Certificat de célibat/coutume

[Laurence]

Неделю назад получила certificat de coutume и certificat de célibat в Марселе. Выдали без проблем, в тот же день, ждала 30 минут примерно. Выдали 2 отдельные бумаги. Стоило это удовольствие 85 евро. Вот так.

[mal knox]

Laurence, какие документы вы туда носили?

[Laurence]

mal knox, мне понадобились 2 паспорта (загран и российский) и свидетельство о рождении (у меня был дубликат с апостилем). Ещё кредитная карта жениха, чтоб заплатить 85 евро c'est tout!

[shurami]

Добрый день! Очередной этап нашей эпопеи пройден, посольство Франции в Москве прислало нашей мэрии подтверждение, что в России certificat de celibat не выдаются, и что справка из ЗАГСа и справка от нотариуса имеют одинаковую юридическую силу с certificat de celibat (атаковали посольство в течение 3 недель и звонками и письмами!!!). Теперь наша мэрия довольна всеми предоставленными документами и придумала новую проблему, что я обязана до публикациии брака пройти собеседование - теперь будем решать даный преграду. Ох и повезло же нам с мэром и мэрией!

А где же у вас мэрия такая чудовищная??

[maisondedition]

Здравствуйте!

Не могу дозвониться в российское посольство уже битый 3 день!
Кто делал недавно у них справку о гр. состоянии (что не состоишь в браке), скажите, сколько она стоит и реально ли все еще за отдельную плату сделать ее быстрее. Знаю, что тема старая в принципе, но говорят, цены в посольстве изменились. Помогите, нужно срочно!

Спасибо!

[charavichka]

Добрый день, а есть ли здесь белорусски, которые получали этот сертификат в посольстве в Париже? Поделитесь опытом, сограждане, пожалуйста!

[charavichka]

Я позвонила сегодня в консульство Беларуси. Есть 2 варианта:

либо я делаю запрос и этот сертификат будет готов через 3 месяца (может, и раньше, но они не гарантируют)

либо я прихожу с копиями пасспорта, к примеру, моей мамы, на нее делается доверенность. Получив ее по почте, она ставит в МИДе апостиль и обращается в ЗАГС, а потом переводит и высылает эту справку мне.

Короче, оба варианты занимают много времени. А у вас, россияне, это как-то оперативненько!

[MaryIr]

Здравствуйте!

Не могу дозвониться в российское посольство уже битый 3 день!
Кто делал недавно у них справку о гр. состоянии (что не состоишь в браке), скажите, сколько она стоит и реально ли все еще за отдельную плату сделать ее быстрее. Знаю, что тема старая в принципе, но говорят, цены в посольстве изменились. Помогите, нужно срочно!

Спасибо!

Не знаю актуален ли ваш вопрос, если вы про консулство в Париже, то чена та же 60 евро. Про срочныи тариф ничего не говорят.

[irinapalermo]

Добрыи день! скажите пожалуиста а кто нибудь полуцал уже сертификат в отделении Генконсульства в Ницце?как там у нич по срокам и тарифам?

[Nadine_]

irinapalermo, они обычно документы забираю по средам и в Марсель отвезат,а через неделю Вам обратно привозят в Ниццу. Но Вы позвоните им в Марсель, уточните.

[LeDа]

В день моего приезда в Париж мы обратились в консульство за этим сертификатом. Это было 29 ноября. Я предъявила мои два паспорта и нам сказали, что он будет готов 3 декабря и необходимо заплатить 60 евро. Так как мы живем далеко от Парижа, в Нанте, то сотрудница консульства согласилась выслать сертификат по почте, но потребовала расписку, что в случае утраты паспорта я не имею претензий к консульству. Никакие уговоры до этого не помогли получить сертификат в тот же день. Мы купили конверт, оплатили квитанцию. И сегодня я получила письмо с моим паспортом и сертификатом.

[irinapalermo]

irinapalermo, они обычно документы забираю по средам и в Марсель отвезат,а через неделю Вам обратно привозят в Ниццу. Но Вы позвоните им в Марсель, уточните.

Спасибо.бЫла в среду в консульстве в ницце там цто то даже вивески нет я ужаснулась. но сертификат де кутюм выдали сразу и заплатила 60 плюс 20 евро за селибат.в ОБщЕМ РАБОТАюТ быстро луди там даже ждать не надо было.

[Белка74]

В день моего приезда в Париж мы обратились в консульство за этим сертификатом. Это было 29 ноября. Я предъявила мои два паспорта и нам сказали, что он будет готов 3 декабря и необходимо заплатить 60 евро. Так как мы живем далеко от Парижа, в Нанте, то сотрудница консульства согласилась выслать сертификат по почте, но потребовала расписку, что в случае утраты паспорта я не имею претензий к консульству. Никакие уговоры до этого не помогли получить сертификат в тот же день. Мы купили конверт, оплатили квитанцию. И сегодня я получила письмо с моим паспортом и сертификатом.

ну ничего себе, вы на такой риск пошли. а если бы паспорт потерялся или еще что. ну главное что все в порядке.

[LeDа]

Белка74, мы воспользовались какой-то спецдоставкой, я точно не знаю. Но было страшно за паспорт, хотя после дороги я так устала, что было все равно лишь бы скорее домой добраться. Когда получила письмо, вздохнула с облегчением

[jeneament]

Не могу понять, где узнать режим работы Российсого Посольства, я имею ввиду на сайте написано все для туристов, но ни про какие окна, сертификаты и т.д. - ничего, куда идти тоже не написано. А девушка по тел. ничего толком не могла сказать, только что приходить нужно после 9 января. Подскажите, плиз, кто недавно ходил.

И еще, Laurence, вы единственная, кому свидетельство о рождении понадобилось? Просто апостиля у меня на нем нет, т.к. я жила в Ставрополе, а за апостилем ехать надо было в Свердловскую область, это дальше, чем до Парижа! В мэрии согласились на копию с апостилем, и оставили ее у себя. Так что как-то не по-себе...

[Vikulinka]

Я на прошлой неделе получила сертификаты.Заплатила 80е.Сделали всё в течении 10 минут.Из документов просили рос внутр. паспорт и свидетельство о рождении(оригинал).Всё.Делала в Марселе.

[Manysha]

Не могу понять, где узнать режим работы Российсого Посольства, я имею ввиду на сайте написано все для туристов, но ни про какие окна, сертификаты и т.д. - ничего, куда идти тоже не написано. А девушка по тел. ничего толком не могла сказать, только что приходить нужно после 9 января. Подскажите, плиз, кто недавно ходил.

я ходила летом, за сертификатом (по крайней мере, чтобы его заказать)
надо было приходить во второй половине дня - после обеда.
Это посольство в Париже.

[MaryIr]

Посмотрите в разделе Консульская информация: контактная информация, там найдете все про окна, и раздел нотариальные вопросы. Я получпла сертификат в ноябре в Париже свидетельство о рождении у меня не спрашивали. Только российский и загранпаспорт,Загран тут же вернули.

[jeneament]

Спасибо большое

[SvetaKay]

Всем здравствуйте. С праздниками!
Подскажите у документа свидетельство о гражданском состоянии (кутюм) есть срок действия? Я получала его летом, отдали его в досье на брак, получили баны, я съездила в Россию и получила визу невесты, вот сейчас во Франции, дата свадьбы в феврале, но в мэрии сказали, что кутюм надо заново получить, так как прошло более 6 месяцев. Это правда? Кто-нибудь сталкивался с аналогичной ситуацией?

[MaryIr]

У нас в списке документов было указано, что данные документ от иностранного гражданина при подаче документов должен быть не старше 6 месяцев.
В каждой мерии же свои погремушки, так что тут трудно на опыт других опираться.

[Vikulinka]

SvetaKay, да у меня сейчас та же проблема,но с переводом свидетельства о рождении...перевод сделан в мае,а надо не позднее 6 месяцев до даты свадьбы...блин

[Klassnaia]

Vikulinka, если перевод делали во Франции, он у присяжных переводчиков в компе, и обычно они его за "спасибо" снова распечатывают.

[Vikulinka]

Klassnaia, да я уже Надин написала срочное послание....она всегда выручит.Вообще наша Надин меня всегда выручала и выручает,я уверена что и в этот раз могу на неё рассчитывать

[Nadine_]

Vikulinka, pas de problèmes, je l'ai trouvé, mis une date récente, mais il me faut votre adresse SVP...

[jeneament]

Девушки, скажите, кто получал эти сертификаты в Париже, они на каком языке выдаются? На русском или французском? Была сегодня там, пыталась не забыть спросить, но, как это всегда бывает, забыла

[Larisa_D]

Девушки, скажите, кто получал эти сертификаты в Париже, они на каком языке выдаются? На русском или французском? Была сегодня там, пыталась не забыть спросить, но, как это всегда бывает, забыла

Я получила меньше двух месяцев назад, но честно говоря, уже не помню Вроде было на французском ... да, точно, дали один листочек и мы еще его потом в мэрию вместе с другими документами для брака сдали.

[MaryIr]

На французском выдают. А он вам зачем на другом языке-то? Кто его в мэрии по-русски читать будет?

[Ficke]

Девушки, скажите, кто получал эти сертификаты в Париже, они на каком языке выдаются? На русском или французском? Была сегодня там, пыталась не забыть спросить, но, как это всегда бывает, забыла

Добрый день, получала больше года назад, и консульство казахстана выдало кутюм уже на французком, сэкономили на переводе
удачи с документами,
Фике

[EVRIKA 16]

jeneament, с праздниками, и приветствую тебя в этой теме (на ты, ок? я на 3 года старше); получила этот сертификат за пять минут, доки подавала перед НГ.
Но теперь мой МЧ говорит, что предеться снова печатать банны, т.к. мы это делали через франц консульство в Москве для женитьбы в России (это долгая история). Ладно хоть медицинский сертификат делать не надо (его отменили), а так все доки подавать заново