ничего нельзя купить по причине того, что все уже продано. Такой, знаете, маленький, провинциальный городок, куда Максу ни за что в жизни не переедет жить... Новый Кот дАзюр в ближайшей перспективе.

Права поменять не совсем бесплатно, надо платить консульству за перевод около 40 евро, они в Россию запрос посылают.

Это вы чудеса какие-то рассказываете. Я делала перевод у официального переводчика во Франции. Ректо-версо - 30 евро. (И не в 93 году, а в 2003). Можно устроить дешевле, еще в России оформив апостиль.

[Taya]

BYU Titre de sejour и есть вид на ваше постоянное здесь жительство. Т.е. как только вы получаете основание находится во Франции не по визе, а по любой из карт, вы уже резидент.
Для резидентов установлен определенный закон: права можно обменять в течении ПЕРВОГО года резиденства, при условии, что они выданы ДО даты выдачи титра де сежур или карты резидента (к украинским, выданным после 91 года не относится, их вообще не меняют).
По прошествии первого года права можно только получить заново.
Так что у вас только один путь - в автошколу.

[florentinka]

почему же я шучукакие тут шуткивы же сами намедни написали .

У нас на юге это была бы хорошая средняя зарплата. Прямо-таки хорошая. Особенно для молодого человека лет 30-35

[BYU]

Ангара

Остается один вариант - купить с задней датой....

Хотела,но те кто продает сказали,что ни за какие деньги не будут делать права задним числом.Потом себе дороже))))
Не правильные здесь законы.А так хотелось полихачить....((

[Marta]

Для резидентов установлен определенный закон: права можно обменять в течении ПЕРВОГО года резиденства, при условии, что они выданы ДО даты выдачи титра де сежур или карты резидента

, обмениваются только если они были получены то-ли за год, то-ли за полгода до отъезда во Францию.

Так насколько ДО выдачи этой карты? Если я получу права здесь за месяц, скажем,до отъезда во Францию, я их смогу обменять?
Если нет, тогда мне смысла нет напрягаться сейчас, конечно.

[Ангара]

Я получила за 2 дня до отъезда))) все было задумано)))) Если у вас еще нет фр.бумаг - вперед!

[Marta]

нет, ну я просто не представляю как можно жить на такую зарплату

но безусловно, у каждого разные потребности

Sun, а на какую зарплату можно жить себе ни в чем не отказывая? Может это не зарплата уже, а наследство от богатого дядюшки?

Почему-то вспомнилось "Шоб ты жил на одну зарплату..."

Мне так кажется - растет зарплата, растут и потребности также. Уже как-то не хочется чего-то попроще, а хочется получше и побольше. Если нет разумной экономии, то любых денег не хватит.

А приятель Ирины тем не менее съездить куда-то в отпуск может себе позволить, так что будем надеятся, что сможет она навестить семью, Вы уж ее так не пугайте. Хотя экономить на чем-то им все равно похоже придеться.

[Maxou]

ездить больше года по россиским правам вы теоретически можете, но если машина ваша то это до первого полицейского... на прокатных можете проскочить.

Покупать права не советую, лучше взять уроки вождения в России... потом здесь пройдете по минимуму.

Все ездим за покупками в Андору да в Испанию, не ленимся. На фоне того, что всю недвижимость скупили англичане, немцы и бельгийцы, цены на нее растут на 15% в год. В отдельных пригородах спрос настолько превышает предложение, что просто-напросто ничего нельзя купить по причине того, что все уже продано. Такой, знаете, маленький, провинциальный городок, куда Максу ни за что в жизни не переедет жить... Новый Кот дАзюр в ближайшей перспективе.

ужас какой! теперь точно не перееду

[Maxou]

Мне так кажется - растет зарплата, растут и потребности также.

Potrebnosti rastut chut' bystree

[Marta]

Ангара, спасибо! Нет французских бумаг нет, так что придеться получать права.
Хотя нужно, я понимаю, и экономия очень существенная, все равно где-то в глубине души я надеялась, что не придется, уж очень неохота напрягаться ради этого еще.
А вы героиня в моих глазах... За 2 дня до отъезда, получить права...

Так, не раскисать! Концентрирумся на цели ....

[Marta]

Точно,Maxou. У меня лично так и рвуться вперед, только удерживай.

[Ангара]

Marta, так порлучилось - мне поздно сказали, пришлось бегом бежать и права сдавать. Но не жалею ни дня. А научилась ездить уже здесь))

[Miel]

[quote=marykar]

Это вы чудеса какие-то рассказываете. Я делала перевод у официального переводчика во Франции. Ректо-версо - 30 евро. (И не в 93 году, а в 2003). Можно устроить дешевле, еще в России оформив апостиль.

Люблю таких категоричных людей.

А я меняла в 2001, переводила в консульстве в Париже, как мне велели. Ошиблась, не консульство, а супрефектура посылает запрос в ГАИ, так что фальшивку покупать смысла нет.

[marykar]

У нас на юге это была бы хорошая средняя зарплата. Прямо-таки хорошая. Особенно для молодого человека лет 30-35

Но кто же сказал, что он живет на одну зарплату? Вы думаете, только в России люди от налогов укрывают свои доходы? Во Франции это тоже национальный спорт. (Не за всю нацию говорю, но сама лично таких товарищей знаю среди местных французов...)

[BYU]

Maxou

потом здесь пройдете по минимуму.

Расшифруйте,пожалуйста,эту фразу.Минимум -это мой французский или курсы на обучение и чего-нибудь еще.

[Marta]

Думаю, имелся ввиду минимум уроков вождения перед сдачей

[florentinka]

? Вы думаете, только в России люди от налогов укрывают свои доходы? Во Франции это тоже национальный спорт. (Не за всю нацию говорю, но сама лично таких товарищей знаю среди местных французов...)

Ну эттт понятно,не зря ж вы в АндорУ то еХАете,контробандой промышляете

[Maxou]

жить не на одну зарплату и укрывать доходы от налоговой вещи достаточно разные... на укрывательстве от налогов особо на хлеб с маслом не заработаешь...

[Maxou]

Marta vse pravil'no rasshifrovala