Электрические лампочки во Франции и освещение

[absourdsalad]

Добрый день,

Меня интересует, есть ли на форуме кто-нибудь, кто умеет менять люстры. Я купила люстру, но столкнулась с проблемой. У меня уже есть небольшой опыт домашних мини-электроработ. Но в новом жилье - старая система. Висит патрон для старых лампочек B22. Не могу отсоединить провода от этого патрона. Обычно надо на что-то нажать и выкручивающими движениями вытащить провода, но я уже и так, и сяк, нет никаких рычажков для нажатия и просто выкрутить не получается. Кто-то знает, может, есть какой-то секрет? В крайнем случае у меня есть другая идея - просто отрезать провода немного вместе с патроном. Но чем обрезать? У меня нет никаких инструментов, кроме отвёртки. Чем можно отрезать и как это может называться по-французски?