|
|
|
#1
30.01.2006, 14:46
|
||
|
Дебютант
 Дата рег-ции: 25.01.2006
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 48
|
Значит, если я хочу сказать, что надеюсь на успех, то надо сказать "j espere un succes" то есть вообще без предлога. Да?
|
|
|
|
|
|
#2
30.01.2006, 20:33
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 17.11.2005
Откуда: Париж
Сообщения: 1.052
 |
igorina пишет:
Но более часто употребляемые варианты "Надеюсь на успех" - это, на мой личный взгляд  , скорее : "J'espère réussir", "J'espère obtenir une réussite", "j'espère obtenir du succès". |
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| CV - как написать? | shamilia | Работа во Франции | 548 | 31.01.2017 10:32 |
| Как написать официальное письмо? | Diffe | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 44 | 25.11.2011 12:43 |
| Как написать адрес | siyou | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 9 | 27.01.2011 03:43 |
| Помогите написать письмо | Gautier | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 4 | 08.11.2007 06:11 |
| Как написать CV на французском? | mdlolita | Работа во Франции | 2 | 27.02.2006 00:23 |
Комбинированный вид
