Всё об апостиле

[Ptu]

lubov_k, рассматриваете ли Вы проставление апостиля на нотариальную копию, а не на оригинал?

[lubov_k]

Ptu, вроде как просят на оригинал. Я, правда, уже отправила электронное сообщение даме из префектуры, с просьбой уточнить мне эту деталь, так как апостиль 100% нужен на оригиналы актов гражданского состояния, но вот нужен ли он на дипломы... Буду ждать ее ответа.

А Вы уже имеете какой-либо опыт с аттестатами?

[Ptu]

lubov_k, я ставила на диплом, на аттестат решила - мне точно не пригодится (на дипломне тоже не пригодился). На нотариальную копию ставят точно в минюсте области, в которой работает нотариус заверивший копию, что я и сделала. А вот на оригинал этих документов - меня посылали в Министерство образования, но поскольку я решила, что мне это не нужно, своего опыта в этом нет.

[lubov_k]

Ptu, спасибо за ответ!

Только что получила ответное письмо. Апостиль на диплом не понадобитыса! Урррра!

[BONA_83]

Как я понимаю, при переводе наверняка укажут дату выдачи аппостиля, которая не устраивает мерию.

[Ptu]

BONA_83, вам надо объяснить, что апостиль ставится на оригинал один раз на всю оставшуюся жизнь. И свидетельство тоже выдается один раз в жизни.
Ну а если Вам не хочется ничего объяснять и доказывать - делайте так, как Вы в своем посте описали, один вариант из двух. Но учтите, что мэрия может и оригинал забрать.

[BONA_83]

Спасибо, у меня как раз сейчас процесс - доказывать им это)))

[Geronimo]

Огромное спасибо!) Буду завтра звонить своим,что-бы пошли, повоевали в местном загсе, а то там совсем делать ничего не хотят!)
Огромное спасибо за сайт! Очень много полезного!) Мне еще жену во Францию вызывать...вобщем, вопросы еще будут)
Еще раз спасибо!)