Поступающие в этом году на 2009-2010 учебный год

[Mermaid]

Думаю поступать на следующий год во французский университет, в наличии имею пять лет обучения в российском юридическом вузе, и пять лет работы по специальности, но не знаю стоит ли продолжать учиться в этом же русле или же пойти на местный "туризм и гостиничный бизнес" , что мне кажется более перспективным. Вот не знаю, позволит мне это уже имеющийся диплом, ведь как мне объяснили. его надо сначала проверить на предмет соответствия французским дисциплинам. Кто-нибудь сталкивался с такой проблемой? заранее спасибо за ответы