Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 16.05.2007, 06:20     Последний раз редактировалось belcatya; 16.05.2007 в 06:21.. Причина: грамматические ошибки
Дебютант
 
Аватара для belcatya
 
Дата рег-ции: 09.12.2003
Откуда: Оттава, Канада
Сообщения: 71
Question Les cowboys fringants

в кто нибудь слышал про монреальских Les cowboys fringants????
я вот про них сайтик клепаю... (www.cowboysfringants.front.ru)
в год по песне переводить получается:-)
может кто поможет???
__________________
www.belcatya.com - подстрочные переводы итальянских и французских песен

Присылайте свои переводы на
belcatya[СОБАКА]mail.ru
belcatya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 08.06.2007, 19:30
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
Сегодня по кабельному показывали L'injustice Garou! УХ!!!
__________________
как блестяще сказал кто-то... кажется, это я сам же и был...
Juliett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 23.06.2007, 21:50
Бывалый
 
Аватара для MIR
 
Дата рег-ции: 18.12.2006
Откуда: живу здесь...
Сообщения: 164
Отправить сообщение для  MIR с помощью ICQ
А у меня тут вообще перекос был!=) Включаю сегодня Дом - 2 и слышу....Да, да, ГАРУ!!!!!! вот это да, думаю...а правда, его песню включили, представляете?!
__________________
Dans l'amour il y a toujours un qui baise, et l'autre qui tend la joue!
А глюки бегали и нагло шевелили усами...
MIR вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 25.06.2007, 10:32
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
о боже... не знаю даже, хорошо это или плохо. по-моему, такие передачи должны авторские права выплачивать тем, чьи произведения ими используются.
__________________
как блестяще сказал кто-то... кажется, это я сам же и был...
Juliett вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 25.06.2007, 16:24
Бывалый
 
Аватара для MIR
 
Дата рег-ции: 18.12.2006
Откуда: живу здесь...
Сообщения: 164
Отправить сообщение для  MIR с помощью ICQ
Juliett, да ладно Вам... ничего, естественно, они не выплачивают..но, знаете, услышать родной голос было как-то приятно!=)
__________________
Dans l'amour il y a toujours un qui baise, et l'autre qui tend la joue!
А глюки бегали и нагло шевелили усами...
MIR вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 17.07.2007, 08:52
Мэтр
 
Аватара для L'acacia
 
Дата рег-ции: 13.11.2005
Откуда: près de Moscou
Сообщения: 3.020
MIR пишет:
...да ладно Вам... ничего, естественно, они не выплачивают..
MIR, вы просто не в курсе. На ТВ с авторскими правами все в порядке. Если песня звучит в эфире, значит, канал оплатил право на трансляцию. Так что за Гару не переживайте
L'acacia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 17.07.2007, 08:15
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 31.03.2005
Откуда: Юг России Юг Мск
Сообщения: 434
Отправить сообщение для  2003 с помощью ICQ
Долго маялась-думала в какой теме поделиться радостью-у меня новый диск Селин Дион!!!!!!!!!2007
Могу поделиццо!!1
2003 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Garou Ulyana Музыкальный клуб 1117 29.06.2013 15:20
Pierre Schott Lys Музыкальный клуб 10 10.11.2007 14:47
Les maisons PIERRE? Cime Жилье во Франции 0 10.12.2005 02:51
Pierre n`a pas d`heure diana1 Французский язык - вопросы изучения и преподавания 8 08.10.2004 15:36


Часовой пояс GMT +2, время: 19:51.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX