Получение французского гражданства - 6

[wesh wesh]

После получения гражданства в течении 12 месяцев вы не должны развестись, иначе будет считаться , что вы выходили замуж только ради получения гражданства.

Si vous divorcez trop vite après avoir acquis la nationalité française par mariage, il existe une présomption de fraude qui pèse sur celui qui vient d'acquérir la nationalité.

En effet, cette présomption de fraude existe lorsque la communauté de vie entre les époux a cessé, dans les douze mois suivant l'enregistrement de la déclaration prévue à l'article 21-2 du même Code.

Cette présomption de fraude est prévue par l'article 26-4 du Code Civil qui dit que

"L'enregistrement peut encore être contesté par le ministère public en cas de mensonge ou de fraude dans le délai de deux ans à compter de leur découverte. La cessation de la communauté de vie entre les époux dans les douze mois suivant l'enregistrement de la déclaration prévue à l'article 21-2 constitue une présomption de fraude."

Я это знаю.
Может мне кто нибудь ответить на мои вопросы?

[wesh wesh]

Понимаете, к ним тоже ходили жандармы, потом они к жандармам, у них спорт зал в деревне, их там и так все знают , а вот в бумаге были непорядки. И муж считал, как вы и написали про себя, "лень, бросил, оставил на потом, не проверил...", именно с налоговыми бумажками были накладки. Чужую ситуацию более подробно описывать не могу.
Отказ, кстати, пришел очень быстро

У меня из-за ИХ аномалий в досье с фиском почти война больше года была и исправить невозможно, надо только чтобы кто-то почему то в каком то центре их в Клермон Феране это сделал... и сейчас еще чужие письма на мой адрес шлют, человеку, у которого другой адрес стоит в его досье! Своими глазами видела в их компе. Вот как это возможно?

все поняла. буду исправлять. как долго все это может занять? можно ли подавать без деклараций если полно других доков совместной жизни?

[wesh wesh]

да, кстати я сейчас вспомнила почему я делала все декларации раздельно. у него тысячи неуплаченных штрафов он даже сам не знает сколько, и никогда он их не платит, периодически у него блокируют счет снимая неуплаченные суммы, и так на протяжении всех 6 лет что живем вместе. именно из за этого я и боялась какие либо финансовые декларации с ним вместе иметь. я даже счет наш общий хотела закрыть после того как у меня 2000 евро сняли за его глупости, но пока так и не закрыла, и только ради гражданства этот счет пока держу. вот по этому я и декларировала все отдельно, а не из за того как тут пишут. Блин как нехочется мне влезать в эту финансовую яму, неужели нельзя без деклараций подавать?

[titan]

wesh wesh, а что это меняет? Декларация не меняет ничего.
Вы выходя за муж или позднее хотя бы контракт о раздельном имуществе подписывали? Общий счёт тоже не стоило открывать.
Но даже так, есть некоторые долги где супруги ответветсивенны друг за друга.
Возможно вам и кажется это каменным веком, но в этом и заключается смысл брака. Вступать в брак в нашу эпоху не обязательно.
На счёт налоговой, никто Вам не ответит за вас.
Идите туда и просите все поменять.
Все зависит от чиновников которым в руки попадет ваше доссье.
Личный совет: неполное доссье на гражданство я бы не отсылала: вы только время потеряете.

[Small_birdie]

Блин как нехочется мне влезать в эту финансовую яму

Так всё уже так, так как вы замужем за таким человеком.
Но это к теме относится опосредованно.
По факту, надо было в теме своими именами всё назвать сразу, не было бы недопонимания между сторонами.

По браку важна именно эта связка двух имён везде.
Если этого не хотите/не можете по каким-то причинам, подавать лучше не по браку.
Для этого очень важно иметь нужный уровень зарплаты и независимости.
В таком случае декларация о доходах и налогах скажет о ваших вкладах, справка CAF расскажет о том, чем вы пользуетесь.

Согласитесь, подавать только CAF будет странно выглядеть. Короче, ловушка тут изначально.
Не нужно в неё идти, всё выяснится на собеседовании, если вы будете откровенны с ними, как с нами.
Согласна с предыдущим постом, или переделывайте, или нужно идти другим путём.

[wesh wesh]

wesh wesh, а что это меняет? Декларация не меняет ничего.
Вы выходя за муж или позднее хотя бы контракт о раздельном имуществе подписывали? Общий счёт тоже не стоило открывать.
Но даже так, есть некоторые долги где супруги ответветсивенны друг за друга.
Возможно вам и кажется это каменным веком, но в этом и заключается смысл брака. Вступать в брак в нашу эпоху не обязательно.
На счёт налоговой, никто Вам не ответит за вас.
Идите туда и просите все поменять.
Все зависит от чиновников которым в руки попадет ваше доссье.
Личный совет: неполное доссье на гражданство я бы не отсылала: вы только время потеряете.

у нас нет контракта о совм. имуществе. общий счет в банке после подачи досье закрою.
я только что отправила заказное AR с исправленными совместными декларациями. дождусь квитка о расписке, и пойду к ним на неделе.

[Small_birdie]

у нас нет контракта о совм. имуществе

Без контракта - означает лишь деление проблем финансового характера пополам, в случае их возникновения. Это по умолчанию так.

[wesh wesh]

double

[wesh wesh]

Так всё уже так, так как вы замужем за таким человеком.
Но это к теме относится опосредованно.
По факту, надо было в теме своими именами всё назвать сразу, не было бы недопонимания между сторонами.

По браку важна именно эта связка двух имён везде.
Если этого не хотите/не можете по каким-то причинам, подавать лучше не по браку.
Для этого очень важно иметь нужный уровень зарплаты и независимости.
В таком случае декларация о доходах и налогах скажет о ваших вкладах, справка CAF расскажет о том, чем вы пользуетесь.

Согласитесь, подавать только CAF будет странно выглядеть. Короче, ловушка тут изначально.
Не нужно в неё идти, всё выяснится на собеседовании, если вы будете откровенны с ними, как с нами.
Согласна с предыдущим постом, или переделывайте, или нужно идти другим путём.

к сожалению это так.
все уже отправила на исправление, цифры тоже, задекларировала все до последнего, даже миссии интерим.
у нас не только каф (получали пособие на ребенка до 3 лет, сейчас ей уже почти 4 больше ничего не получаем), но все равно сказали выписки принести, у нас совместный счет в банке на 2 имени, с постоянным движением средств на нем. Ну и он не против записать на 2 имени фактуры (это я была против), плюс счета за школу ребенка на 2 имени. Зарплатные листки, рабочие контракты ведь тоже доказывают место проживания, оно у меня не менялось с 2012 года.
по декрету подавать все равно надо было цифры в декларациях менять, я не все декларировала. Я работаю с 2015 года, но стабильная ситуация (без перерывов в контрактах) начиная с 2017. То есть 2 последних года 2017/2018. 2015/2016 доход был не очень. 2012-2014 только учеба была.
сейчас все отправила не переделку. как думаете сколько времени все это займет? я хотела бы попытатся подать досье как есть, и дослать им потом декларации, если возможно. кто нибудь так делал?

[elfine]

Без контракта - означает лишь деление проблем финансового характера пополам, в случае их возникновения. Это по умолчанию так.

Да даже не пополам. Солидарность означает, что платит тот, кто может. Не может тот, кто создал этот долг - весь долг могут затребовать с другого, а не половину. Не для всех долгов это так, но для многих.

[Small_birdie]

elfine, да, вы правы.

[elfine]

elfine, да, вы правы.

Ну если точнее, то можно сказать в утешение супруги, что штрафы мужа за превышение скорости - это долги из-за уголовного нарушения, и это его личная ответственность, на такие долги принцип солидарности распространяться не должен. И это независимо от счетов и налоговых деклараций. Но как оно происходит на практике, если виновник заплатить не может, и приходит судебный пристав описывать общее имущество - этого я не знаю.

Прошу прощения за оффтопик. С необходимостью совместных деклараций доходов уже разобрались.

[prettyawesome]

Здравствуйте!
Прочитала в FAQ "Необходимый для подачи заявления срок совместного проживания увеличивается до 5 лет, если супруг-иностранец, на момент подачи заявления, не может подтвердить непрерывное проживание во Франции в течение минимум 3-х лет с момента заключения брака."

Подскажите, пожалуйста, что означает
"непрерывное проживание"? Означает это что я не должна выезжать из Франции без мужа на протяжение 3-х лет? ��

[Печкин]

Подскажите, пожалуйста, что означает
"непрерывное проживание"? Означает это что я не должна выезжать из Франции без мужа на протяже 3-х лет? ��

Можете выезжать, но не надолго. В отпуск и т.п. Не больше 3 мес в году - нормально.

[prettyawesome]

Можете выезжать, но не надолго. В отпуск и т.п. Не больше 3 мес в году - нормально.

Спасибо за ответ, а, если у нас родится ребёнок на территории Франции , будет ли это основанием для сокращением срока на получение гражданства?

[Печкин]

Нет, про это ничего не говорится в законе.
Во Франции не территориальный принцип. Ребенок может родиться где угодно. Важно не место, а гражданство родителей (или одного родителя).

[elfine]

Подскажите, пожалуйста, что означает
"непрерывное проживание"? Означает это что я не должна выезжать из Франции без мужа на протяжение 3-х лет? ��

Нет, это означает, что если Вы больше 3 лет прожили с мужем за пределами Франции, и при этом он не стоял на учёте во французском консульстве в другой стране, то для подачи на гражданство по браку мало 4 лет брака, а нужно пять.

Рождение ребёнка никак этот срок не сокращает.

[lyudmilab2000]

Получила по мейлу сообщение:

Bonjour,

J’instruis votre demande d’acquisition de nationalité française en application de l’article 21-2 du code civil.

Il me manque :

- tout document d'état civil relatif aux dates, lieux de naissance et, le cas échéant, de mariage de vos père et mère avec traduction par un traducteur assermenté. Ils permettront au Service Central d'Etat Civil d'établir des actes d'état civil français complets. A défaut, ces actes ne pourront être complétés que sur instruction du Parquet de Nantes

vous pouvez me les adresser par messagerie

si vous n'en disposez pas, merci de me l'indiquer également par messagerie.

en vous remerciant

В списке документов больше года назад не было этиъ документов.
Не совсем понятно: они обязательны или нет? У кого-то уже такое было?

[lassie174]

Получила по мейлу сообщение:



В списке документов больше года назад не было этиъ документов.
Не совсем понятно: они обязательны или нет? У кого-то уже такое было?

Я составляла свое досье по списку версии февраль 2017, там такие документы указывались... Уточняю - список для подающих НЕ по браку.

Мои родители мне всё оперативно выслали через FedEx. Оригиналы вернули на собеседовании в префектуре.

[Ptu]

lyudmilab2000, у нас они обязательны в списке.
Тут писали те, у кого их сразу не требовали. Их предупреждали, что все равно запросят и нужно быть готовым их дослать. Оригиналы не нужны, достаточно копий с переводами.

[Oleole]

Если вы были резидентами другой страны, то могут попросить бумагу, что муж стоял на консульском учете в этой стране. Если учета не было, то по закону можно подавать после 5 лет брака. Вам бы с этим тоже разобраться, я не знаю всех ваших деталей.

Муж состоял на консульском учёте. Сертификат я подшила в досье.

[Ptu]

A défaut, ces actes ne pourront être complétés que sur instruction du Parquet de Nantes

Достаточно ясно сформулировано, что в отсутствие актов ваших родителей с их данными, ваше свидетельство будет составляться и заполнятся по решению суда в Нанте в отсутствие данных, которые туда вписываются.

[Ptu]

Поясните, пожалуйста, причём тут налоговые декларации.

Эти документы являются подверждением совместной жизни. Люди, живущие порознь, вместе не декларируют доходы.

[Ptu]

Муж состоял на консульском учёте. Сертификат я подшила в досье.

Тогда все в порядке по поводу 4 лет в браке для гражданства.

[Oleole]

Тогда все в порядке по поводу 4 лет в браке для гражданства.

Да. Иначе бы было, как Вы пишите.

[Oleole]

Эти документы являются подверждением совместной жизни. Люди, живущие порознь, вместе не декларируют доходы.

Я к тому, что в списке документов нашей префектуры требуют avis d'imposition. Вот я их и приколола в досье, за 4 года. Все совместные. Налоговая декларация в нашем понимании - другой документ, конечно же связанный с avis. На avis указаны все налоги к уплате, либо уже уплаченные, если платили impôt anticipé: коммунальный, федеральный, и на доходы.

[Ptu]

Я к тому, что в списке документов нашей префектуры требуют avis d'imposition. Вот я их и приколола в досье, за 4 года. Все совместные.

Так я и ответила именно по этому документу. У нас тоже их требуют , и они стоят в графе подверждения совместной жизни. Интересуют не ваши цифры, а то, что декларация совместная.

[Oleole]

Так я и ответила именно по этому документу. У нас тоже их требуют , и они стоят в графе подверждения совместной жизни. Интересуют не ваши цифры, а то, что декларация совместная.

Ок, поняла. Мы имеем в виду один и тот же документ.

[lyudmilab2000]

lyudmilab2000, у нас они обязательны в списке.
Тут писали те, у кого их сразу не требовали. Их предупреждали, что все равно запросят и нужно быть готовым их дослать. Оригиналы не нужны, достаточно копий с переводами.

Я вчера поспешила отправить сообщение даме является ли это какой то проблемой при получении гражданства, так как в списке документов в 2017 году в нашей префектуре этих документов не было. И если является, то мне потребуется время их сделать.И сегодня мне она ответила:

Bonjour


Cela ne pose pas de problème pour l’acquisition de la nationalité française.

Que décidez-vous ?

Je transmets en l’état au service central d’état civil ?

И когда я написала, если нет проблем, то пусть отправляет , то она после отписалась:

votre dossier vient de faire l'objet de son enregistrement.

vous serez tenue informée par la préfecture de la date de remise de votre déclaration de nationalité (délai de 6 mois maximum).

Поэтому теперь даже и не знаю стоит ждать запроса еще с суда или с префектуры.... Посмотрим позже...

[Jula_ru]

Любопытно. Когда я подавала, у них порядок другой был. Вначале один список документов, с которым нужно лично прийти, и там уже они дают дополнительный список документов, которые нужно дослать по почте (и не потому, что я что-то не принесла изначально, а потому что они нарочно делят список на два). После отправления по почте всех недостающих документов назначают собеседование.

А можно мне попросить прислать эти два списка документов, пожалуйста.
Я никак не могу найти на сайте, читаю уже энную ветку...