Объясните, пожалуйста, Bulletin de Paie

[IrinaH]

Спасибо!
То есть на первой странице это социальные отчисления, их вряд ли вернут, а на второй это приблизительный подоходный налог, который если они расчитали не верно - вернут ну или добавят.

Если Вы хотите иметь бесплатные плюшки, как, например, некоторые медикаменты в аптеке, возмещение оплаты некоторых врачей, пособие по безработице и т.д., то эти социальные отчисления необходимо платить, и возвращать их никто не будет.
Подохожный да, в конце года может быть откорректириован.