Мы попали в интересный период, когда производственная практика уже была, а УПК еще не было, и мы могли выбрать специализацию по своему желанию. В школе на окраине набирали группу перевочиков научно-технической литературы. Полгода нам читали подобие лекций преподы с местного ин'яза(куда я благополучно и поступила через два года), а потом была практика на заводе, где работали мои родители. Моим наставником был эмигрант из Китая, знавший 17 языков. Он меня не особенно напрягал,
давал читать иностранную прессу. Там я впервые увидела Твигги и проч. А потом он мне подарил книгу "Рожденная свободной" о львах в Африке, автор Джой Адамсон, если я ничего не путаю...
|