Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 24.09.2020, 20:08
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Rocksee
 
Дата рег-ции: 10.09.2016
Откуда: Russia- Bordeaux
Сообщения: 207
Посмотреть сообщениеVladochka пишет:
Здравствуйте. Собираю документы на гражданство по замужеству.
Прожили 4 года в браке. Сделала запрос на справку о не судимости на гос услугах в электронном виде. Подскажите, это подходит?
Я тоже задаюсь этим вопросом. Справка о несудимости из консульства точно подходит, плюс она сразу на французском и не требуется апостиль.
А вот с госуслуг если заказать +перевод... нужно на справку при этом апостиль ставить в таком случае?
Я с эти апостилем запуталась )
Rocksee вне форумов  
  #2
Старое 27.09.2020, 14:37
Дебютант
 
Аватара для Алёна_11_1987
 
Дата рег-ции: 10.08.2016
Откуда: Бельфор-Страсбург-Калуга-Саратов-Новоузенск
Сообщения: 42
Посмотреть сообщениеRocksee пишет:
Я тоже задаюсь этим вопросом. Справка о несудимости из консульства точно подходит, плюс она сразу на французском и не требуется апостиль.
А вот с госуслуг если заказать +перевод... нужно на справку при этом апостиль ставить в таком случае?
Я с эти апостилем запуталась )

Нет, апостиль на справку о несудимости с гос услуг не нужно ставить, просто перевести на французский аккредитованным переводчиком.
Алёна_11_1987 вне форумов  
  #3
Старое 27.09.2020, 15:52
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Rocksee
 
Дата рег-ции: 10.09.2016
Откуда: Russia- Bordeaux
Сообщения: 207
Посмотреть сообщениеАлёна_11_1987 пишет:
Нет, апостиль на справку о несудимости с гос услуг не нужно ставить, просто перевести на французский аккредитованным переводчиком.
Спасибо !)
Rocksee вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, натурализация, французское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства - 6 Lena Gor Административные и юридические вопросы 3000 30.09.2020 07:19
Получение французского гражданства - 5 ostrovitianka Административные и юридические вопросы 2973 07.11.2018 08:40
Получение французского гражданства - 4 Nancy Административные и юридические вопросы 3006 01.03.2017 13:42
Получение французского гражданства - 3 Nancy Административные и юридические вопросы 3003 08.07.2015 08:16
Получение французского гражданства -2 Ptu Административные и юридические вопросы 2972 25.11.2011 23:03


Часовой пояс GMT +2, время: 21:19.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX