Тарифы на перевод документов и их копии

[Cathy]

Cathy, у меня тоже гпия перевода стоила 5 евро. А одна переводчица, чтоб ей сейчас плохо в Ницце спалось (она знает, что я о ней так), не вошла в моё положение и вынудила меня заново переводить свидетельство о рождении, якобы потеряв его в своей базе данных за давностью лет (кабы голову она не потеряла,Мадам К***). Я платила 35 енотиков снова. А потом дома нашла копию...стрессу не было конца в тот день!
Совет: делайте с каждого дока цветную копию. Это распространяется на те доки, которые принимают в виде копий. Другие же - обязательно требуются в копии от переводчика, так сказать оригинал с оригинала перевода документа. Каша, но вроде понятно

Большое спасибо за подсказку сделать ЦВЕТНУЮ копию.
Хорошего дня!

Мне переводчица тоже сказала, что не сохранила в базе данных уже сделанный ею перевод в прошлом году.
Но я же ксерокопию ее же перевода даю, неужели трудно перепечатать?

Ладно, Бог с ними!