Продажа/покупка автомобиля во Франции

[cruiser]

Что-то продавец авто выражает сомнение, что машина м.б. перерегистрирована на обладателя российских водительских прав. На сайте ANT сказано следующее:

"Vous devez certifier sur l'honneur que le demandeur de la carte grise a une attestation d'assurance du véhicule et d'un permis de conduire correspondant à la catégorie du véhicule immatriculé.

Vous n'avez pas à joindre une copie numérique (photo ou scan) du permis de conduire. Mais celle-ci pourra vous être demandée lors de l'instruction de votre dossier."

Как я понимаю, российские права остаются действительными во Франции пока не получен положительный или отрицательный ответ на запрос об их обмене на французские права. С другой стороны, их могут потребовать выслать для обмена, а французские права прислать с задержкой. Если попасть в такую ситуацию, то переоформление carte gris может застопориться. Никто не сталкивался с подобной ситуацией?