Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 22.04.2005, 13:40
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Одна моя подруга-француженка вышла замуж на нелегала, когда у них родился ребёнок, всё оформили быстро. До этого они очень боялись потому, что нескольких его друзей, тоже нелегалов из Латинской Америки, выслали, как только они подали в мерию документы на брак, в том числе и во время беременности невесты одного из них и адвокаты не помогли.
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 25.09.2009, 01:33     Последний раз редактировалось Ptu; 25.09.2009 в 10:22.. Причина: латиница
Дебютант
 
Дата рег-ции: 15.02.2007
Сообщения: 31
Замуж за нелегала

добриы вечер всем..
незнаы сталкивалса ли кто нибут с такоы сетуацииы...
Я сама русская , 7 лет била замуэм за француза, являус грайданкоы франции... ми решили смуэм разводитса по обоудному согласиу, у меня ест молодоы человек но он йивет тут нелегално,мне би хотелос знат моэт ли у нас с ним бит какое нибут будушее во франции, а если я от него ребенка рою? моэт ли он йит тут легално?
заранее благодары за ответ
chanel5 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 25.09.2009, 10:07
Мэтр
 
Аватара для Lussas
 
Дата рег-ции: 20.09.2006
Откуда: 92
Сообщения: 2.136
Извините за язвительность, но задайте этот вопрос вашему молодому человеку. Думаю он все уже узнал.


Вы поступаете как настоящая русская женщина по Некрасову.

Это мужчина должен быть вашей опорой, это он должен идти на форум и спрашивать совет как ему легализоваться, чтоб жениться на любимой женщине.
Будьте бдительны И не торопитесь рожать ему ребенка. ИМХО
Lussas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 27.09.2009, 12:44
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
Посмотреть сообщениеchanel5 пишет:
Я сама русская , 7 лет била замуэм за француза, являюсь гражданкой франции... ми решили смуэм разводитса по обоудному согласиу, у меня ест молодоы человек но он йивет тут нелегално,мне би хотелос знат моэт ли у нас с ним бит какое нибут будушее во франции, а если я от него ребенка рою? моэт ли он йит тут легално?
заранее благодары за ответ
Конечно, когда Ваш молодой человек женится на гражданке Франции, то он будет иметь право на вид на жительство. Обратитесь в мэрию за списком документов.
Я знакома с одной украинкой, которая была здесь нелегально, а потом вышла замуж за француза. Никаких проблем не возникло(при наличии всех необходимых документов для брака, конечно).
Cime вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 27.09.2009, 12:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.218
Посмотреть сообщениеCime пишет:
Конечно, когда Ваш молодой человек женится на гражданке Франции, то он будет иметь право на вид на жительство. Обратитесь в мэрию за списком документов.
Я знакома с одной украинкой, которая была здесь нелегально, а потом вышла замуж за француза. Никаких проблем не возникло.
А был случай, когда молодой человек женился на француженке, затем пошел в префектуру за документами, там его арестовали и выслали.... Жене потом пришлось решать этот вопрос. Ушло 2-3 года. Так что не все однозначно.
azalea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 27.09.2009, 14:17
Дебютант
 
Дата рег-ции: 31.07.2008
Откуда: Франция регион Picardie департамент Oise
Сообщения: 35
Cовершенно согласна с Azalea. 99 из 100 мэров сочтут этот брак фиктивным, именно для того и создающимся, чтобы узаконить свое неэаконное положение.
У меня был такой случай : у девушки были все документы для брака и виза была, но толко на исходе. Так вот мэр не захотел расписывать - в полицию вызывали,
и меня тоже, как переводчицу, пришлось им писать прокурору и доказывать, что брак по любви. И другой случай - велели возвращаться в Россию молодой жене за другой визой. Т.е. это совсем не автоматически, что брак позволяет вам остаться на территории франции. Galiushka
Galiushka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 27.09.2009, 21:44
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.320
Посмотреть сообщениеchanel5 пишет:
добриы вечер всем..
незнаы сталкивалса ли кто нибут с такоы сетуацииы...
Я сама русская , 7 лет била замуэм за француза, являус грайданкоы франции... ми решили смуэм разводитса по обоудному согласиу, у меня ест молодоы человек но он йивет тут нелегално,мне би хотелос знат моэт ли у нас с ним бит какое нибут будушее во франции, а если я от него ребенка рою? моэт ли он йит тут легално?
заранее благодары за ответ
Я бы Вам посоветовала не мудрить, не дожидаться, что парня под белы руки препроводят к границе (хоть даже, возможно, и поженят).

А сделать все четко по закону. Тем более в вашем случае - это не так сложно. Пусть жених вернется на родину и получит визу для брака. В ней не отказывают, как правило. А если уже есть беременность, можно оформить до отъезда его отцовство в мэрии, и это тоже послужит важным фактом при получении визы жениха. После получения этой визы никто ни к чему не придерется.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 27.09.2009, 23:43
Мэтр
 
Аватара для EHOT
 
Дата рег-ции: 25.10.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 44.106
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Пусть жених вернется на родину и получит визу для брака. В ней не отказывают, как правило. А если уже есть беременность, можно оформить до отъезда его отцовство в мэрии, и это тоже послужит важным фактом при получении визы жениха.
Я так понимаю, что сначала надо еше развестись...
EHOT сейчас на форумах  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 27.09.2009, 15:36
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
Возможно. Всё меняется. Тот случай о котором я написала был лет 7 назад.
Но, не может быть, чтобы запрещено было выходить замуж за того за кого хочешь, нелегал он или нет. Другое дело сколько это займёт времени и нервов. Но, ИМХО, если люди серьёзно решили быть вместе, то они справяться.
Cime вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 27.09.2009, 15:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.218
Посмотреть сообщениеCime пишет:
Возможно. Всё меняется. Тот случай о котором я написала был лет 7 назад.
Да, за 7 лет многое изменилось.
azalea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 27.09.2009, 16:28
Бывалый
 
Дата рег-ции: 29.06.2009
Сообщения: 180
если он нелегал , то где он СЕРТИФИКАТ ДЕ КУТЮМ собирается добывать ?
dmitrich вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 27.09.2009, 16:41
Мэтр
 
Аватара для seVen
 
Дата рег-ции: 14.03.2006
Сообщения: 1.634
Посмотреть сообщениеdmitrich пишет:
если он нелегал , то где он СЕРТИФИКАТ ДЕ КУТЮМ собирается добывать ?
в консульстве, где и все остальные. Там уже давно не просят визу показывать, только действующие паспорта
seVen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 27.09.2009, 21:34
Кандидат в мэтры
 
Аватара для gro_k
 
Дата рег-ции: 21.10.2008
Откуда: Cannes
Сообщения: 423
Отправить сообщение для gro_k с помощью MSN
да, меня тоже в нашем консульстве просили показать действующую визу.
gro_k вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 28.09.2009, 00:06
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.01.2008
Откуда: Armenia
Сообщения: 182
народ.,..не путайте основное Право Человека на создание семьи и бюрократические игры.. отказать в регистрации брака не имеют права.. за это можно в суд подать.. Страсбургский )))
amaras вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 28.09.2009, 00:10
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.320
amaras, тут не об отказе в браке речь идет, а о том, что нелегала могут выслать в любой момент, в том числе и сразу после брака, ничуть не нарушив права на создание семьи.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 28.09.2009, 02:21
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 22.01.2008
Откуда: Armenia
Сообщения: 182
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
amaras, тут не об отказе в браке речь идет, а о том, что нелегала могут выслать в любой момент, в том числе и сразу после брака, ничуть не нарушив права на создание семьи.
А потом годами препятствовать воссоеденинию семьи ?

В принципе швейцарцы чё то хитрое удумали..сначало вообще пытались протащить закон что бы браки регистрировали только тем у кого ВНЖ есть..либо по визе на брак кто въезжает... потом вроде одумались ( всё равно в Италии за неделю лицо в Шенгене легально находящееся расписатцо может) .. Но теперь вроде точно принимают о запрете на регистрацию брака с нелегалом (правда это не будет мешать лицу подать прошение на убежище и в промежутке между рассматриванием заявки зарегистрировать брак.) ..хотя опять таки.. права человека всё же нарушаютцо..так что ещё неизвестно чем это всё закончится...
amaras вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 28.09.2009, 00:27     Последний раз редактировалось Pola; 28.09.2009 в 01:03..
Мэтр
 
Аватара для Pola
 
Дата рег-ции: 01.06.2003
Откуда: France 68
Сообщения: 5.561
Совсем недавно была история, как одна женщина проживала с одним sans-papiers, ребенка ему родила, а потом была привлечена к уголовной ответственности.

Первое что попалось:
Цитата:
L'article L622-1 du Ceseda (Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile) est celui qui suscite l'ire des associations de soutien aux sans-papiers. Il punit de 5 ans d'emprisonnement et d'une amende de 30 000 € «toute personne qui aura, par aide directe ou indirecte, facilité ou tenté de faciliter l'entrée, la circulation ou le séjour irréguliers d'un étranger en France».
Эту статью уже отменили?
Pola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 28.09.2009, 11:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.218
Посмотреть сообщениеPola пишет:

Эту статью уже отменили?
Нет, не отменили. Ответственность предусмотрена.
azalea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 28.09.2009, 01:01
Дебютант
 
Дата рег-ции: 31.07.2008
Откуда: Франция регион Picardie департамент Oise
Сообщения: 35
Ах, вы еще и замужем ( или он), ну вы даете, только удивляться приходится.
Конечно, разберитесь, сначала, в этом вопросе, а потом уж и планы стройте.
Galiushka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 28.09.2009, 01:08
Дебютант
 
Дата рег-ции: 31.07.2008
Откуда: Франция регион Picardie департамент Oise
Сообщения: 35
Ах, вы еще и замужем ( или он) ну, вы даете, сначала разберитесь с этим воросом а потом уж стройте планы.
Galiushka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 28.09.2009, 01:13
Дебютант
 
Дата рег-ции: 31.07.2008
Откуда: Франция регион Picardie департамент Oise
Сообщения: 35
Последнее сообщение прошу не принимать во внимание
Galiushka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 30.09.2005, 00:34
Заблокирован(а)
 
Аватара для kokina
 
Дата рег-ции: 17.04.2005
Откуда: Kiev-Limoges
Сообщения: 470
Отправить сообщение для  kokina с помощью ICQ Отправить сообщение для kokina с помощью MSN
а если нелегал/ка регистрирует брак во Франции и потом начинаются проблемы с префектурой, может ли этот нелегал/ка поехать в свою страну, домой то есть, а потом уже спокойненько идти со всеми ливретами и т.д. в посольство Франции за визой супруга/ги ?
как префектура, примет такое разворот событий?
kokina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 30.09.2005, 01:06
Мэтр
 
Аватара для Rucya
 
Дата рег-ции: 13.07.2004
Сообщения: 13.882
kokina пишет:
а если нелегал/ка регистрирует брак во Франции и потом начинаются проблемы с префектурой, может ли этот нелегал/ка поехать в свою страну, домой то есть, а потом уже спокойненько идти со всеми ливретами и т.д. в посольство Франции за визой супруга/ги ?
как префектура, примет такое разворот событий?
Кокина врядли кто-нибудь сможет Вам абсолютно точно ответить. Борис чуть выше писал, что все будет зависить от той конкретной префектуры, куда обратиться нелегал/ка.
Да и стоит ли все время ходить по острию бритвы. Проще все-таки "утеряв" паспорт вернуться домой и въезжать снова на легальных основаниях по какой-нибудь из виз.
Rucya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 30.09.2005, 19:32     Последний раз редактировалось Loic; 30.09.2005 в 23:40..
Новосёл
 
Дата рег-ции: 14.09.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 10
Для мэрии как таковых правил нет. Всё зависит от политического окраса конкретного представителя власти. Кстати, вовсе не обязательно регистрировать брак в мэрии по месту проживания (об этом порой забывают и сами работники мэрии). Если гражданин Франции заключает брак с нелегалкой, и брак регистрируется мэрией, то никакая префектура выслать жену не сможет (даже если будет сильно стращать), она просто НЕ ИМЕЕТ на это право. За свои права бороться надо и нагло это доказывать. Есть куча ассоциаций, обратитесь в ту же Амнести, у них есть опыт в этой сфере.

И ещё, в Префектуре никто сразу carte de séjour в подобном случае не даст. Выдадут временное разрешение, которое надо будет обновлят каждые три месяца, а дальше зависит от конкретной префектуры, так как после ДВУХ лет совместной жизни супругов она должна либо дать catre de long séjour (10 лет), либо после нескольких годовых carte, вообще, предоставить гражданство.

Борис написал о конкретном случае высылки, увы такое случается, но это абсолютно не соответствует действующему законодательству. Если вовpемя связаться с правозащитными организациями, то вас в обиду не дадут, это точно.
__________________
Qui sait si l'inconnu qui dort sous l'arche immense,
Mêlant sa gloire épique aux orgueils du passé,
N'est pas cet étranger devenu fils de France
Non par le sang reçu mais par le sang versé ?
Loic вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 30.09.2005, 23:32
Бывалый
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Казань - France
Сообщения: 145
Я уже писала на других страничках форума, но повторюсь.

Виза не явлется обязательным документом для подачи доссье на заключение брака. Политическая окраска муниципального совета здесь не причём.
Каждому гражданину в мэрии могут выдать список необходимых бумаг. И вы, естественно, представляете то, что в списке указано. Большее у вас потребовать не должны.


Un mariage mixte est le mariage d'un Français et d'un étranger, célébré devant un officier de l'état civil français.

Les formalités à accomplir avant sa célébration et le dossier à constituer sont ceux prévus pour tout mariage.

L'extrait d'acte de naissance du futur conjoint étranger doit être accompagné de sa traduction et, pour certains pays, de sa légalisation par le consulat.

L'officier de l'état civil peut également demander un certificat de coutumes ou de capacité matrimoniale reproduisant les dispositions de la loi étrangère relatives au mariage. Ces documents sont délivrés par le consulat.

L'officier de l'état civil s'assure également que les publications ont été faites en France et, s'il y a lieu, à l'étranger.
__________________
Соня
Sonia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 30.09.2005, 23:40
Мэтр
 
Аватара для tyupa
 
Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.465
Sonia пишет:
Виза не явлется обязательным документом для подачи доссье на заключение брака.
У меня смотрели визу при подаче документов и сняли с нее фотокопию.
tyupa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 30.09.2005, 23:45     Последний раз редактировалось Loic; 30.09.2005 в 23:50..
Новосёл
 
Дата рег-ции: 14.09.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 10
Sonia,
а кто говорил о муниципальном совете? Он никакого отношения к принятию решения о регистрации брака не имеет (разве что один их его членов может заменить мэра на брачной церемонии).

tyupa,
так а том и речь, каждый мэр в своей вотчине - барин.
__________________
Qui sait si l'inconnu qui dort sous l'arche immense,
Mêlant sa gloire épique aux orgueils du passé,
N'est pas cet étranger devenu fils de France
Non par le sang reçu mais par le sang versé ?
Loic вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 30.09.2005, 23:46
Мэтр
 
Аватара для libellule
 
Дата рег-ции: 03.06.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 12.258
У меня тоже в первую очередь потребовали в мерии визу, без нее никто даже разговаривать бы не стал.
Сняли ксерокопию и туристической визы, когда мы подавали документы в мерию, и визу невесты перед свадьбой. Все копии приобщили в дело.
libellule вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 30.09.2005, 23:54
Мэтр
 
Дата рег-ции: 22.05.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 1.156
libellule пишет:
У меня тоже в первую очередь потребовали в мерии визу, без нее никто даже разговаривать бы не стал.
Мне, опять же в Париже, сказали, что виза моя не имеет для них никакого значения: смысл мэрии - женить людей, а не искать нелегалов.
Этим занимается префректура, где потом для получения карты обязательно (!) спросят про визу.
Emely вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 01.10.2005, 00:11
Заблокирован(а)
 
Аватара для kokina
 
Дата рег-ции: 17.04.2005
Откуда: Kiev-Limoges
Сообщения: 470
Отправить сообщение для  kokina с помощью ICQ Отправить сообщение для kokina с помощью MSN
Emely пишет:
где потом для получения карты обязательно (!) спросят про визу.
так, вот они спросили. документы просрочены. и чего далее? кто какие варианты знает?
kokina вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
ВНЖ во Франции не через брак Danielly Административные и юридические вопросы 4 09.04.2010 12:02
Тип визы и брак во Франции msb4b1 Административные и юридические вопросы 1 08.09.2008 20:01
Повторный брак во Франции poissonchik Административные и юридические вопросы 23 04.07.2008 10:40
Как грамотно зарегистрировать брак во Франции? Morphia Административные и юридические вопросы 3 18.06.2003 12:45


Часовой пояс GMT +2, время: 15:16.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX