|
#2
24.02.2004, 10:10
|
||
|
Дебютант
 
Дата рег-ции: 16.06.2003
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Сообщения: 84
|
Читала с комментариями "Дэниэла Мартина" и "Книжного червя" (который сам является авторским комментарием
 ) Фаулза, считаю, что без них поняла бы намного меньше - слишком много различных литературных ссылок, аллюзий, которые мне ничего не говорят. Кстати, под воздействием "Червя" сформировала список где-то из 10 книг, которые хочу прочесть... Хотя комментарии переводчика очень короткие обычно, ссылочного типа, а не "критические книги по поводу прочитанного". А, еще собираюсь сходить послушать чтение Пушкинского "Бориса Годунова" с комментариями Валентина Непомнящего, наверное это будет ближе к критической книге - не знаю. Послушаю - смогу рассказать |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Школа CFILC, ваши комментарии | Chertic | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 152 | 03.04.2012 21:07 |
| Нормандия. Нужны советы и комментарии. | Dmas | Вопросы и ответы туристов | 43 | 19.06.2010 12:00 |
| Комментарии к произведениям | plaisir | Литературный салон | 0 | 31.05.2007 21:19 |
| Комментарии излишни... | an5plus | Спортивный клуб | 6 | 16.06.2006 10:28 |
Древовидный вид