Очень технические термины

[Ellena]

Думаю, нам мог бы помочь ГОСТ на кожевенные изделия но это уж очень и очень круто....
А как им можно обзавестись?

можно через интернет купить у "аккредитованной" ГосСтандартом организации Но, мне кажется, это было бы нужно, если бы нам пришлось переводить горы литературы по коже

свойства кожи таковы, что при длительном контакте с влагой она портится, особенно это касается снега, почему-то, говорят, что он хуже дождя, вспомните свои сапоги зимой, когда они в белых разводах...

здорово, а я этого не знала, даже не слышала никогда про "горение кожи" от снега. Тогда, вы абсолютно правы, что речь идет об обработке поверхности кожи...
(про сапоги - я думала, что это от соли на дорогах)