|
|
|
#1
23.06.2006, 00:06
Последний раз редактировалось svinka; 23.06.2006 в 05:23..
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.749
|
Alena77, не за что!
 У Вас все получится!PS - в отличии от il y a + временной интервал и без "que" (il y a - в значении "тому назад") il y a ... que, ça fait ... que, voilà ... que - могут употребляться и в прошедшем, и в настоящем и в будущем времени. В этом случае они указывают только на продолжительность действия. Можно перевести - Вот уже + временной интервал+ как .... Будет + временной интервал+ как .... Il y a 5 minutes qu'il est venu. - (le passé) Ca fait 5 ans que je suis arriveé au Canada Il y a 10 mois qu'il habite a Paris (le présent) - Сa fait longtemps que tu enseignes le français? - Voilà un an que j'enseigne le français. - Il y a combien de temps que tu connais Tammy? - Ça fait deux ans. Il y aura deux ans demain que je connais Charles. (le futur).
__________________
…Будущего не будет …… censuré… Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus Сон разума рождает чудовищ |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Когда нет времени | augaminlalune | Секреты хорошей кухни | 486 | 30.01.2021 19:52 |
| Учет времени на французском | spidgorny | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2 | 07.09.2010 15:25 |
| Властелин не колец, а времени... | LeChat | Синема, синема... О кино, театре и телевидении | 5 | 30.06.2006 17:36 |
| Предлоги à и de перед les verbes inf. | Ленточка | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 28 | 27.09.2005 00:52 |
Комбинированный вид
