Самостоятельное получение туристической визы

[R2D2]

21. Main destination (город в котором я остановлюсь, кажись) :rolleyes

Да, пишите город.

32. Border of first entry or transit route - и ЧТО писать...не знаю - въезжаю во Францию из Италии - Имеется в виду въезд во Францию или въезд в ШЕНГЕНскую зону?

Тут ситуация уже интереснее С вероятностью 99% при въезде во Францию никто ваш паспорт проверять не будет, поэтому и штампы не поставят. Но заявление ваше - на НОВУЮ визу, поэтому надо писать информацию, относящуюся именно к ней, то есть получается Франция.

33. Means of transport - снова непонятно - поеду из Турина на поезде...Домой самолетом

Так и пишите - поезд/самолет.

В любом случае, французское консульство - не американское, за неправильно поставленную запятую отказ вам не влепят. Если что-то будет непонятно - спросят.