Последние приготовления-документы

[olga_z]

1) GUVD 788
2) éducatrice de jardin d'enfants – воспитатель в детском саду, etudiante d`enseignement à distance de l`Universite pédagogique (мне кажется, достаточно указать одно место учебы и работы – зачем давать сдишком много информации?)
3) Jardin d`enfants N 119
4) Tous les coûts relatifs a l`hébergement, transports, assurance seront pris en charge par la partie invitante – Все расходы, связанные с проживанием, проездом и страхованием, берет на себя принимающая сторона (но думаю, что такую фразу в анкете писать можно только если у вас есть аналогичное письмо от приглашающей стороны, если расходы берет ваша мама – напишите на месте la partie invitante – ФИО мамы.
5) Проспект – это Avenue
6) Место рождения – RUSSIE
Юля, и не заморачивайтесь слишком с этой анкетой – это же не детектор лжи...пишите проще...
удачи