Свидетельство о рождении отца и подача документов на гражданство- документы родителей

[Droopy]

darija, то есть, эта справка срока годности не имеет? И где её апостилировать - тоже в Центральном ЗАГСе? Хотя, у Вас стоят апостили на копии, а я спрашиваю на оригинал...
И можно ли вообще обойтись только свидетельством о разводе, если фамиплия после развода взята девичья? И все документы на девичью фамилию?

[Droopy]

Vitalle, может и так. У меня это сертификат чуть ли не от имени правительства об уровне языка, говорят, для подачи документов на гражданство надо будет предъявить.

[Nadine]

Да, мне тоже выдали в L'OMI такой сертификат "ATTESTATION MINISTERIELLE DE COMPETENCES LINGUISTIQUES" и сказали, что его надо обязательно предъявить при подаче документов на гражданство (что это избавит от многих проблем и сдачи языкового экзамена). И ещё сказали предъявить "ATTESTATION DE FORMATION CIVIQUE" и "ATTESTATION JOURNEES D'INFORMATION VIVRE EN FRANCE".
Этот сертификат не помешал мне тут же получить направление на бесплатные "продвинутые" курсы по грамматике (по моей просьбе).

[chouchounya]

Да, мне тоже выдали в L'OMI такой сертификат "ATTESTATION MINISTERIELLE DE COMPETENCES LINGUISTIQUES" и сказали, что его надо обязательно предъявить при подаче документов на гражданство (что это избавит от многих проблем и сдачи языкового экзамена). И ещё сказали предъявить "ATTESTATION DE FORMATION CIVIQUE" и "ATTESTATION JOURNEES D'INFORMATION VIVRE EN FRANCE".

В общем списке доков эти сертификаты не указаны. По личному усмотрению вы можете предъявить эти документы при рассмотрении вашего досье на гражданство. Но соцработки и полицейский сами смогут убедиться в уровне владения французским при личных встречах, которых будет три. Я пришла на собседование с ТСФ, с ДЕЛЬФом и с доками из универа. Ничего не взяли, даже смотреть не захотели Но похвалили за владение французским и плавно перешли к вопроснику про нашу соместную жизнь с мужем.

[MARGOO]

Droopy, все это зависит от данной конкретной Префектуры или Трибунала, как я уже поняла их сообщений многих форумчан, прошедших этот путь.
Вот и у меня затребовали св-во браке помимо др.доков. А фамилию я не меняла с рождения. Попытаюсь обьяснить им, что св-во о браке изымается при получении св-во о раздоде. Позже сообщу.
Я думаю, такую справку надо апостилировать там же, где вы ее будете получать.

[Droopy]

Droopy, все это зависит от данной конкретной Префектуры или Трибунала, как я уже поняла их сообщений многих форумчан, прошедших этот путь.
Вот и у меня затребовали св-во браке помимо др.доков. А фамилию я не меняла с рождения. Попытаюсь обьяснить им, что св-во о браке изымается при получении св-во о раздоде. Позже сообщу.

Я думаю, что, если вдруг не получится их убедить, что у нас в России свидетельство о браке изымается, есть смысл взять справку в консульстве о том, что существует такой закон. Но это если они и так не поверят, судя по постам девочек, у некоторых получалось убедить, что так оно и есть (что правда), что свидетельство о растогнутом браке разведённым иметь не положено по закону.
MARGOO, я желаю Вам удачи! И спасибо за ответ.

[pikachou]

у меня вообще родители не женаты и отец отказался отменя с рождения. мама вписала имя и отцество настоящие, а фамилию-свою. естественно людей с такими фамилиями не существует.для меня вопрос гражданства не важен. во все-таки...

[Nadine_]

у меня вообще родители не женаты и отец отказался отменя с рождения. мама вписала имя и отцество настоящие, а фамилию-свою. естественно людей с такими фамилиями не существует.для меня вопрос гражданства не важен. во все-таки...

У нас тут в Префектуре одну мою клиентку замучили, не понимали, почему у ее ребенка ничего в граф "отец" в свидетельстве, а в другом доке стоит фамилия матери. Так вот ей пришлось заказывать официальную справку (сделали по знакомству) из ЗАГСа, с выпиской из Семейного кодекса РФ, ее переводить, да еще долго им все объяснять в Префектуре, что "у нас так"...

[Анастасия333]

Дорогие форумчане, здравствуйте!

Подскажите, пожалуйста, кто-нибудь знает как можно получить свидетельство о рождении родителей не выезжая за пределы Франции? СПАСИБО!

[Ptu]

Анастасия333, прочитайте выше мой пост прямо над вашим. Плюс добавьте, что кто-то должен получить в ЗАГСе эти дубликаты и скорее всего по вашей доверенности. Оплатить пошлину. А потом выслать вам.

[Nadine]

Справку "о заключении брака"(после развода) Вы можете получить в вашем ЗАГСе в день обращения.
Обычно этот документ требуется, если в браке Вы меняли фамилию. Очень полезная справка !
Выглядит примерно так :

" СПРАВКА О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА №____

В архиве ...... отдела ЗАГС Москвы___________имеется запись о заключении брака
Иванова Ивана Ивановича
и Сидоровой Марии Петровны
№__________ от _____________
После Заключения брака присвоены фамилии:
мужу: Иванов
жене :Иванова

Вышеуказанный брак расторгнут.

Вышеуказанный брак прекращён.

Дата выдачи___________
Руководитель органа записи гражданского состояния /подпись/______________
Специалист /подпись/______________ "

Мне эта справка понадобилась для заключения брака во Франции, чтобы объяснить происхождение моих "многочисленных" фамилий и "где я потеряла "девичью фамилию" ... Правда в отличие от darija у меня не указано какая фамилия осталась ПОСЛЕ развода. Для этого я предоставляла "Свидетельство о разводе". Таким образом получалась полная цепочка .

[Evelina]

Я вот вчера получила разрешение на получение гражданства по браку и в этом письме (из Нанта) указывалось, что для получения мной и моей дочерью французского свидетельства и затем carte identité нужно предоставить документы подтверждающие девичью фамилию моей матери, свидетельство о рождении родителей, свидетельство о заключении между ними брака, а также свидетельство о рождении моего бывшего мужа (отца моей дочери). Все эти документы были перечислены с пометкой "предоставить, если возможно" и в тоже время была пометка, что все дополнения, которые будут вресены мною в предоставленный проект моих с дочерью французских свидетельств о рождении должны быть подтверждены соответствующими документами (одно противоречит другому). Выше перечисленных документов у меня нет и запросить их с Украины для меня будет затруднительно, в особенности относительно свидетельств о рождении моего отца (он уже много лет как в разводе с моей матерью и отношения мы не поддерживаем, он проживает в России), а также свидетельство о рождении моего бывшего мужа ( после развода он умер). У меня вопрос: может быть достаточно внести эти дополнения самостоятельно без подтверждающих документов, ссылаясь на невозмод
жность их затребования, темболее что необходимые данные я знаю. Вот только поверят ли мне? Или это уже не так важно, ведь нам всеравно уже разрешили получать гражданство? Может быть кто-то из вас уже вносил подобные сведения в проэкт свидетельств о рождении без предоставления соответствующих документов?

[Lutik]

Девочки,свидетельсто о браке или разводе родителей,нужно преложить к досье, а как быть у меня родители не женаты были а в свидтельстве о рождении моем стоит фамилия моей мамы те ее фамилия от первого мужа не девичья,а в ее свидетельстве о рожд.стоит девечья фамилия,те ее свидетельстве о рождении не будет совпадать с фамилией что стоит в моем свидетельстве рождении,как быть???

[Lutik]

Evelina, вот и у меня такие же документы,только я не поняла а зачем св. о рождении б/мужа это наверное для вашей дочке??
с родителями у мены полная каша!

[Lutik]

мда.......сложный вопрос у меня,может уже обсуждался.....

[Lutik]

Nadine, а если брак заключался в одном городе а в другом расторгался????

[MARGOO]

Я думаю, что, если вдруг не получится их убедить, что у нас в России свидетельство о браке изымается

У меня вопросов не возникло. Объяснила, что оно изымается и никто после этого ничего не требовал.

а также свидетельство о рождении моего бывшего мужа

зачем св. о рождении б/мужа это наверное для вашей дочке??

Да, это для документов дочери.

Nadine, а если брак заключался в одном городе а в другом расторгался????

Думаю, что запрашивать надо в том ЗАГСе, которым был выдан документ. Т.е. в двух ЗАГСах. Но я предоставляла лишь свидетельство о разводе, о чем написала в первой строчке этого поста.
Я делала это будучи в России. Думаю, что Вы можете запросить из выслать на адрес нашего консульства. Просто на домашний адрес они не высылают.

[Lutik]

MARGOO, у меня есть свидетельстав о разводе мое,там указано что при разводе присвоена фамилия мужа те оставлена.но наверное справочка будет не лишней.спасибо!теперь надо с папой и мамой раобраться!

[villebon]

Столько тем по гражданству, не знаешь что читать и куда писать :-)
У меня такая проблема. Подавали на гражданство мы с мужем-нефранцузом, когда оба проучились по 2 года в универе с дипломами, а он ещё и прожил 5 лет. Но не работали и нам отказали. Тогда никто не требовал документов от родителей. А сейчас он кажется нашёл работу и мы хотим подавать снова, НО теперь нужно свидетельство о рождении и браке родителей. Мой отец бросил нас когда мне был 1 год, так что сами понимаете, получить эти документы у меня нет никакой возможности, а дядя в префектуре говорит, что в таком случае досье завернут и нет другого пути как родить им это свидетельство, у меня шок. Что подскажете?

[Nancy]

теперь нужно свидетельство о рождении и браке родителей

А Вы уверены, что нужно и то и другое? Нужен документ, где фигурируют данные родителей. Не обязательно св-во о рождении. Может, есть возможность взять повторное св-во о браке или разводе из ЗАГСа?

[villebon]

Свидетельство о браке не выдают, поскольку они разведены, а в справке о разводе не указаны дата и место рождения бывших супругов, что их собственно французов и интересует, там только сам факт развода

[Nancy]

Да, Вы правы, я забыла, как св-во о разводе выглядит.

Этот документ требуют у всех, не важно, муж француз или нет. Загляните вот в эту тему, возможно, найдете что-то полезное для себя:
Свидетельство о рождении отца и подача документов на гражданство

[villebon]

Загляните вот в эту тему, возможно, найдете что-то полезное для себя:
Свидетельство о рождении отца и подача документов на гражданство

Там, к сожалению, та же проблема, но никакого решения....

[Ptu]

villebon, я не уверена на сто, но мне кажется из Архива Загса можно получить копию свидетельства о браке даже если был развод.

[villebon]

только что сама туда позвонила, копию свидетельства о браке не дадут :-(

[villebon]

Мне подруга говорила, что когда она подавала документы (лет 7 назад), то писала письмо объяснительное, что не может предоставить это свидетельство, но это было уже на стадии оформления французских документов, после получения гражданства. Я спросила в префектуре, написать ли мне такое письмо, но там мужик с пуленепробиваемой улыбкой ответил, можете попытаться, но досье Вам всё равно вернут.
Господи, с ума сойти, этот человек и так нам столько горя принёс, теперь из-за него такие проблемы, я просто не могу поверить, что из-за его бумажек они не станут даже рассматривать досье, какой-то бред.

[Ptu]

villebon, я видела не раз посты, где форумчане делились подобным опытом - именно о письме что нет возможности предоставить СР отца и что данные в ВАШЕМ СР об отце верны. Ведь в Вашем СР все это есть.

[villebon]

villebon, я видела не раз посты, где форумчане делились подобным опытом - именно о письме что нет возможности предоставить СР отца и что данные в ВАШЕМ СР об отце верны. Ведь в Вашем СР все это есть.

Это было уже при современных порядках, и это срабатывало? Это главное, что беспокоит, написать-то можно, но он с такой убийственной улыбкой сказал, что бесполезно, что как обухом по голове. Я уже и письмо нацарапала, только как вспомню того товарища, так понимаю, что только зря время трачу и нервы с этим письмом. Интересно, а нельзя какой-нибудь официальный запрос в консульстве сделать, кто есть мой отец. Глупость конечно, но может и существует что-то такое.. Не одна же я в такой ситуации... Ведь даже если его и найти, с какой стати ему мне давать какие-то документы, он меня знать не знает, может афёра какая-то, я бы на его месте не дала

[villebon]

Как я понимаю, их интересует его дата и место рождения, а этого не просто нет в моём СР, а я вообще понятия не имею где и когда он родился. Мама говорит, что кажется в 48 году и где-то в Пермской области. Представляете, как я им это скажу

[Ptu]

villebon, в жизни не мало случаев, когда об отце нет данных. Не Вы одна такая, всекое же в жизни бывает, не в обдной семье нет данных об отце по разнообразным причинам. Напишите даные по памяти и укажите что отец пропал без вести, короче повнушительнее напишите сопроводительное письмо чтобы было понятно, что ну не можете Вы предоставить документа.Это не причина для отказа в граждансте.
Подумайте сколько граждан африкансских стран, где вообще документация актов гр состояния не ведется в деревнях, получили уже гражданство.