Mustique пишет:
Сегодня была в Визовом центре..."я фигею, дорогая редакция"(с)
Как оказалось, список документов на официальном сайте в личном кабинете неправильный...а правильный есть только у сотрудников ВЦ...и по правильному списку справки из банка (как, впрочем, и справка с работы) должна быть переведена на французский (не английский!) и перевод должен быть нотариально заверен..
Для тех кто работал, работает требуется также трудовая книжка (оригинал! и нотариально заверенная копия с переводом)
Как объяснила девушка из ВЦ, список с официального сайта общий, а у них он расширенный (этот расширенный список применяется только в РФ). Нет слов...
|
И трудовая книжка 👀 это что-то новенькое. А у других поддающихся в РФ требовали трудовую книжку с переводом?
В Украине, у меня не просили трудовую и справка была на англ, без нотариального перевода (там же печать банка на ней)