На Волге во Францию

[Leonid]

Rezon, перестаньте разводить демагогию. Migel и Stepanna сделали Вам совершенно справедливые замечания. Неприятно читать Ваши язвительные сообщения, которы переросли потом в откровенный оффтопик и на личности.
Istoric - человек серьезный и я уверен, что у него все получится. Особенно, при помощи нашего замечательного форума Позвольте ему самому решать, на чем ему ехать, сколько и за что платить. И не надо говорить, что все это невозможно. Если Вы такой умный и всезнающий, лучше помогите автору грамотно организовать поездку, критиковать тут все умеют, а вот по-делу...

Будьте, кстати, осторожнее - вы здесь громогласно предлагаете переводчику работу официально - и если у него разрешения на трудовую деятельность во франции нету, вы ( и он, если согласится) просто нарушаете закон.

Никто никому здесь не предлагал официальную работу, иначе бы автор поместил аннонс в раздел объявлений. Есть много вариантов, чтобы найти помошников, необязательно официально. Тем более, врядли это возможно, если автор не является оф. зарегистрированным бизнесменом/работодателем во Франции, он не может нанять человека по контракту, тем более, приехав по туристической визе...

А насчет вашего поста, вам пора извиняться, т.к. переводчика благодаря этому форуму уже нашел, и не за такие деньги, про которые вы тут распинались.

Rezon, ну как, словили щелчок?