Université de Versailles

[eva887]

хотела сначала самосоятельно переводить, но потом решила все получше сделать: отдала натариусу, мне сделали и заверили копию, эту копию я отнесла переводчику, зарагестрированному у этого натариуса. потом с переводом обратно к натариусу, заверять перевод. вот так, т.к. у них там не написано особых требований к переводу...
уровень французского средний, сдала DELF B2.
Про тест я у своего респонсабля узнавала и вот его ответ: Au vu de votre mail, votre niveau de français a l'air correct. Il n'y a pas de test obligatoire à passer. Cependant, vous devez avoir conscience que si votre niveau est trop faible, vous ne pourrez suivre les cours et réussir vos examens !
А вот в списке документов, необходимых отправить вместе с досье указано: Etudiants issus d'un pays où le français n'est pas langue officielle : attestation en cours de validité du TCF (Test de Connaissance du français) ou du TEF (Test d'Evaluation du français). Le niveau exigé est le niveau 3, soit 399 points au TCF ou 540 points au TEF.
В общем я сдала, мне не жалко, пусть будет))))))))))))))
так что как я думаю, лучше сдать, либо как написали мне это будет вашей проблемой - завал на экзамене)))))) либо может они проверят уровень когда приедете) все может быть.
Я подала на L3 - Science politique. Вот жду...уже все готово, только ответ бы получить и можно ехать)))))))))))