Вызов в полицию: подозрение в mariage blanc

[Small_birdie]

А не дело ли тут в плохом переводе?

Жена не допоняла, а муж и так напуган тем, что на слaвянке женат, всего боится :-).
Сейчас же процедуру выдачи вида на жительства стараются усложнить. При малейшем подозрении (или без оного, а потому что так получилось) вызывают пару в полицию, чтобы порасспросить подробней.

Смею предположить, что первую фразу вообще муж писал :-).
А потом уже его жена.

Так как если нет белого брака, то обычно нечего бояться, прийти и ответить на их вопросы: да, на все вопросы :-)), а если есть - без помощи форумов обходятся.