Je t'aime, moi non plus...

[Maxou]

Ходят слухи, что это фраза Гинзбурга имеет отношение к Дали.
Вот нашел такую цитату :
Supplément gratuit authentique :
- "Picasso et moi avons beaucoup de points communs :
- Picasso est espagnol, moi aussi.
- Picasso est peintre, moi aussi.
- Picasso est un génie, moi aussi.
- Picasso est communiste, moi non plus !"

мило, для меня это означает, что Дали не считал Пикассо коммунистом (а Пикассо сам себя им считал)... примерно как и в случае с фразои Je t'aime, moi non plus для меня это означает, что никто никого не любит, но первыи в этом не признается.

кстати есть книга (кажется Джин Беркин), которая как раз называется "Je t'aime, moi non plus" - правда не читал, лень очень читать Джин Беркин.