помогите перевести пожалуйста - Форумы inFrance

31.03.2005, 18:10

Яна

Мэтр

Дата рег-ции: 20.08.2001

Откуда: La Chapelle Saint Mesmin (45)

Сообщения: 4.112

kotbegemot пишет:

Я бы сказала попроще: lycée professionnel или lycée technique

Я бы тоже так сказала, но речь о России: а там теперь и лицеи, и училища, и колледжи... чего только нет. Ну это действительно самому человеку решать, как назвать своё учебное заведение.

kotbegemot пишет:

Если не точно известно

Будем надеяться, что сама ragneda всё же знает, что имеет в виду!!! :о)))

Ответ с цитатой

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Опции темы
Версия для печати Отправить на E-mail
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Пожалуйста! Помогите перевести...	Masque	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	7	07.09.2007 23:50
Пожалуйста, помогите перевести!	Victory111	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	1	24.04.2007 23:00
Помогите перевести, пожалуйста!	Cindy	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	26	26.02.2006 18:09
Помогите, пожалуйста, перевести	cakreytz	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	1	14.11.2005 00:05
Помогите перевести, пожалуйста!	Azzarga	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	2	29.04.2004 07:29

Часовой пояс GMT +2, время: 03:12.